Effects (Effets) - Kawai CN301 Manuel De L'utilisateur

Effects (Effets)

La fonction Effets permet d'ajouter différents effets à la mélodie.
▋ Activer/désactiver les Effets
• Appuyez sur [EFFECTS].
Le voyant LED du bouton [EFFECTS] s'allume et l'effet est ap-
pliqué.
• Si vous appuyez de nouveau sur ce bouton, l'effet prend fin et
le voyant LED s'éteint.
▋ Liste des types d'effets
Type d'effet Description
Mono Delay Cet effet ajoute un écho type montagne à la mélodie.
Ping Delay Cet effet fait tourner l'écho du son alternativement de droite à gauche.
Triple Delay Cet effet fait résonner l'écho au centre, à droite et à gauche, dans cet ordre.
Chorus Cet effet étire la mélodie en associant le son original à un son comportant des fluctuations de ton.
Classic Chorus Cet effet reproduit les chœurs d'antan grâce au traitement de signal numérique.
Ensemble Cet effet enrichit la mélodie grâce à un chorus de trois phases.
Tremolo Cet effet confère des fluctuations au volume.
Classic Tremolo Cet effet reproduit le trémolo d'autrefois grâce au traitement de signal numérique.
Vibrato Tremolo Cet effet donne du vibrato au trémolo.
Tremolo+Amp Cet effet reproduit le son modifié grâce à un amplificateur et le combine à un trémolo.
Auto Pan Cet effet change l'origine du son à intervalles réguliers.
Classic Auto Pan Cet effet reproduit l'autopan d'autrefois grâce au traitement de signal numérique.
Auto Pan+Amp Cet effet reproduit le son modifié grâce à un amplificateur et le combine à un autopan.
Phaser+AutoPan Cet effet ajoute un autopan au phaser.
Phaser Cet effet fait tourner le son en associant à la mélodie originale une mélodie hors-phase.
Classic Phaser Cet effet reproduit l'ancien phaser grâce au traitement de signal numérique.
Phaser+Amp Cet effet reproduit le son modifié grâce à un amplificateur et le combine à un phaser.
Phaser+Chorus Cet effet ajoute un chœur au phaser.
Rotary1 Cet effet reproduit la modification du son par une cabine Leslie.
Vous pouvez modifier la vitesse de rotation en appuyant sur la pédale douce (gauche).
Rotary2 Cet effet ajoute une légère distorsion au haut-parleur rotatif 1.
Rotary3 Cet effet ajoute plus de distorsion au haut-parleur rotatif 2.
Rotary4 Cet effet ajoute un chœur au haut-parleur rotatif 1.
Rotary5 Cet effet ajoute un chœur au haut-parleur rotatif 2.
Rotary6 Cet effet ajoute un chœur au haut-parleur rotatif 3.
EFFECTS
Utilisation basique
REVERB
27