1. Manuels
  2. Marques
  3. Asist Manuels
  4. Scies
  5. AE5PO85
  6. Mode d'emploi

Asist AE5PO85 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières
  • Obecné Bezpečnostní Pokyny
  • VýMěna Pilového Listu
  • ČIštění a Údržba
  • Technické Údaje
  • Všeobecné Bezpečnostné Pokyny
  • Doplňujúce Bezpečnostné Pokyny
  • Általános Biztonsági Utasítások
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Műszaki Adatok
  • Splošna Varnostna Navodila
  • Dodatna Varnostna Navodila
  • ČIščenje in Vzdrževanje
  • Uporaba in Delovanje
  • Ogólna Instrukcja BEZPIECZEŃSTWA
  • Dodatkowe Instrukcje Bezpieczeństwa
  • Allgemeine Sicherheitshinweise
  • Zusätzliche Sicherheitshinweise
  • Gebrauch und Betrieb
  • Reinigung und Instandhaltung
  • Garantie
  • OPĆE Sigurnosne UPUTE
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Tehnički Podaci
  • General Safety Instructions
  • Additional Safety Instructions
  • Use and Operation
  • Cutting Tips
  • Cleaning and Maintenance
  • Date of Manufacture
  • Consignes de Securité Générales
  • Instructions de Sécurité Supplémenta- Ires
  • Utilisation et Fonctionnement
  • Nettoyage et Entretien
  • Conseils de Coupe
  • Caractéristiques
  • Protection de L'environnementtraitement des DÉ- CHETS
  • Istruzioni DI Sicurezza Aggiuntive
  • Uso E Funzionamento
  • Suggerimenti Per Il Taglio
  • Pulizia E Manutenzione
  • Tutela Dell'ambiente
  • Tutela Dell'ambiente Trattamento Dei Rifiuti
  • Gli Elettroutensili, Gli Accessori E L'imballaggio
  • Instrucciones Generales de Seguridad
  • Instrucciones de Seguridad Adicionales
  • Uso y Funcionamiento
  • Consejos de Corte
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Serijski Broj
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 45

Liens rapides

Télécharger ce manuel
PREKLAD PÔVODNÉHO NÁVODU NA POUŽITIE - AZ ALKALMAZÁSI ORSZÁGOS UTASÍTÁSOK FORDÍTÁSA -
PREVOD IZVIRNIH NAVODIL ZA UPORABO - TŁUMACZENIE ORYGINALNYCH INSTRUKCJI DO UŻYTKU
ÜBERSETZUNG DER URSPRÜNGLICHEN GEBRAUCHSANLEITUNG - PRIJEVOD PRETHODNE UPUTE ZA UPORABU
TRANSLATION OF THE ORIGINAL OPERATING MANUAL - TRADUCTION DU MODE D'EMPLOI ORIGINAL
TRADUZIONE DELLE ISTRUZIONI ORIGINALI PER L'USO - TRADUCCIÓN DE INSTRUCCIONES ORIGINALES DE USO
CZ – PILA OCASKA 850W
SK – CHVOSTOVÁ PÍLA 850W
H – KARD FŰRÉSZ 850W
SL – SABLJASTA ŽAGA 850W
PL – PIŁA SZABLASTA 850W
DE – SÄBEL SÄGE 850W
HR – SABLJASTA PILA 850W
EN – RECIPROCATING SAW 850W
FR – SCIESABRE 850W
IT – SEGHETTO ELETTRICO 850W
ES – SIERRA ELÉTRICA 850W
U.S.REST AND SHOP. LLC, Veselská 699, 199 00 Praha, www.rs-we.com
PŘEKLAD PŮVODNÍHO NÁVODU K POUŽITÍ
- NÁVOD K POUŽITÍ
- NÁVOD NA POUŽITIE
- KEZELÉSI UTASÍTAS
- NAVODILA ZA UPORABO
- INSTRUKCJA OBSŁUGI
- GEBRAUCHSANLEITUNG
- NAPUTAK ZA UPORABU
- INSTRUCTIONS FOR USE
- MODE D'EMPLOI
- ISTRUZIONI PER L'USO
- INSTRUCCIONES DE USO
5 - 9
10 - 14
15 - 19
20 - 24
25 - 29
5 - 11
30 - 34
12 - 17
35 - 39
18 - 24
40 - 44
45 - 49
50 - 54
55 - 59
4 - 8
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Asist AE5PO85

Sommaire des Matières pour Asist AE5PO85

  • Page 2 SYMBOLS Nářadí je určeno pouze pro domácí - hobby použití. • Náradie je určené iba pre domáce - hobby použitie. A szerszám célja az otthoni - hobby használatra. • Orodje je namenjeno izključno za domačo ali hobi uporabo. Narzędzie jest przeznaczone jedynie do użycia domowego lub hobbystycznego. • Das Werkzeug ist nur für Haus - Hobbynutzung vorgesehen.
  • Page 3 Nosite zaštitne rukavice Používejte ochranné rukavice Používajte ochranné rukavice Wear protective gloves Portez des gants de protection Viseljen védőkesztyűt Nosite zaščitne rokavice Indossare guanti protettivi Use guantes protectores Nosić rękawice ochronne Schutzhandschuhe tragen Nosite zaštitne cipele Používejte ochrannou obuv Používajte ochrannú obuv Wear safety shoes Portez des chaussures de sécurité...

  • Page 45: Consignes De Securité Générales

    AE5PO85 - Sciesabre 850W CONSIgNES DE SECUrITÉ gÉNÉrALES Lisez attentivement ces consignes de sécurité, mémorisez-lez et gardez-lez pour les pouvoir consulter ultérieurement AVERTISSEMENT : Afin d’éviter les risques d’électrocution, de blessures et d’incendie, il faut utiliser les machines et appareils électriques en respectant les consignes de sécurité...

  • Page 46: Instructions De Sécurité Supplémenta- Ires

    être renversée des mains. Retirez la lame de scie de la fente de coupe Les outils ASIST sont destinés à un usage do- après avoir éteint la scie et arrêté complètement la mestique ou amateur uniquement.
  • Page 47 Remplacement de la lame de scie tournez-le Suivez ces étapes pour retirer ou insérer la scie. poignée (9) dans le sens horaire ou antihoraire. 1. Tournez le mandrin à serrage rapide (11) sur le 2. La poignée (5) doit se verrouiller en place. côté...

  • Page 48: Nettoyage Et Entretien

    de scie. NETTOYAGE ET ENTRETIEN ! Avant le nettoyage et l‘entretien, débranchez toujours l‘outil. Votre appareil ne nécessite aucune lubrifi cation ou maintenance supplémentaire. Il n‘y a aucune pièce que vous pouvez réparer. N‘utilisez jamais d‘eau ou de nettoyants chimiques pour nettoyer votre équipement.

  • Page 49: Protection De L'environnementtraitement Des Dé- Chets

    fabricant. Une mauvaise utilisation de l’appareil peut entraîner le syndrome vibratoire main-bras. Avertissement : Pour arriver à des valeurs précises, il faut prendre en considération les vibrations qui sont produites dans des conditions concrètes, quel que soit le mode de fonctionnement d’appareil, y compris le temps que l’appareil est arrêté...
  • Page 68 Conditions de garantie 1. U.S.REST AND SHOP. LLC, accorde une garantie de 24 mois sur le produit de la marque ASIST , à compter de la date d’achat. Les batteries ont une durée de vie de 6 mois, à compter de la date d’achat. Les conditions de garanties sont régies par les dispositions relatives du code civil.
  • Page 71 www.rs-we.com...

Table des Matières