Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Wisenet TID-600R
- Page 1 INTERPHONE RÉSEAU Manuel d’utilisation TID-600R...
- Page 2 Interphone réseau Manuel d’utilisation Droits d’auteur ©2021 Co., Ltd. Tous droits réservés. Hanwha Techwin Marque commerciale Chaque marque déposée ci-dessus est enregistrée. Les noms de ce produit et d’autres marques de commerce mentionnées dans ce manuel sont les marques déposées de leurs sociétés respectives. Restriction Le droit d’auteur de ce document est réservé.
- Page 3 présentation IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 22. Bien qu’un changement rapide de température puisse entraîner la formation de givre à l’intérieur du dôme, la vidéo ne posera aucun problème. 23. Ce périphérique a été vérifié à l’aide d’un câble STP. L’utilisation d’une liaison à la terre GND et d’un câble 1.
- Page 4 Afin de prévenir toute blessure pouvant être occasionnée par la LED IR, ne pas regarder directement la lampe lorsqu'elle est allumée. Uniquement compatible avec les modèles ci-dessous. TID-600R Classe de risque 1 ATTENTION : ce produit émet de la lumière infrarouge. Ne pas regarder directement la lampe lorsqu'elle est allumée.
- Page 5 SOMMAIRE PRÉSENTATION Important Safety Instructions VISIONNEUR WEB Se Connecter au Produit Spécifications PC Recommandées Réglage du mot de passe Caractéristiques Recommandées Pour La Login Carte Mémoire Micro SD/SDHC/SDXC Configuration de la visionneuse web de Intégration Sip recommandée (VoIP, Peer- l’interphone to-Peer, SIP/PBX) NAS —...
- Page 6 présentation SPÉCIFICATIONS PC RECOMMANDÉES NAS — INDICATIONS DU FABRICANT ~ CPU : Intel(R) Core(TM) i7 3.4 GHz ou supérieur ~ Capacité recommandée : On recommande 200GO ou plus. ~ RAM : 8G ou supérieur ~ Pour cet interphone, il est recommandé d’utiliser un NAS répondant aux spécifications suivantes du fabricant. ~ Navigateur recommandé...
- Page 7 CONTENU Apparence Nom de l’élément Quantité Description Veuillez vérifier si votre interphone et ses accessoires sont tous inclus dans l’emballage. (l’accessoire varie selon le pays de vente.) Utilisé pour le raccordement au bornier Câble d’alimentation d’alimentation Apparence Nom de l’élément Quantité...
- Page 8 présentation ACCESSOIRES EN OPTION POUR L’INSTALLATION Vous pouvez acheter des accessoires appropriés en option disponibles. Type de Couvercle de protection Support inclinable Montage affleurant produit Nom du modèle SBC-165W (Blanc) SBS-165TM SHS-165F 8_ présentation...
- Page 9 D’UN COUP D’ŒIL Élément Description Si votre main se trouve à une distance de 15 cm (6") du capteur pendant au moins Apparence Capteur d’appel sans 1 seconde, l’appel sera lancé même si vous n’appuyez pas sur le bouton d’appel. contact Reportez-vous à la section « Utilisation de l’appel sans contact » à la page 16. Bouton d’appel Le bouton d’appel pour appeler.
- Page 10 présentation Intérieur Élément Description Port d’alimentation Port pour bornier d’alimentation. (12 V CC) Feuille imperméable/antidérapante pour les trous où la feuille est fixée. Feuille d’aluminium Ne l’enlevez jamais, car il s’agit d’une feuille imperméable. RESET TAMPERING Fente pour carte micro SD Compartiment de la carte mémoire Micro SD. DC 12V Utilisé...
- Page 11 installation et connexion INSTALLATION Insertion d’une carte Micro SD Faites glisser la carte Micro SD dans la fente pour carte Micro SD de l’interphone dans le sens de la flèche. Précautions à prendre avant l’installation RESET Assurez-vous de lire les instructions suivantes avant d’installer l’interphone : TAMPERING ~ Choisissez un site d’installation pouvant supporter au moins 5 fois le poids de l’interphone.
- Page 12 installation et connexion Retrait d’une carte Micro SD Installation de l’interphone sur le mur Appuyez doucement vers le bas sur l’extrémité exposée de la carte Micro SD comme indiqué dans le 1. Fixez le gabarit à l’emplacement souhaité en tenant compte de la hauteur recommandée indiquée ci- diagramme pour éjecter la carte mémoire de la fente.
- Page 13 2. Faites passer le câble audio/alarme/alimentation et le câble réseau par le trou. [Installation du câble réseau] Le diamètre du câble réseau est de Ø5 ~ 6,5. 4. Retirez la partie extrudée du passe-câble retiré. 5. Utilisez l’installateur de coiffe pour faire passer le câble réseau dans le passe-câble. Installateur de bouchon 12 V CC 5 ~ 6 cm...
- Page 14 installation et connexion 9. Insérez la douille du câble d’alarme dans le trou inférieur de la plaque de montage, et la douille du câble 11. Fixez la plaque de montage avec les vis appropriées. (M4.5xL50). réseau dans le trou supérieur. 10.
- Page 15 13. Connectez le câble réseau au port réseau. 15. Serrez la vis tout en poussant la partie inférieure du corps de la caméra. RESET TAMPERING DC 12V 1 2 3 4 5 6 7 14. Fixez le corps de la caméra à la plaque de fixation. Français _15...
- Page 16 installation et connexion UTILISATION DE L’APPEL SANS CONTACT Utilisation de l’appel sans contact Lorsque votre main se trouve à moins de 2~15 cm du capteur frontal, il est possible de passer un appel sans appuyer sur le bouton d’appel. Fixation d’un autocollant d’orientation pour appels sans contact En cas d’appel sans contact, l’autocollant d’orientation fourni en tant que composant peut être fixé...
- Page 17 UTILISATION DE L’APPEL VIDÉO SIP 4. SetDéfinissez les trois éléments dans <Propriétés du profil> en fonction des spécifications du périphérique client à connecter. Pour utiliser la fonction d’appel vidéo SIP avec l’interphone, les quatre éléments suivants doivent être configurés. Si la valeur définie n’est pas prise en charge par le périphérique client (par exemple, le visiophone), le flux vidéo de l’interphone Si l’un de ces éléments n’est pas configuré, vous ne pourrez pas utiliser la fonction d’appel vidéo SIP.
- Page 18 installation et connexion Enregistrement d’un compte Enregistrement d’un destinataire 1. Allez à <Configuration ( )> - <Interphone> - <Compte> - 1. Allez à <Configuration ( )> - <Interphone> - <Destinataire> <Liste des comptes> et cliquez sur le bouton [Ajouter] pour - <Liste des destinataires>...
- Page 19 CONNEXION À D’AUTRES PÉRIPHÉRIQUES Alimentation Utilisez le tournevis pour connecter chaque fil (+, -) du câble d’alimentation au port d’alimentation correspondant de l’interphone. En cas d’application simultanée d’un PoE et d’un courant CC 12 V, la caméra est alimentée à partir du PoE. Câble de mise à...
- Page 20 Le réglage du visualiseur web de l’interphone peut varier en fonction du type de gâche. ` Gâche de porte alimentée par le TID-600R Pour faire fonctionner la gâche électrique avec l’interphone, il convient de brancher une alimentation de 12 V CC.
- Page 21 ` Gâche de porte alimentée par secteur Configuration lors de l’utilisation de la gâche de type Fail-Safe 1. Saisissez l’adresse IP de l’interphone dans la barre d’adresse du navigateur. 2. Allez à <Configuration ( )> - <Événement> - <Emission d’alerte> - <Emission d’alerte 2(port NO/NC)> et sélectionnez <N.C.
- Page 22 installation et connexion Configuration lors de l’utilisation de la gâche de type Fail-Secure Ouverture de la porte à l’aide d’une visionneuse web 1. Saisissez l’adresse IP de l’interphone dans la barre d’adresse du navigateur. 1. Réglez <Sortie alarme 2(port NO/NC)> et <Durée> en fonction du type de gâche. 2.
- Page 23 2. Dans <Code>, enregistrez le numéro de code à saisir dans le téléphone VoIP. 3. Définissez la durée pendant laquelle la porte reste ouverte dans <Emission d’alerte 2 (port NO/NC)> sous ` Gâche alimentée par TID-600R + Bouton de sortie de porte <Paramétrage de l’action de l’événement>.
- Page 24 installation et connexion ` Gâche alimentée par secteur + Bouton de sortie de porte Ouverture de la porte à l’aide du bouton de sortie de la porte 1. Allez à <Configuration ( )> - <Événement> - <Alarme connectée> - <Nº d’entrée d’alarme> et sélectionnez le canal d’alarme en fonction de la connexion du bouton de sortie de porte.
- Page 25 Pour connecter la sortie d’alarme 1 Schéma de câblage de la lampe témoin connectée à la sortie d’alarme 2 Si un appareil (ex. : lumière clignotante et sirène) dont la tension et l’intensité excèdent les spécifications, est ` Lampe témoin alimentée par secteur (Si l’interphone et la gâche ne sont pas connectés :) connecté...
- Page 26 ` Lampe témoin alimentée par TID-600R (Si l’interphone et la gâche ne sont pas connectés :) lampe témoin (–) lampe témoin Alarme (lampe témoin) lampe témoin (–) lampe témoin Alarme (lampe témoin) Vous devez connecter une lampe témoin qui utilise une alimentation de 12 V pour qu’elle puisse fonctionner uniquement avec l’alimentation de l’interphone.
- Page 27 connexion et configuration réseau CONNEXION DIRECTE DU PRODUIT À UN MODEM DSL/CÂBLE BASÉ Vous pouvez configurer les paramétrages de réseau en fonction de vos configurations de réseau. SUR LE DHCP CONNECTER LE PRODUIT DIRECTEMENT À LA MISE EN RÉSEAU LOCALE Connexion au produit à...
- Page 28 connexion et configuration réseau UTILISATION DE DEVICE MANAGER Si vous utilisez un Routeur large bande ~ IP Address : Entrez une adresse comprise dans la plage IP fournie par le Routeur large bande. Le programme Device Manager peut être téléchargé depuis le menu <Technical Support> – <Online Tool> du site Web ex.) 192.168.1.2~254, 192.168.0.2~254, d’Hanwha Techwin (http://www.hanwha-security.com).
- Page 29 ~ Exemple d’environnement IP Dynamique configurer l’IP automatiquement. TID-600R - Si un routeur à large bande, avec des produits connectés, se voit attribuer une adresse IP par le serveur 2. Cliquez sur < + > sur la page principale de Device Manager.
- Page 30 Pour obtenir de plus amples informations à ce sujet, reportez-vous au guide d’utilisation du routeur applicable. UPnP (Universal Plug and Play). Après avoir connecté le produit réseau, cochez la case du menu <Connexion rapide> dans <Wisenet DDNS> dans « Paramètres -> Réseau -> DDNS ».
- Page 31 2. Depuis le PC distant, lancez le navigateur Internet et saisissez l’adresse URL DDNS du produit ou l’adresse IP du routeur large bande dans la barre d’adresse. ex) http://ddns.hanwha-security.com/ID Pour utiliser Wisenet DDNS, inscrivez-vous sur la page d’accueil DDNS de Wisenet (http://ddns.hanwha-security.com) et enregistrez le produit sur [Mon DDNS]>[Enregistrer le produit]. Français _31...
- Page 32 <Réseau> - 2. Saisissez l’adresse IP et le numéro de port HTTP du produit dans la barre d’adresse. <DDNS> de Web Viewer sur <Wisenet DDNS>. Renseignez également le champ <ID produit> avec la ex.) Adresse IP: 192.168.1.100:HTTP Numéro de port (8080) donnée utilisée pour l’enregistrement DDNS.
- Page 33 RÉGLAGE DU MOT DE PASSE CONFIGURATION DE LA VISIONNEUSE WEB DE L’INTERPHONE Lorsque vous accédez à l’interphone pour la première fois, vous 1. Cliquez sur l’îcone [Configuration ( devez enregistrer le mot de passe de connexion. 2. La fenêtre de configuration apparaît. Pour un nouveau mot de passe de 8 à...
- Page 34 annexes RÉSOLUTION DE PROBLÈMES PROBLÈME SOLUTION PROBLÈME SOLUTION Lorsqu’un utilisateur de Windows ~ Si la méthode de transmission est réglée sur la multidiffusion, vérifiez si un routeur prenant Aucune image n'apparaît. 10 accède à la visionneuse Web ~ Ce qui se produit quand le pilote de microphone a été réglé sur le pilote Realtek. en charge la multidiffusion est présent sur le réseau local auquel l’interphone est connecté.
- Page 35 Toute modification entreprise dans la conception de cet appareil non expressément approuvée par par la partie responsable de la conformité pourrait annuler l’autorisation de l’utilisateur à utiliser l’équipement. Cet appareil est conforme au point 15 du règlement FCC. Son fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet appareil ne peut pas causer d’interférences nuisibles et (2) doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences susceptibles de causer un mauvais fonctionnement.