Publicité
5
7
ACHTUNG!
Die Einhängewinkel straff, aber nicht zu fest
anschrauben, diese müssen beweglich bleiben!
The mounting bracket firm, but not over-
ATTENTION!
tighten, they must remain movable!
La firme de support de montage, mais pas
ATTENTION!
trop serrer, ils doivent rester mobile!
L'azienda staffa di montaggio, ma non
ATTENZIONE!
stringere troppo, che deve rimanere mobile!
6
Nicht in das Netz schneiden!
ACHTUNG!
ATTENTION!
Do not cut into the mesh!
Ne pas couper dans le réseau!
ATTENTION!
ATTENZIONE!
Ne pas couper dans le réseau!
Vorbohren ist nicht nötig!
ACHTUNG!
WARNING!
Pre-drilling is not necessary!
Le pré-perçage n'est pas nécessaire!
ATTENTION!
La preforatura non è necessaria.
ATTENZIONE!
UWAGA!
Wstępne wiercenie nie jest konieczne!
¡Perforación previa no es necesaria!
¡ATENCIÓN!
Voorboren is niet nodig!
LET OP!
Dikkat! Önceden delmenize gerek yok!
DİKKAT!
Uchwytów mocujących ramę moskitiery nie
UWAGA!
należy dokręcać do oporu!
PRECAUCIÓN!
La firma soporte de montaje, pero no en
exceso, que debe permanecer móvil!
De montagebeugel stevig, maar niet te strak, ze
LET OP!
moeten kunnen blijven bewegen!
Montaj aparatı firması, ama aşırı sıkmayın, bunlar
DİKKAT!
hareketli kalmalı!
MONTAGE
Nie poprzecinać siatki!
UWAGA!
No corte en la malla!
¡ATENCIÓN!
LET OP!
Knip niet in het net!
örgü içine kesmeyin!
DİKKAT!
5
Publicité
