Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20
BSS18C2
Original instructions
Originalbetriebsanleitung
Notice originale
Istruzioni originali
Manual original
Manual original
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
Original brugsanvisning
Original bruksanvisning
Bruksanvisning i original
Alkuperäiset ohjeet
Πρωτότυπο οδηγιών χρήσης
Orijinal işletme talimatı
Původním návodem k používání
470 484 - BSS18C2.indd 1
Pôvodný návod na použitie
Instrukcją oryginalną
Eredeti használati utasítás
Izvirna navodila
Originalne pogonske upute
Instrukcijām oriģinālvalodā
Originali instrukcija
Algupärane kasutusjuhend
Оригинальное руководство по эксплуатации
Оригинално ръководство за експлоатация
Instrucţiuni de folosire originale
Оригинален прирачник за работа
Оригінал інструкції з експлуатації
‫اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت اﻷﺻﻠﯾﺔ‬
20.07.2021 11:41:02
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG BSS18C2

  • Page 2 Secvenţa de imagine cu descrierea utilizării şi a funcţionării Pagina МАКЕДОНСКИ Дел со сликисо описи за употреба и функционирање Страница УКРАЇНСЬКА Частина з зображеннями з описом робіт та функцій Сторінка ‫ﻋرﺑﻲ‬ ‫ﻗﺳم اﻟﺻور ﯾوﺟد ﺑﮫ اﻟوﺻف اﻟﺗﺷﻐﯾﻠﻲ واﻟوظﯾﻔﻲ‬ ‫اﻟﺻﻔﺣﺔ‬ 470 484 - BSS18C2.indd 2 20.07.2021 11:41:02...
  • Page 3 и објаснување на симболите. Страница Текстова частина з технічними даними, важливими вказівками з техніки безпеки та експлуатації і поясненням символів. Сторінка ‫اﻟﻘﺳم اﻟﻧﺻﻲ اﻟﻣزود ﺑﺎﻟﺑﯾﺎﻧﺎت اﻟﻔﻧﯾﺔ واﻟﻧﺻﺎﺋﺢ اﻟﮭﺎﻣﺔ ﻟﻠﺳﻼﻣﺔ واﻟﻌﻣل ووﺻف اﻟرﻣوز‬ ‫اﻟﺻﻔﺣﺔ‬ 470 484 - BSS18C2.indd 3 20.07.2021 11:41:02...
  • Page 4 STOP START 470 484 - BSS18C2.indd 4 20.07.2021 11:41:03...
  • Page 5 470 484 - BSS18C2.indd 5 20.07.2021 11:41:03...
  • Page 7 75-100 % 50-75 % 25-50 % 0-25 % 470 484 - BSS18C2.indd 7 20.07.2021 11:41:03...
  • Page 8 470 484 - BSS18C2.indd 8 20.07.2021 11:41:03...
  • Page 9 470 484 - BSS18C2.indd 9 20.07.2021 11:41:03...
  • Page 10 START STOP 470 484 - BSS18C2.indd 10 20.07.2021 11:41:03...
  • Page 11 Izolirana površina za držanje Geïsoleerde handgrepen Isolerede gribefl ader Izolēta satveršanas virsma Isolert gripefl ate Izoliuotas rankenos paviršius Isolerad greppyta Isoleeritud pideme piirkond Изолированная поверхность ручки Eristetty tarttumapinta Μονωμένη επιφάνεια λαβής Изолирана повърхност за хващане 470 484 - BSS18C2.indd 11 20.07.2021 11:41:03...
  • Page 12 LOCK 470 484 - BSS18C2.indd 12 20.07.2021 11:41:04...
  • Page 13 470 484 - BSS18C2.indd 13 20.07.2021 11:41:04...
  • Page 20: Caractéristiques Techniques

    Lors du perçage dans les murs, les plafonds ou les acoustique. planchers, toujours faire attention aux câbles électriques et aux conduites de gaz et d'eau. FRANÇAIS 470 484 - BSS18C2.indd 20 20.07.2021 11:41:04...
  • Page 21 Ne pas jeter les accus interchangeables usés au feu ou avec • État des éléments de fi xation - Des éléments de fi xation les déchets ménagers. AEG off re un système d’évacuation encrassés, corrodés, secs ou lubrifi és peuvent infl uencer le écologique des accus usés.
  • Page 22: Nettoyage

    Tenir toujours propres les orifi ces de ventilation de la machine. Marque de conformité britannique ENTRETIEN Utiliser uniquement les accessoires AEG et les pièces détachées AEG. Faire remplacer les composants dont le Marque de conformité ukrainienne remplacement n'a pas été décrit, par un des centres de service après-vente AEG (observer la brochure avec les...
  • Page 95 ‫اﻟرﺟﺎء اﻻﺳﺗﻔﺳﺎر ﻟدى اﻟﮭﯾﺋﺎت اﻟﻣﺣﻠﯾﺔ أو ﻟدى اﻟﺗﺟﺎر اﻟﻣﺗﺧﺻﺻﯾن‬ .‫ﻋن ﻣواﻗﻊ إﻋﺎدة اﻻﺳﺗﻐﻼل وﻣواﻗﻊ اﻟﺟﻣﻊ‬ ‫ﺳرﻋﺔ اﻟدوران‬ ‫ﻣﻌدل اﻟدق‬ ‫اﻟﺟﮭد اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﺗﯾﺎر اﻟﻣﺳﺗﻣر‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺗواﻓﻖ اﻷورﺑﯾﺔ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﻣﻼﺋﻣﺔ اﻟﺑرﯾطﺎﻧﯾﺔ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺗواﻓﻖ اﻷوﻛراﻧﯾﺔ‬ ‫ﻋﻼﻣﺔ اﻟﺗواﻓﻖ اﻷورﺑﯾﺔ اﻵﺳﯾوﯾﺔ‬ ‫ﻋرﺑﻲ‬ 470 484 - BSS18C2.indd 95 20.07.2021 11:41:11...
  • Page 96 ‫ﻋزم اﻟدوران اﻟﻼزم ﻟﻔك ﻣﺎدة ﺗﺛﺑﯾت ﯾﺑﻠﻎ ﻓﻲ اﻟﻣﺗوﺳط %57 إﻟﻰ %08 ﻣن ﺷد ﻋزم‬ .‫اﻟدوران، وﯾﺗوﻗف ذﻟك ﻋﻠﻰ ﺣﺎﻟﺔ ﺳطﺢ اﻟﺗﻼﻣس‬ ‫ﻗم ﺑﺈﺟراء أﻋﻣﺎل اﻟﺗرﻛﯾب اﻟﺧﻔﯾﻔﺔ ﺑﺎﺳﺗﺧدام ﺷد ﻋزم دوران ﺿﺋﯾل ﻧﺳﺑﯾ ﺎ ً وﻟﻠﺷد اﻟﻧﮭﺎﺋﻲ‬ .‫اﺳﺗﺧدم ﻣﻔﺗﺎح ﯾدوي ﻟﻘﯾﺎس ﻋزم اﻟدوران‬ ‫ﻋرﺑﻲ‬ 470 484 - BSS18C2.indd 96 20.07.2021 11:41:12...
  • Page 97 ‫ﺗﺣذﯾر! ﻟﺗﺟﻧب أﺧطﺎر اﻟﺣرﯾﻖ أو اﻹﺻﺎﺑﺔ أو اﻹﺿرار ﺑﺎﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﺗﻲ ﺗﻧﺟم ﻋن اﻟﻣﺎس‬ ‫أﻧﺣدار ﻓﻲ اﻟﻘطﻌﺔ اﻟﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻼﺳﺗﻌﻣﺎل‬ • ‫اﻟﻛﮭرﺑﺎﺋﻲ، ﻻ ﺗﻐﻣر اﻷداة أو اﻟﺑطﺎرﯾﺔ اﻟﻘﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺗﺑدال أو ﺟﮭﺎز اﻟﺷﺣن ﻓﻲ اﻟﺳواﺋل‬ ‫ﻋرﺑﻲ‬ 470 484 - BSS18C2.indd 97 20.07.2021 11:41:12...
  • Page 98: Декларация Соответствия Ес

    ürünün aşağıda sıralanan bütün ilgili yönetmelik ve direktifl ere согласност со сите релевантни одредби и регулативи наведени uygun olduğunu ve aşağıdaki uyumlaştırılmış standartların подолу и дека се користени следниве усогласени стандарди. kullanıldığını beyan etmekteyiz. 470 484 - BSS18C2.indd 98 20.07.2021 11:41:12...

Ce manuel est également adapté pour:

Bss18c2-0

Table des Matières