Publicité
MODEL No
MASCHINENTYP
TYPE DE LA MACHINE
TIPO DE MÁQUINA
EXTRA ACCESORIES
SONDERZUBEHÖR
ACCESOIRES EXTRA
ACCESORIOS EXTRA
MOTOR POWER
MOTORLEISTUNG
PUISSANCE DU MOTEUR
POTENCIA DEL MOTOR
COOLANT PUMP
KÜHLMITTELPUMPE
MOTO-POMPE
MOTOBOMBA
MACHINE PREPARED FOR CONNECTING TO
MASCHINE VORGESEHEN FÜR ANSCHLUSS AN
MACHINE PREVUE POUR ETRE BRANCHEE A
MÁQUINA PREPARADA PARA CONECTAR A
ACOUSTIC PRESSURE MEASURING
GERÄUSCHPEGEL
MESURE DE LA PRESSION ACOUSTIQUE
MEDIDA DE LA PRESIÓN ACÚSTICA
SERIAL No
MASCHINEN NUMMBER
Nº DE LA MACHINE
Nº DE LA MÁQUINA
SUPPLIED TO
GELIEFERT AN
LIVREE A
SUMINISTRADO A
When ordering replacement parts, please furnish:
MODEL No – SERIAL No – PART No
Für die Ersatzteilleferung bitten wir um folgende Angaben:
MASCHINENTYP – MASCHINEN NUMMBER – ERSATZTEIL NUMMBER
Lorsque vouz demanderez de pièces de rechange, indiquez toujours le :
TYPE DE LA MACHINE – Nº DE LA MACHINE – Nº DE LA PIECE
Cuando solicite piezas de recambio, señale siempre el :
TIPO DE MÁQUINA – Nº DE MÁQUINA – Nº DE PIEZA
PERCEUSE A COLONNE
+
+
HP
PS
CV
CV
L/min.
l/min.
L/min.
L/min.
MANUAFACTURING YEAR
HERSTELLUNGSJAHR
160895
ANNEE DE FABRICATION
AÑO DE FABRICACIÓN
DELIVERY DATE
LIEFERDATUN
PROMAC
DATE DE SORTIE
FECHA DE SALIDA
+
+
r.p.m.
U/min.
400
V.
Tours/min.
r.p.m.
r.p.m.
U/min.
400
V.
Tours/min.
r.p.m.
400
80
dBA.
+
Hz.
Hz.
V.
2016
22/12/2016
2
Publicité
