Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Cat. No. / No de cat.
202B Series, 202G Series, 202R Series, 222C Series, 232B Series
M12™ HEATED MULTI-ZONE JACKET
VESTE CHAUFFÉE MULTIZONE M12™
CHAQUETA CALEFACTADA M12™ DE ZONAS MÚLTIPLES
WARNING
AVERTISSEMENT
comprendre le manuel.
ADVERTENCIA
To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual.
Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien
Para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer y entender el manual.
OPERATOR'S MANUAL
MANUEL de L'UTILISATEUR
MANUAL del OPERADOR
Publicité
Manuels Connexes pour Milwaukee M12 202B Serie
Sommaire des Matières pour Milwaukee M12 202B Serie
- Page 1 OPERATOR'S MANUAL MANUEL de L'UTILISATEUR MANUAL del OPERADOR Cat. No. / No de cat. 202B Series, 202G Series, 202R Series, 222C Series, 232B Series M12™ HEATED MULTI-ZONE JACKET VESTE CHAUFFÉE MULTIZONE M12™ CHAQUETA CALEFACTADA M12™ DE ZONAS MÚLTIPLES WARNING To reduce the risk of injury, user must read and understand operator's manual. AVERTISSEMENT Afin de réduire le risque de blessures, l'utilisateur doit lire et bien comprendre le manuel.
- Page 3 A charger that is suitable for one type your capability; contact Milwaukee Tool or a trained of battery pack may create a risk of fire when used professional for additional information or training.
- Page 4 If the heated jacket still does not work properly, return the heated jacket, charger Do not bleach and battery pack, to a MILWAUKEE service facility for repairs. Do not wring or twist To reduce the risk of personal in-...
- Page 5 M12™ Heated Jacket which, after examination, is determined by MILWAUKEE to be defective in material or workmanship for a period of one (1) year* after the date of purchase. Return of the Heated Jacket to a MILWAUKEE factory Service Center location, freight prepaid and insured, is required.
- Page 6 • Utiliser la veste chauffante conformément à ces médiatement de l’utiliser et communiquer avec un instructions en tenant compte des conditions de centre de service MILWAUKEE aux fins de réparation. travail et de la tâche à effectuer. L’utilisation de ce • Ne pas installer d’épinglette. Elles risquent produit pour des tâches pour lesquelles il n’est pas...
- Page 7 • Maintenir en l’état les étiquettes et les plaques d’identification.Des informations importantes y figurent. Ne pas blanchir Si elles sont illisibles ou manquantes, contacter un centre de services et d’entretien MILWAUKEE pour un Ne pas essorer ou tordre remplacement gratuit. LIRE ET Sèche-linge basse température...
- Page 8 Ne jamais une période d’un (1) an* après la date d’achat. Retourner la veste chauffante à un centre de réparations en usine MILWAUKEE, en port prépayé et assuré. Une démonter la veste chauffante, le bloc-piles ou le copie de la preuve d’achat doit être présentée lors du retour du produit.
- Page 9 MILWAUKEE para su reparación. ionamiento de la chaqueta con calefacción incor- • No use alfileres, ya que pueden dañar el cableado eléctrico.
- Page 10 Corriente continua trabajo a realizar supera sus capacidades, comuníquese con Milwaukee Tool o con un profesional capacitado para recibir capacitación o información adicional. Lavar a máquina en agua tibia, ciclo suave •...
- Page 11 MILWAUKEE dos y asegurada, a un Centro de Servicio de la fábrica MILWAUKEE. Se para que los reparen. debe incluir una copia del comprobante de la compra con el producto que devuelva.
- Page 12 Miguel de Cervantes Saavedra No.301 Piso 5, Torre Norte 11520 Colonia Ampliación Granada Miguel Hidalgo, Ciudad de Mexico, Mexico Modelo: Fecha de Compra: Sello del Distribuidor: MILWAUKEE TOOL 13135 West Lisbon Road Brookfield, WI 53005 USA 58142335d2 12/19 Printed in China...