1. Manuels
  2. Marques
  3. BRIGHT Manuels
  4. Grills
  5. 018704
  6. Mode d'emploi

BRIGHT 018704 Mode D'emploi

Plancha de table
Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 28

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Table grill
Bordsgrill / Bordgrill / Grill stołowy / Tischgrill /
Pöytägrilli / Plancha de table / Tafelgrill
OPERATING INSTRUCTIONS
Important! Read the user instructions carefully
before use. Save them for future reference.
( Translation of the original instructions )
BRUKSANVISNING
Viktigt! Läs bruksanvisningen före användning.
Spara den för framtida bruk.
( Original bruksanvisning )
BRUKSANVISNING
Viktig! Les bruksanvisningen nøye før bruk.
Ta vare på den for fremtidig bruk.
( Oversettelse av original bruksanvisning )
INSTRUKCJA OBSŁUGI
Ważne! Przed użyciem uważnie przeczytaj
instrukcję obsługi! Zachowaj ją na przyszłość.
( Tłumaczenie oryginalnej instrukcji )
Item no. 018704
BEDIENUNGSANLEITUNG
Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der
Verwendung bitte sorgfältig durchlesen!
Für die zukünftige Verwendung aufbewahren.
(Bedienungsanleitung im Original)
KÄYTTÖOHJEESTA
Tärkeää! Lue käyttöohje huolella ennen käyttöä!
Säilytä se myöhempää käyttöä varten.
(Käännös alkuperäisestä käyttöohjeesta)
MODE D'EMPLOI
Important ! Lisez attentivement le mode
d'emploi avant la mise en service. Conservez-le.
(Traduction des instructions originales)
GEBRUIKSAANWIJZING
Belangrijk! Lees de gebruiksaanwijzing aan-
dachtig door voordat u het apparaat gebruikt.
Bewaar de gebruiksaanwijzing voor toekomstig
gebruik. (Vertaling van de originele instructies)
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour BRIGHT 018704

Sommaire des Matières pour BRIGHT 018704

  • Page 1 Item no. 018704 Table grill Bordsgrill / Bordgrill / Grill stołowy / Tischgrill / Pöytägrilli / Plancha de table / Tafelgrill OPERATING INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG Important! Read the user instructions carefully Wichtig! Die Bedienungsanleitung vor der before use. Save them for future reference.
  • Page 2 Rätten till ändringar förbehålles. För senaste version av bruksanvisningen se www.jula.se Med forbehold om endringer. Nyeste versjon av bruksanvisningen finner du på www.jula.no Z zastrzeżeniem prawa do zmian. Najnowsza wersja instrukcji obsługi znajduje się na www.jula.pl Jula reserves the right to make changes. For latest version of operating instructions, see www.jula.com Änderungen vorbehalten.

  • Page 28: Consignes De Sécurité

    • N'utilisez pas le gril si les CONSIGNES DE SÉCURITÉ deux plaques ne sont pas • Ce gril peut être utilisé par correctement mises en place. des enfants à partir de • Le gril devient chaud à huit ans ainsi que par des l’utilisation.
  • Page 29 • Ne placez pas de feuille • Ne touchez pas le gril, le d'aluminium ou tout autre cordon ou la prise avec les matériau dans l’égouttoir. mains mouillées. • Utilisez uniquement des • Ne laissez pas le cordon accessoires et des pièces de pendre au bord des tables ou rechange recommandés par des bancs, ou toucher des...

  • Page 30: Utilisation

    bureaux et autres lieux de PICTOGRAMMES travail ; gîtes ruraux, hôtels, motels et autres Lisez le mode d’emploi. hébergements ; chambres Homologué selon les directives/ d’hôtes avec petit-déjeuner règlements en vigueur. inclus ; restauration, etc. et Le produit en fin de vie doit être recyclé...

  • Page 31: Entretien

    Insérez la fiche. Les voyants rouge et vert • Essuyez le couvercle, le fond et les plaques s'allument et le produit chauffe. chauffantes avec un chiffon imbibé d'un détergent doux. N'utilisez pas d'objet ou Le voyant vert s'éteint lorsque la de produit abrasif.

Table des Matières