Masquer les pouces Voir aussi pour PVMAX-S:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

PVMAX-S
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
AVEC DES FONDATIONS FG

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Schletter PVMAX-S

  • Page 1 PVMAX-S INSTRUCTIONS DE MONTAGE AVEC DES FONDATIONS FG...
  • Page 2: Table Des Matières

    3.4.7. Visserie pour des pinces pour modules standard ......16 3.4.8. Accessoires ................17 CONSEILS POUR LE MONTAGE ............17 PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 3 6.3. Montage et serrage de modules en cas d'appui combiné de modules ..35 DEMONTAGE ET ELIMINATION ............36 MAINTENANCE ET ENTRETIEN ............37 GARANTIE ET RESPONSABILITE ............. 37 PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 4: Généralités

    Schletter Solar GmbH et donc reconnus comme tels. La société Schletter Solar GmbH n'est en aucun cas responsable de dommages sur le produit lui- même ou des dommages causés par le produit suite à une manipulation inappropriée du produit.
  • Page 5: Instructions De Sécurité

    La société Schletter Solar GmbH n'est pas responsable, en particulier, des pertes ou erreurs imputables à des modifications apportées par le client ou par d'autres personnes. Il n'existe aucun droit prévoyant la disponibilité des versions antérieures ou la mise à jour des composants fournis pour les rendre conformes à...
  • Page 6: Obligation De L'opérateur

    Pour le montage de PvMax-S nous recommandons d'observer impérativement les mesures de protection suivantes. Porter à tout moment un gilet baudrier et des chaussures de sécurité...
  • Page 7: Obligation Du Personnel

    Toute personne chargée du montage de PvMax-S doit lire et comprendre ces instructions de montage, en particulier l'article "1.4 instructions de sécurité", ainsi que tous les articles pertinents pour l'activité...
  • Page 8: Documents Supplémentaires Importants Pour Le Montage

    1.8. Documents supplémentaires importants pour le montage Le montage de PvMax-S requiert, outre ces instructions de montage, les documents suivants : Plan de calepinage (en option) Plan d'ensemble Liste des pièces Bon de livraison Directive de déchargement DIS lors de la livraison avec des conteneurs maritimes Conditions Générales de Vente et de Livraison de la société...
  • Page 9: Mise À Disposition De Chariots Élévateurs Et D'appareils De Levage

    Ici aussi, l’envoi dans les délais de l’avis suffit à ce que le délai soit considéré comme respecté. Il n’y a pas de droit de retour général. Extrait des Conditions Générales de Vente et de Livraison de la société Schletter Solar GmbH - á télécharger sur www.schletter-group.com.
  • Page 10: Donnees Techniques

    Types de Des modules encadrés avec une épaisseur de cadre de jusqu'à module 50 mm Des modules sans cadre, sur demande PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 11: Tolérances De La Structure

    3.2. Tolérances de la structure PvMax-S est toujours dimensionné en fonction des charges de vent et de neige du site respectif. Tenant compte de la rentabilité, on exploite, à ce propos, les composants individuels typiquement jusqu'à leur capacité portante. Ainsi, on doit monter les structures avec une haute précision. En cas de divergences importantes des plans de montage, des sollicitations excessives peuvent se présenter au point de vue statique, pour lesquelles et pour leurs conséquences la société...
  • Page 12: Composants

    Vis à six pans M12x90 DIN933 A2 GMB 943912-012 Écrou de bride M12 à embase crantée DIN6923 A4 943922-012 Rondelle grande M12 DIN9021 A2 PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 13: Profilés Support De Modules Et Éléments De Connexion

    144304-100 FS Duo ens. composants d'arbalétrier 4H coupe sur mesure 144305-100 FS Duo ens. composants d'arbalétrier 5H coupe sur mesure PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 14: Pinces Pour Modules Pour Le Montage En Portrait

    144910-002 144911-037 131001-037 131002-000 38 mm 144912-038 144910-003 144911-038 131001-038 131002-000 130001-038 130002-001 39 mm 144912-039 144910-003 144911-039 131001-039 131002-000 PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 15: Pinces Pour Modules Pour Le Montage En Paysage

    300001-040 130002-001 41 mm 131001-041 131002-001 130001-041 130002-001 42 mm 131001-042 131002-001 130001-042 130002-001 43 mm 131001-043 131002-001 130001-043 130002-001 PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 16: Adaptateur De Pinces Pour Modules Et Éléments De Fixation Pour Des Pinces Pour Modules

    Vis CHC M8x30 crantage sous tête DIN912 A3 943308-135 46 - 51 Vis CHC M8x35 crantage sous tête DIN912 A3 PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 17: Accessoires

    3.4.8-3 (149023-002) image 3.4.8-4 (149023-001) CONSEILS POUR LE MONTAGE Le système PvMax-S est conçu individuellement en fonction du site en question. On requiert, dés la planification, les données suivantes : Bornes du terrain Droits de passage, le terrain doit être praticable à tout moment Obstacles sur le terrain à...
  • Page 18: Terrain

    4.2. Fondation Le PvMax-S peut en principe être combiné avec toutes sortes de fondations en béton ! Des installations en pleins champs sont souvent construites sur des décharges réhabilitées ou des terrains agricoles de moindre qualité avec une mauvaise qualité du sous-sol. Dans de tels cas, un enfoncement de fondations à...
  • Page 19: Semelles Filantes En Béton Dans Le Mode De Construction Avec Éléments Préfabriqués

    4.2.3. Préparation du terrain et positionnement des fondations Avant d'installer le système PvMax-S, il faut préparer le terrain pour pouvoir positionner les fondations en béton. Veuillez, s'il vous plaît, considérer que les sous-constructions individuelles dans la table ne suivent pas la topographie du terrain (i.e. ne sont pas parallèles au terrain) et que, par conséquence, les pieux de fondation doivent être alignés sur la même hauteur.
  • Page 20: Tolérances Concernant L'inclinaison Et La Torsion

    Inclinaison de la fondation en béton sur la fondation en (Est-Ouest) béton image 4.2.4.-1 (torsion) image 4.2.4.-2 (inclinaison fondation en béton Est-Ouest) PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 21: Outils

    4.3. Outils Ci-après sont listés les outils nécessités pour le montage du système PvMax-S dans le cas normal. Des outils supplémentaires requis pour des cas particuliers (p.ex. encastrement des fondations dans le béton etc.), ne sont pas listés ici. ATTENTION Veuillez utiliser pour le montage de PvMax-S exclusivement les outils recommandés.
  • Page 22: Montage Des Modules

    DIN9021 M12 A2 image 4.4.1.-1 (raccord vissé M12) image 4.4.1.-2 (raccord vissé M10) image 4.4.1.-3 (raccord vissé M12) PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 23: Fixation Des Pinces Pour Modules

    Des mesures additionnelles sont p.ex. des protections contre les intempéries et des capotages. PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 24 Prenez les positions des profilés de pied dans les dessins de table, et mesurez en conséquence les fondations en béton. Percez ensuite les fondations en béton. Ancrez les chevilles suivant les indications du fabricant. PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 25: Fixation Du Profilé De Pied Et Du Profilé De Fondation

    12 DIN125 et quatre écrous de bride M12 DIN6923 Monter le profilé de fondation avant et arrière avec son côté ouvert faisant face vers l'arrière. PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 26: Montage De La Tête En Acier

    Image 5.2.-4 (vue latérale des profilés de fondation montés) 5.3. Montage de la tête en acier Image 5.3.-1 (monter la tête en acier) PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 27: Montage De L'ensemble De Composants D'arbalétrier

    Serrer toujours les vissages uniquement par le côté de la tête de vis ! Ne pas tourner les écrous, seulement les tenir ! PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 28: Montage Du Profilé Support De Modules (Panne)

    Utilisez en cas de charges importantes des moyens auxiliaires appropriés et sollicitez l'aide de vos collègues ! Gardez propre le domaine d'activité afin d'éviter des chutes ! PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 29: Montage Du Connecteur De Pannes (En Option)

    Pour le montage des connecteurs de pannes veuillez utiliser les trous percés prévus à cet effet sur les supports de modules ! PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 30: Montage De L'adaptateur De Pinces Pour Modules (En Option)

    à titre préventif le profilé support de modules lors de l'opération de vissage (p.ex. avec un carton). Image 5.6-1 (encliqueter l'adaptateur de pinces pour modules) PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 31: Montage Et Fixation Par Pinces De Modules

    Les modules solaires sont des composants de tiers qui ne font pas partie de l'étendue de la livraison de la sous-construction du système PvMax-S. À cet égard, Schletter Solar GmbH renvoie aux consignes de sécurité et d'installation du fabricant de modules.
  • Page 32: Montage Et Serrage De Modules En Position Verticale

    Dans une disposition verticale des modules, les modules sont fixés avec des pinces spéciales en acier : Image 6.1.-1 (enficher la pince pour module) PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 33: Montage Et Serrage De Modules En Position Horizontale

    Pour la fixation de modules par pinces en position horizontale on recourt à un adaptateur de pinces pour modules en combinaison avec des pinces Rapid 2+ ou en acier : PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 34 14 Nm Image 6.2.-3 (serrer la vis CHC) Serrer la vis CHC avec un moment de torsion de 14 Nm PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 35: Montage Et Serrage De Modules En Cas D'appui Combiné De Modules

    Fixation aux profilés support de modules intérieurs aux côtés transversaux de modules (comparable au serrage en cas d'appui horizontal) image 6.3.-3 (fixation de modules par pinces, côté intérieur) PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 36: Demontage Et Elimination

    Mettez ces instructions de montage à la disposition du personnel chargé du démontage de l'installation. Faites en sorte à ce que les travaux de démontage soient réalisés exactement dans l'ordre inverse du montage. PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 37: Maintenance Et Entretien

    GARANTIE ET RESPONSABILITE De façon générale, la responsabilité pour un montage conforme aux règles du système PvMax- S incombe au client. PVMAX-S FG | I400309FR | V4 | INSTRUCTIONS DE MONTAGE | 201607 SCHLETTER SOLAR GMBH | SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS...
  • Page 38 électriques ne sont pas partie intégrante de ces instructions et de ce fait Schletter Solar GmbH n'en assume ni la responsabilité ni la garantie. Tout dommage matériel des objets qui ne font pas partie de l'étendue de la livraison est de façon générale exclu de quelconque responsabilité.
  • Page 39 SCHLETTER SOLAR GMBH Alustrasse 1 83527 Kirchdorf ALLEMAGNE www.schletter-group.com Nous nous réservons le droit d’effectuer des changements, y compris des modifications techniques.

Table des Matières