Télécharger Imprimer la page

Eurotops Versand 41244 Manuel

Interrupteur mobile avec douille d'ampoule

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Mobiler Lichtschalter mit Lampenfassung
Interrupteur mobile avec douille d'ampoule
Mobiele lichtschakelaar met lampvoet
Mobil lampebryteren med pæreuttaket
Mobile Light Switch with Bulb Socket
41244

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Eurotops Versand 41244

  • Page 1 Mobiler Lichtschalter mit Lampenfassung Interrupteur mobile avec douille d'ampoule Mobiele lichtschakelaar met lampvoet Mobil lampebryteren med pæreuttaket Mobile Light Switch with Bulb Socket 41244...
  • Page 2 Gebrauchsanweisung Wichtig 1. Lassen Sie die Fassung nicht feucht werden. 2. Zerlegen, reparieren oder modifizieren Sie nichts. 3. Bitte schrauben Sie sie fest ein. 4. Überschreiten Sie nicht die elektrischen Nennwerte. Schalter (Regler) Empfänger (Glühbirnenfassung) 5. Nutzleistung: 150w Paketinhalt: Lampenfassung×1; kinetischer Übermittler×1; ein Klebepad×1; Bedienungsanleitung×1; Schrauben×2. Einbau: Hinweis: 1.
  • Page 3 2. Montage des Schalters mit dem Klebepad. Drücken Sie es für etwa 30 Sekunden in die gewünschte Position. Betrieb: Arbeitsmodus 1). Schalten Sie den Hauptstromschalter ab. 2). Verbinden Sie die Glühbirne mit der Fassung und dann verbinden Sie es mit Ihrer Hausbirnenfassung. 3).
  • Page 4 Gebrauch beschädigt worden ist. Konformitätserklärung EUROtops Versand GmbH, Elisabeth-Selbert-Straße 3, D-40764 Langenfeld. Die EUROtops Versand GmbH erklärt hiermit, dass diese mobile Schrankleuchte mit Lichtschalter den wesentlichen Anforderungen und sonstigen einschlägigen Bestimmungen der RED-Richtlinie 2014/53/EU entspricht. Eine Kopie der datierten und unterzeichneten Konformitätserklärung ist auf Verlangen erhältlich über: info@eurotops.de...
  • Page 5 Manuel d’instructions Important 1. Ne pas mouiller le porte- ampoule 2. Ne pas démonter, réparer ou modifier. 3. Visser fermement. 4. Ne pas dépasser les valeurs électriques. 5. Puissance de charge : 150w Émetteur (contrôleur) Récepteur (porte-ampoule) Composants dans l’emballage: Porte-ampoule×1;...
  • Page 6 2. Montez l'émetteur avec un tampon adhésif et appuyez-le sur la position désirée pendant environ 30 secondes. Fonctionnement: 1. Mode de travail 1). Coupez l'alimentation principale. 2). Connectez l'ampoule avec le porte-ampoule, puis connectez avec la douille d'ampoule de votre maison. 3).
  • Page 7 Le retour est exclu si le produit a été utilize ou a des defaults à cause d’un usage anormal. Déclaration de conformité EUROtops Versand GmbH. Elisabeth-Selbert-Strasse 3. D-40764 Langenfeld. EUROtopsVersand GmbH déclare par la présente que cette lampe mobile d'armoire avec commutateur d'éclairage est en conformité...
  • Page 8 Instructiehandleiding Belangrijk 1. Zorg ervoor dat de lamphouder niet nat wordt. 2. Niet demonteren, repareren of wijzigen. 3. Schroef alsjeblieft stevig vast. 4. Zorg ervoor dat u de elektrische specificaties niet overschrijdt. 5. Load power: 150w Zender (controller) Ontvanger (lamphouder) Inhoud van het pakket: Lamphouder×1;...
  • Page 9 2. Monteer de zender met kleefkussen en druk deze ongeveer 30 seconden op de gewenste positie. Operatie: 1. Werk modus 1). Schakel de hoofdstroom uit. 2). Sluit de lamp aan op de lamphouder en sluit hem vervolgens aan op de lamphouder van uw huis. 3).
  • Page 10 Ruilen of terugzenden is uitgesloten, indien de goederen gebruikt zijn of door onkundig gebruik beschadigd zijn. Verklaring van overeenstemming EUROtops Versand GmbH. Elisabeth-Selbert-Strasse 3 . D-40764 Langenfeld. EUROtopsVersand GmbH verklaart hierbij dat deze mobiele kastverlichting met lichtschakelaar in overeenstemming is met de essentiële vereisten en andere relevante bepalingen van de RED-richtlijn 2014/53/EU.
  • Page 11 Bruksanvisning Viktig! 1. Ikke få lampeholderen våt. 2. Ikke demonter, reparer eller modifiser. 3. Vennligst skru sikkert. 4. Ikke overskride den nominelle elektriske parameteren. 5. Lastekraft: 150w Avsender (kontroller) Mottaker (lampeholder) Pakkeinnhold: Lampeholder x 1; kinetisk sender x 1; en limpute x 1; bruksanvisning × 1; skruer x 2. Installasjon: Merk: 1.
  • Page 12 2. Monter avsenderen med limpute og trykk den på ønsket posisjon i ca. 30 sekunder Operasjon: 1. Arbeidsmodus 1). Slå av hovedstrømmen. 2). Koble pæren med lampeholderen og koble deretter til din lampeholder. 3). Slå på strømmen og lampebryteren. Deretter kan du bruke kontrolleren til å slå på/av pæren. Merk: For å...
  • Page 13 Tilbakelevering vil ikke bli godtatt dersom produktene er benyttet eller skadet på grunn av feil bruk. Samsvarserklæring EUROtops Versand GmbH . Elisabeth-Selbert-Strasse 3 . D-40764 Langenfeld. EUROtopsVersand GmbH erklærer herved at denne mobile lysboksen med lysbryter er i samsvar med de grunnleggende kravene og andre relevante bestemmelser i Direktivet om Radio og Telekommunikasjon 2014/53/EU.
  • Page 14 Instruction Manual Important 1. Do not get the lamp holder wet. 2. Do not disassemble, repair or modify. 3. Please screw securely. 4. Do not exceed the electrical ratings. 5. Load power: 150w Transmitter (controller) Receiver (Bulb holder) Pack contents: Lamp holder×1;...
  • Page 15 2. Mount the transmitter with adhesive pad and press it onto the desired position for about 30 seconds Operation: 1. Work mode 1). Turn off the main power. 2). Connect the bulb with the bulb holder and then connect with your home bulb holder. 3).
  • Page 16 The returns will be impossible if products were used or damaged because of incorrect use. Declaration of Conformity EUROtops Versand GmbH . Elisabeth-Selbert-Strasse 3 . D-40764 Langenfeld. EUROtopsVersand GmbH hereby declares that this mobile cabinet light with light switch is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of RED Directive 2014/53/EU.
  • Page 17 Product name: Mobile light switch with bulb socket Type or model: LH1M Relevant supplementary information: DML00688, customer Cat. No. 41244 To which this declaration relates is in conformity with the essential requirements and other relevant requirements of RED Directive (2014/53/EU).