ELECTRICAL REQUIREMENTS .........................4
®
®
OPERATING INSTRUCTIONS.............................5
CAFÉ À LAME ....................................................10
INSTRUCTIONS .................................................11
ÉLECTRIQUES ...................................................11
SEGURIDAD DEL MOLINILLO
DE CAFÉ CON CUCHILLAS..............................19
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES.................20
REQUISITOS ELÉCTRICOS..............................20
CARACTERÍSTICAS DEL MOLINILLO
DE CAFÉ CON CUCHILLAS
®
DE KITCHENAID
...............................................21
2
T
ABLE OF
T
ABLE DES
®
........................12
Í
NDICE
C
ONTENTS
GRINDING TIPS ...................................................6
COFFEE GRINDER CARE ...................................7
PROOF OF PURCHASE AND
PRODUCT REGISTRATION ................................7
WARRANTY..........................................................8
M
ATIÈRES
INSTRUCTIONS D'UTILISATION
DU MOULIN À CAFÉ
À LAME KITCHENAID
LE MEULAGE .....................................................14
À CAFÉ................................................................15
GARANTIE .........................................................16
DE CAFÉ .............................................................25
DEL PRODUCTO ...............................................25
GARANTÍA ..........................................................26
®
.....................................12
®
.............................................22