Télécharger Imprimer la page

Publicité

Liens rapides

User Manual
Benutzerhandbuch
Manuel Utilisateur
Manuale d'uso
Tested to Comply with
FCC Standards
For Home and Office Use!
IR over HDMI Extender
No. 38017
www.lindy.com
© LINDY Group - SECOND EDITION (March 2017)
Eng li sh
Deutsch
Français
Italiano

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Lindy 38017

  • Page 1 IR over HDMI Extender User Manual Eng li sh Benutzerhandbuch Deutsch Manuel Utilisateur Français Manuale d’uso Italiano No. 38017 www.lindy.com Tested to Comply with FCC Standards For Home and Office Use! © LINDY Group - SECOND EDITION (March 2017)
  • Page 3 English Introduction Thank you for purchasing the LINDY IR over HDMI Extender Kit. This simple to use plug and play extender allows you to control up to 4 AV source devices* via IR remote control over distances of up to 30m, without direct line of sight.
  • Page 4 Receiver und einen IR Transmitter um IR Signale an eine HDMI Quelle auszugeben; für weitere Geräte erforderliche zusätzliche IR Transmitter sind unter der LINDY Artikelnummer 38016 erhältlich. Es ist ideal geeignet um in einem Rack versteckte Geräte sowie Geräte ohne HDMI CEC Unterstützung oder bei CEC Kompatibilitätsproblemen fernzusteuern.
  • Page 5 Français Introduction Merci pour votre achat de ce Kit extender IR sur HDMI LINDY. Cet extender simple d’utilisation en plug and play vous permet de contrôler jusqu’à 4 sources audio/vidéo* via contrôle par télécommande IR sur des distances allant jusqu’à 30m, sans ligne de vue directe. Parfait pour une utilisation avec des installations audio/vidéo dissimulées et des produits audio/vidéo HDMI non-CEC.
  • Page 6 Manuale d’uso Italiano Introduzione Grazie per aver acquistao il Kit Extender LINDY IR over HDMI. Questo extender semplice da installare ed utilizzare vi permetterà di controllare da remoto fino a 4 dispositivi A/V* tramite il relativo telecomando fino ad una distanza di 30m anche senza che questi siano in vista. Questo dispositivo è...
  • Page 7 LINDY Herstellergarantie – Hinweis für Kunden in Deutschland LINDY gewährt für dieses Produkt über die gesetzliche Regelung in Deutschland hinaus eine zweijährige Herstellergarantie ab Kaufdatum. Die detaillierten Bedingungen dieser Garantie finden Sie auf der LINDY Website aufgelistet bei den AGBs.
  • Page 8 Batterien und Akkus den Produkten vor der Rückgabe an das Rücknahmesystem entnommen werden müssen und über die Sammel- und Rückgabesysteme für Batterien separat entsorgt werden müssen. Ausführliche Informationen zu diesen Themen finden Sie stets aktuell auf der LINDY Webseite im Fußbereich. France En 2006, l'union Européenne a introduit la nouvelle réglementation (DEEE) pour le recyclage de tout équipement...