SATO PW208NX Manuel D'utilisation page 126

Initialisation de l'imprimante
Data & Settings (Données et paramètres)
Tools > Reset > Select > Data & Settings
Réinitialise les données et les valeurs des paramètres de l'imprimante.
Les données à réinitialiser sont les polices et les graphismes enregistrés dans l'imprimante.
Options possibles : User Reset, User Reset (-I/F), Factory Reset, Factory Reset
User Reset
(Réinitialis. utilisateur)
User Reset (-I/F)
(Réinitialis. utilisateur) (-I/F)
Factory Reset (Réinitialis.
d'usine)
Factory Reset (-I/F)
(Réinitialis. usine) (-I/F)
Interface
Printing (Impression)
Remarque
• Pour connaître la valeur initiale de chaque paramètre, consultez la
section 2.7 Liste des valeurs initiales
• Lorsque le message « Are you sure? » (Êtes-vous certain) est affiché
dans la fenêtre, appuyez sur la touche
l'opération. Appuyez sur la touche
Settings (Paramètres)
Tools > Reset > Select > Settings
Sélectionnez les paramètres de l'imprimante à réinitialiser.
Options possibles : User Reset, User Reset (-I/F), Factory Reset, Factory Reset
User Reset
(Réinitialis. utilisateur)
User Reset (-I/F)
(Réinitialis. utilisateur) (-I/F)
Factory Reset (Réinitialis.
d'usine)
Factory Reset (-I/F)
(Réinitialis. usine) (-I/F)
Interface
Printing (Impression)
Remarque
• Pour connaître la valeur initiale de chaque paramètre, consultez la
section 2.7 Liste des valeurs initiales
• Lorsque le message « Are you sure? » (Êtes-vous certain) est affiché
dans la fenêtre, appuyez sur la touche
l'opération. Appuyez sur la touche
123
Imprimante mobile PW208NX/PW208mNX
(-I/F), Interface, Printing
: réinitialise les données et les valeurs des
paramètres.
: réinitialise les données et les valeurs des
paramètres non inclus dans le menu Interface.
: réinitialise l'état tel qu'il était au moment de la
livraison.
: réinitialise les éléments non inclus dans le menu
Interface à l'état qu'ils avaient au moment de la livraison.
: réinitialise les données et les valeurs des
paramètres inclus dans le menu Interface.
: réinitialise les données et les valeurs des
paramètres inclus dans le menu Printing.
( page
(×) pour annuler l'opération.
(-I/F), Interface, Printing
: réinitialise les valeurs des paramètres.
: réinitialise les valeurs des paramètres non inclus
dans le menu Interface.
: réinitialise l'état tel qu'il était au moment de la
livraison.
: réinitialise les éléments non inclus dans le menu
Interface à l'état qu'ils avaient au moment de la livraison.
: réinitialise les valeurs des paramètres non inclus
dans le menu Interface.
: réinitialise les valeurs des paramètres inclus dans
le menu Printing.
( page
(×) pour annuler l'opération.
128).
(✔) pour exécuter
128).
(✔) pour exécuter