Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Shakin' Colors Maracas
Shakin' Colors Maracas
Shakin' Colors Maracas
Shakin' Colors Maracas
Shakin' Colors Maracas
Parent's Guide
This guide contains important information. Please keep it for future reference.
91-003670-002
CA

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Leap Frog Shakin' Colors Maracas

  • Page 1 Shakin' Colors Maracas Shakin' Colors Maracas Shakin' Colors Maracas Shakin' Colors Maracas Shakin' Colors Maracas Parent’s Guide This guide contains important information. Please keep it for future reference. 91-003670-002...
  • Page 2 INTRODUCTION ® Thank you for purchasing the Learn & Groove Shakin’ Colors Maracas™! One maraca includes colorful shaker beads. The other features a light-up dome that changes colors and plays maraca sound effects. This musical toy is bilingual and includes three play modes that introduce colors, numbers and music.
  • Page 3 INCLUDED IN THIS PACKAGE ® • One pair of Learn & Groove Shakin’ Colors Maracas™ • One parent’s guide WARNING: All packing materials, such as tape, plastic sheets, packaging locks, removable tags, cable ties and packaging screws are not part of this toy, and should be discarded for your child’s safety. NOTE: Please keep this parent’s guide as it contains important information.
  • Page 4 GETTING STARTED BATTERY INSTALLATION 1. Make sure the unit is turned OFF. 2. Locate the battery cover on the back of the unit. 3. Use a screwdriver to loosen the screw and open the battery cover. 4. Install 1 new AA (AM-3/LR6) battery into the battery box as illustrated.
  • Page 5 BATTERY NOTICE • Use new alkaline batteries for maximum performance. • Use only batteries of the same or equivalent type as recommended. • Do not mix different types of batteries: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable, or new and used batteries. •...
  • Page 6 PRODUCT FEATURES 1. Off/Low/High Volume Switch To turn the unit On, slide the Off/Low/ High Volume Switch to the Low Volume or the High Volume position. To turn the unit Off, slide the Off/Low/ High Volume Switch to the Off position.
  • Page 7 5. Six Light-Up Instrument/Color Buttons Press any of the six Light-Up Instrument/ Color Buttons to hear instrument names and sounds, color names or tunes. ACTIVITIES 1. Colors Mode On the electronic maraca, listen to a song about colors then shake the maraca to change the colors in the Color-Changing Dome and add shaker sounds.
  • Page 8 4. Language Play Slide the English/French Switch to hear the directions, dialogue and songs in English or French. CARE & MAINTENANCE 1. Keep the unit clean by wiping it with a slightly damp cloth. 2. Keep the unit out of direct sunlight and away from direct heat sources.
  • Page 9 IMPORTANT NOTE: If the problem persists, please call our Consumer Services Department at 1-800-701-5327 in the U.S. or email support@leapfrog.com. Creating and developing LeapFrog ® products is accompanied by a responsibility that we take very seriously. We make every effort to ensure the accuracy of the information, which forms the value of our products.
  • Page 12 Visit our website for more information about our products, downloads, resources and more. leapfrog.ca LeapFrog Enterprises, Inc. A subsidiary of VTech Holdings Limited. TM & © 2019 LeapFrog Enterprises, Inc. All rights reserved. 91-003670-002...
  • Page 13 Maracas lumi magiques Maracas lumi magiques Maracas lumi magiques Maracas lumi magiques Manuel d’utilisation Ce manuel comporte des informations importantes. Veuillez le conserver pour consultation ultérieure. LeapFrog est une marque du groupe VTech. 91-003670-002...
  • Page 14 INTRODUCTION Vous venez d’acquérir les Maracas lumi magiques de LeapFrog Félicitations! Bébé s’amuse en secouant la maraca à billes colorées et apprend en s’amusant avec la maraca interactive. Cette dernière possède un dôme lumineux qui change de couleur ainsi que des boutons lumineux.
  • Page 15 CONTENU DE LA BOÎTE Les Maracas lumi magiques de LeapFrog • • Un manuel d’utilisation ATTENTION : Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches, étiquettes et vis d’emballage. Ils ne font pas partie du jouet.
  • Page 16 ALIMENTATION INSTALLATION DE LA PILE 1. Avant d’insérer la pile, s’assurer que le jouet est éteint. 2. Ouvrir le compartiment à pile situé au dos de la maraca interactive à l’aide d’un tournevis (non inclus). 3. Insérer 1 pile LR6/AA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment.
  • Page 17 BATTERY NOTICE • Use new alkaline batteries for maximum performance. • Use only batteries of the same or equivalent type as recommended. • Do not mix different types of batteries: alkaline, standard (carbon-zinc) or rechargeable, or new and used batteries. •...
  • Page 18 FONCTIONNALITÉS 1. Curseur Marche/Arrêt/Réglage du volume sonore Pour allumer le jouet ou ajuster le volume sonore, déplacer le curseur Marche/ Arrêt/Réglage du volume sonore sur la position Volume faible ou sur la position Volume fort . Pour éteindre le jouet, déplacer le curseur sur la position Arrêt 2.
  • Page 19 5. Six boutons lumineux En appuyant sur les six boutons lumineux, votre tout-petit découvre le son et le nom de six instruments de musique ainsi que six couleurs. ACTIVITÉS 1. Mode Couleur En secouant la maraca interactive, votre tout-petit entend une chanson sur les couleurs.
  • Page 20 4. Curseur Anglais/Français Bouger le curseur Anglais/Français pour jouer soit en anglais, soit en français. Le contenu du jeu est 100% bilingue. ENTRETIEN 1. Pour nettoyer le jouet, utiliser un linge légèrement humide. Ne pas utiliser de solvants ni de produits corrosifs. 2.
  • Page 21 SERVICE CONSOMMATEURS Si vous rencontrez un problème qui ne peut être résolu à l’aide de ce manuel, ou pour toute question ou suggestion que vous souhaiteriez nous soumettre, nous vous invitons à contacter notre service consommateurs : • Par téléphone au 1 800 701 5327 •...
  • Page 24 Venez découvrir tous nos produits sur Internet : www.leapfrog.ca LeapFrog est une marque de la société VTech Holding Limited. MC & © 2019 LeapFrog Enterprises, Inc. Tous droits réservés. Imprimé en Chine. 91-003670-002...