Publicité
150 & 450 Series Wasserdichtes Handmessgerät
pH/mV Bedienungsanleitung
Modelle:
pH 150
pH 450
PC 450
pH/mV
pH/mV/ISE
pH/mV/Con
Erste Schritte/Anschlüsse
Nach Einsetzen (2) der AA-Batterien und/oder Anschließen der optionalen
110/220 VAC Netzspannung, schließen Sie die gewünschten Sensoren an
den entsprechenden Anschlüssen an.
DO: 9-polige
RDO/ATC
BNC: pH, mV/ORP
(nur PD 450)
oder ionenselektive
ATC/Cond
ATC/Con:
6-polige ATC oder
ATC/Leitfähigkeit
(nur PC 450) DO
Netzteil
Netzteil
Ausgang (USB oder
Ausgang (USB oder
RS232 – PC- oder
RS232 – PC- oder
Druckerkommunikation)
Druckerkommunikation)
12 mm und 16 mm Sonden können den Grip-Clip
oder mehrere Sensoren an einem Messbecher und wenn erforderlich am
Gerät zu befestigen. Der Ständer kann verlängert werden, wie oben gezeigt,
oder für die Wandmontage verwendet werden.
Tastenfunktionen
Einmal drücken, um im vorher verwendeten
Modus einzuschalten. Erneut drücken, um die
Hintergrundbeleuchtung für eine Minute ein oder
auszuschalten (nur 450-Serie). 3 Sekunden lang gedrückt
halten, um auszuschalten.
Zwischen Mess- und Kalibrierungsmodi schalten.
Im SETUP-Modus dient ZURÜCK, um zur vorherigen
Menüoption oder Einstellung zurückzukehren.
Kalibrierungswerte im CAL-Modus bestätigen.
Auswahlen im SETUP-Modus bestätigen
Den gemessenen Wert einfrieren oder freigeben.
Instrumenteneinstellungen und Präferenzenanpassen.
(Siehe auch Setupprogramme)
Zwischen den verfügbaren Messtypen schalten.
MesswertimSpeicherspeichern. Wert erhöhen oder aufwärts
scrollen im SETUP oder manuelle Kalibrierung.
Gespeicherte Werte aus dem Speicher aufrufen. Wert
reduzieren oder nach unten scrollen im SETUP oder
manuelle Kalibrierung.
Ausgangsdaten an Drucker oder Computer senden.
(Nur 450-Serie)
Setupprogramme
Um auf die nachstehenden Einstellungen zuzugreifen, drücken Sie SETUP. Die
Aufwärts-/Abwärtspfeile werden die verfügbaren Optionen anzeigen. Drücken
Sie ENTER, um die gewünschte Einstellung zu akzeptieren oder BACK
(Zuruck), um zur vorherigen Option zurückzukehren und/oder zu beenden.
Konfi gurationsoptionen
• Bereit-Anzeige ON / OFF / oder Automatisch HOLD (Halten) wenn stabil
• ºCelsius oder ºFahrenheit
pH-Puffer-Optionen
• Wählen Sie die gewünschte pH-Puffer-Kalibrierungsgruppe:
USA (1.68, 4.01, 7.00, 10.01, 12.45) oder
NIST (1.68, 4.01, 6.86, 9.18, 12.45) oder
DIN (1.09, 3.06, 4.65, 6.79, 9.23, 12.75) oder
MAN (manuelle Anpassung aller benutzerdefi nierten pH-Werte, die ≥1
pH-Einheit entfernt sind. Nur 450-Serie)
• Wählen Sie die Anzahl der Kalibrierungspunkte
Wählen Sie Erinnerung an fällige Kalibrierung
• Stellen Sie die Anzahl der Tage zwischen 0-60 für den gewünschten
Parameter
Kalibrierungsdaten einsehen
• Drücken Sie ENTER, um jeden zu kalibrierenden Punkt zu sehen.
Elektrodendaten einsehen
• Drücken Sie ENTER, um mV Offset und Steigung % des Messwertes
zu sehen.
PD 450
Systemeinstellungen
pH/mV/DO
• Messwerterfassung:
MANUELL bei Betätigen der Taste nur TIMED (Zeitlich Festgelegtes)
Intervall. Wählen Sie ein Intervall (SEK / MIN / STUNDE).
• Automatisches Ausschalten nach 10 Minuten. Wählen Sie ON oder OFF.
• Uhreinstellungen:
Datum: Wählen Sie USA (MM/TT/JJJJ) oder Europa (TT/MM/JJJJ).
Uhrzeit: Wählen Sie (24STD oder 12STD). Falls 12STD, wählen Sie AM
oder PM.
• Druckertyp einstellen:
CSV (durch Komma getrennte Werte) – bestes Format für den Computer.
Drucker (Text) – bestes Format für den Drucker.
Manuell (MAN) wählen bei Betätigen der Taste oder TIMED (Zeitlich
Festgelegtes) Intervall.
Wenn zeitlich festgelegt (SEK / MIN / STUNDE) wählen.
Zurückstellen
• NO (ANZAHL). Ausgänge aus dem Reset-Menü ohne Handlungen.
• FACTORY
RESET
Einstellungen mit Ausnahme von Datum/Uhrzeit und ATC-Kalibrierung
auf die werkseitigen Standardwerte zurück, sobald ENTER gedrückt und
das Messgerät neugestartet wird.
• DATA RESET (DATENRÜCKSTELLUNG). Löscht im Speicher gespeicherte
Daten, während andere Einstellungen beibehalten werden, nachdem
ENTER gerückt wurde.
• CALIBRATION RESET (KALIBRIERUNGSRÜCKSTELLUNG). Löscht Nicht-
verwenden, um einen
™
ATC-Kalibrierungsdaten, während andere Einstellungen beibehalten
werden, nachdem ENTER gedrückt wird.
pH-Kalibrierung
Für beste Ergebnisse wird eine regelmäßige Kalibrierung mit bekannten,
genauen Standards empfohlen. Kalibrieren Sie mit Standards, die Ihren
geplanten Messbereich einbeziehen, während sie einen neutralen Standard
(pH 7,00 oder 6,86) einbeziehen. Sollten Sie z. B. davon ausgehen, dass Sie
Proben zwischen pH 6,2 und pH 9,5 messen werden, wird eine Kalibrierung
mit den Standards 4,01, 7,00 und 10,01 gut funktionieren. Mischen Sie
für beste Ergebnisse. Nach der Kalibrierung mit zwei oder mehr Punkten
wird das aktive Steigungssegment der Messung während der Messung
auf der unteren Anzeige sichtbar sein. 100 % Steigung wird angezeigt,
wenn nur ein Kalibrierungspunkt durchgeführt wird, und "- - -", wenn
keine Kalibrierung durchgeführt wird. Das Messgerät wird nach einem
erfolgreichen Abschluss der Anzahl der festgelegten Kalibrierungspunkte
automatisch zum Messmodus zurückkehren. Um eine andere Anzahl von
pH-Kalibrierungspunkten anzugeben, siehe pH-Pufferoptionen.
Automatische Puffererkennung verwenden
1. Während im pH-Messmodus tauchen Sie die pH- und ATC-Sensoren
in den ersten Standard und drücken Sie CAL. Das primäre Display
wird nach dem nächstgelegenen Standardwert suchen, während die
sekundäre Anzeige den unangepassten Wert anzeigen wird.
2. Sobald die Anzeige "READY" (Bereit) erscheint, drücken Sie ENTER, um
zu akzeptieren. Die primäre Anzeige wird "FERTIG" anzeigen.
3. Spülen Sie Ihre Elektroden und tauchen Sie in den nächsten pH-Standard.
Das primäre Display wird nach dem nächstgelegenen Standardwert, der
noch nicht kalibriert wurde, suchen, während die sekundäre Anzeige den
unangepassten Wert anzeigen wird, Sobald die Anzeige "READY" (Bereit)
erscheint, drücken Sie ENTER, um zu akzeptieren.
4. Um einen anderen pH-Standard zu kalibrieren, wiederholen Sie Schritt 3
oder drücken Sie MEAS, um zum pH-Messmodus zurückzukehren.
Manuelle Erkennung / Benutzerdefi nierte Puffer
verwenden (Nur 450 Serie)
1. Während im pH-Messmodus tauchen Sie die pH- und ATC-Sensoren in
den ersten Standard und drücken Sie CAL.
2. Sobald die Anzeige "READY" (Bereit) erscheint, passen Sie die
primären Messwerte mit den Aufwärts-/Abwärtspfeilen an, damit sie
dem Standardwert bei der gemessenen Temperatur entsprechen, und
drücken Sie ENTER.
3. Spülen Sie Ihre Elektroden und wiederholen Sie Schritt 2 mit einem
Standard, der ≥1 pH-Einheit vom vorherigen Standardwert entfernt ist.
4. Um einen anderen pH-Standard zu kalibrieren, wiederholen Sie Schritt 3
oder drücken Sie MEAS, um zum pH-Messmodus zurückzukehren.
mV-Messwertanpassung
(WERKSEITIGE
RÜCKSTELLUNG). Stellt
alle
1. Während im mV-Messmodus tauchen Sie die ORP- und ATC-Sensoren
in eine Lösung mit einem bekannten mV-Wert (z. B. Zobel, Quinhydron
nach Light oder Iodid/Triiodid) und rühren Sie.
2. Sobald die Anzeige "READY" (Bereit) erscheint, verwenden Sie die
Aufwärts-/Abwärtspfeile um den primären Messwert anzupassen, sodass
er dem mV-Wert bei der gemessenen Temperatur entspricht, und drücken
Sie dann ENTER. Das Messgerät lässt einen anpassbaren Maximalwert
von ±200 mV ab dem werkseitigen Standard-mV-Wert zu. Wenn ein
Offset erfolgreich gespeichert wurde, wird mV durch R.mV ersetzt.
Temperaturkalibrierung/Manuelle ATC
1. Drücken Sie CAL bei einer beliebigen Messung und drücken Sie dann
MODE ( Modus).
2. Fahren Sie für manuelle ATC mit Schritt 3 fort, ansonsten tauchen Sie
den Temperatursensor in eine Lösung mit einer bekannten, genauen
Temperatur. Die obere Anzeige zeigt die aktive Temperatur an, während
die untere Anzeige die werkseitige Standardtemperatur ohne Anpassung
anzeigt.
3. Verwenden Sie die Pfeile oben/unten, um die obere Anzeige
anzupassen. Drücken Sie ENTER, um die Kalibrierungstemperatur
anzunehmen. Der maximale anpassbare Wert beträgt ±10 ºC (oder
±18 ºF) ab dem werkseitigen Standardwert.
Fehlermeldungen
"ERR" wird erscheinen, wenn ein Fehlerzustand auftritt oder die
falsche Taste betätigt wird. Übliche Beispiele sind:
• Während der Kalibrierung ENTER zu drücken, bevor die Anzeige "READY"
(Bereit) erscheint. Warten Sie auf die Anzeige "READY" (Bereit), bevor Sie
ENTER drücken.
• UB (Unterer Bereich) • OB (Oberer Bereich)
Anwendungszweck, Wartung und Vorsichtsmaßnahmen
Diese tragbaren Messgeräte verwenden Sensoren, um verschiedene
Parameter für wasserbasierte Messungen zu erkennen. Trennen Sie für
die Routinewartung das Netzkabel oder die Batterie und wischen Sie die
Anzeige mit einem feuchten Tuch ab, Bei Bedarf kann warmes Wasser
oder mildes, wasserhaltiges Spülmittel verwendet werden. Entfernen Sie
umgehend jegliche verschüttete Substanz vom Kontakt mit dem Messgerät,
indem Sie entsprechende Reinigungsverfahren für die Art der Verschüttung
verwenden.
• Verwenden Sie dieses Gerät nicht in potentiell explosiven Atmosphären.
• Siehe Anweisungen zu Elektroden für deren Gebrauch, Lagerung und
Reinigung.
• Vergewissern Sie sich, dass keine Flüssigkeit in das Gerät eindringt.
• Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungschemikalien (Lösungsmittel
oder ähnliche Substanzen).
• Das Gerät enthält keine vom Benutzer zu wartende Teile. Versuche, die
Innenteile zu warten, könnte die Garantie ungültig machen.
• Nicht für medizinische Anwendungen oder Patienten bestimmt.
• WARNUNG: Keine Modifi zierung dieses Gerätes erlaubt.
Betriebsbedingungen des Instrumentes
Umgebungstemperatur bei Betrieb 5 bis 45 ºC
Relative Feuchtigkeit bei Betrieb
5 bis 85 %, nicht kondensierend
Lagertemperatur
-20 bis +60 ºC
Lagerung Relative Luftfeuchtigkeit 5 bis 85 %, nicht kondensierend
Belastungs
Grad 2
Überspannungs
kategorie II
Gewicht
500 g
Abmessungen (L x B x H)
21,15 x 9,87 x 5,85 cm
Behördliche Vorschriften und
CE, TUV 3-1, FCC Klasse A
Sicherheit
Nennleistung Gleichstromeingang 9 VDC 1 A
2 x AA (LR6) 1,5 V Batterien
Batterianforderungen
(Batterien wechseln wenn
Batteriezeichen blinkt)
Vibrationen
Versand/Handhabung gemäß ISTA #1A
Falltest in Verpackung gemäß
Stöße
ISTA #1A
Gehäuse (Auf die Bedürfnisse
IP67 (mit Gummiabdeckungen)
ausgerichtet)
Universeller Stromadapter Betriebsbedingungen
Betriebsumgebungstemperatur
0 bis 50 ºC
Relative Feuchtigkeit bei Betrieb
0 bis 90 %, nicht kondensierend
Lagertemperatur
-20 bis +75 ºC
Lagerung Relative Luftfeuchtigkeit 0 bis 90 %, nicht kondensierend
Belastungs
Grad 2
Überspannungs
kategorie II
I/P: 100 - 240 V, 50/60 Hz, 0,3A
Nennleistung
O/P: 9 VDC 1 A
Oakton Instruments
625 East Bunker Court, Vernon Hills, IL, 60061, USA
Tel: 1-888-462-5866 • Fax: 1-847-247-2984
info@4oakton.com • www.4oakton.com
68X651901 09/15 Rev1
Publicité
