Publicité

Liens rapides

MARQUE
REFERENCE
CODIC
:
THOMSON
:
THM82IX
:
4381300
NOTICE

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour THOMSON THM82IX

  • Page 1 MARQUE THOMSON REFERENCE THM82IX CODIC 4381300 NOTICE...
  • Page 2 d,D /y Z&Z/'Z dhZ KE'> dhZ &ZK/ sEd/> &ZK^d &Z &Z/' &ZZ EK &ZK^d <K> sZ/^KD/E d/ MANUEL D’INSTRUCTIONS INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING...
  • Page 3: Table Des Matières

    TABLE DES MATIÈRES AVERTISSEMENTS ........................2 INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ ..............7 1206 '(6 3,Ë&(6 .................... . 7 AVANT D’INSTALLER L’APPAREIL .................. INSTALLATION ........................ TEMPÉRATURE AMBIANTE .................... AVANT DE PLACER DES ALIMENTS DANS L’APPAREIL ............ . COUPURE DE COURANT ..................... RÉGLAGE DES TEMPÉRATURES ET FONCTIONS ..............
  • Page 4: Avertissements

    AVERTISSEMENTS Cet appareil est destiné à être utilisé dans des applications domestiques et analogues telles que :  les coins cuisines réservés au personnel des magasins, bureaux et autres environnements professionnels ;  les fermes et l’utilisation par les clients des hôtels, motels et autres environnements à...
  • Page 5 ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été...
  • Page 6 processus de dégivrage autres que ceux recommandés par le fabricant. MISE EN GARDE : Ne pas endommager le circuit de réfrigération. MISE EN GARDE : Ne pas utiliser d'appareils électriques à l'intérieur du compartiment de stockage des denrées, à moins qu'ils ne soient du type recommandé...
  • Page 7 INSTALLATION : N'INSTALLEZ PAS CET APPAREIL DANS DES PIÈCES TROP HUMIDES OU TROP FROIDES, TELLES QUE DES CONSTRUCTIONS ANNEXES, GARAGES ou CAVES. Mise au rebut de l’appareil : Pour éviter toute nuisance envers l’environnement ou la santé humaine causée par la mise au rebut non contrôlée de déchets électriques ainsi que le fluide frigorigène et les agents moussants inflammables, recyclez l’appareil de façon responsable pour...
  • Page 8 Installation et mise en service : L’appareil doit être installé sur le sol, sur une surface plane et horizontale en s’assurant que les ouvertures d’aération sont correctement dégagées. Ne jamais essayer de remplacer ou de réparer vous même une partie ou un composant de l’appareil, demandez de l’aide à...
  • Page 9: Instructions Importantes De Sécurité

    INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ x Si vous jetez un réfrigérateur congélateur hors d’usage avec un loquet ou un système de verrouillage monté sur la porte, assurez-vous de détruire ce mécanisme afin d’éviter tout enfermement accidentel d’un enfant lors d’un jeu. x Débranchez le câble d’alimentation de la prise murale lorsque l’appareil n’est pas utilisé...
  • Page 10: Avant D'installer L'appareil

    AVANT D’INSTALLER L’APPAREIL Avant de brancher votre réfrigérateur congélateur dans une prise électrique, vérifiez que la tension indiquée sur la plaque signalétique de votre appareil correspond à la tension du secteur de votre logement. Une tension différente pourrait endommager l’appareil. La prise du câble d’alimentation sert de dispositif de déconnexion de l’appareil du secteur et doit donc toujours rester accessible.
  • Page 11: Réglage Des Températures Et Fonctions

    RÉGLAGE DES TEMPÉRATURES ET FONCTIONS Panneau de contrôle et affichage Affichage : Température du réfrigérateur Température du congélateur Voyant du mode économie d’énergie ECO Voyant du mode vacances Voyant du mode super congélation Voyant du verrouillage Touches tactiles Régler la température du réfrigérateur Régler la température du congélateur Sélectionner un mode, Verrouiller/Déverrouiller...
  • Page 12: Déplacement De Votre Produit

    ¾ K Lorsque ce mode est activé, l'écran affiche le symbole . Les températures du réfrigérateur et du congélateur sont automatiquement réglées respectivement sur 5°C et -18°C. ¾  Ce mode permet de congeler des aliments rapidement tout en conservant leurs nutriments, vitamines, saveurs et aspect.
  • Page 13 CONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE COMPARTIMENT DE RÉFRIGÉRATION Le compartiment de réfrigération permet de prolonger la durée de conservation des denrées périssables. Aliments frais Pour des résultats optimaux : x Conservez uniquement des aliments qui sont très frais et de bonne qualité. x Veillez à...
  • Page 14 Aliments précuits et restes cuisinés x Ils doivent être conservés dans des récipients adaptés et couverts afin que les aliments ne se dessèchent pas. x Gardez-les 1 ou 2 jours seulement. Réchauffez les restes une seule fois jusqu’à ce qu’ils soient chauds et fumants.
  • Page 15 CONGÉLATION ET CONSERVATION DES ALIMENTS DANS LE COMPARTIMENT DU CONGÉLATEUR Utilisation du compartiment de congélation x Pour conserver des aliments surgelés. x Pour préparer des glaçons. x Pour congeler des aliments. Remarque : Assurez-vous que les portes du congélateur ont été fermées correctement. Acheter des aliments surgelés x L’emballage ne doit pas être endommagé.
  • Page 16: Dégivrage

    Aliments Durée de conservation Lard, ragoût, lait 1 mois Pain, crème glacée, saucisses, tartes, crustacés cuisinés, 2 mois poisson gras Poisson maigre, crustacés, pizza, scones et muffins 3 mois Jambons, gâteaux, biscuits, côtes de bœuf et de mouton, 4 mois pièces de volaille Beurre, légumes (blanchis), œufs entiers et jaunes d’œuf, 6 mois...
  • Page 17: Bruits De Fonctionnement

    BRUITS DE FONCTIONNEMENT Bruits normaux x Fonctionnement du moteur x Le liquide réfrigérant circule dans le tube. NETTOYAGE ET ENTRETIEN N’utilisez pas de solvant ni de nettoyant abrasif. 1. Débranchez le câble d'alimentation de la prise murale. 2. Sortez les aliments et placez-les dans un endroit frais. 3.
  • Page 18: Spécifications

    Dimensions du produit (L x P x H mm) n De A+++ (le plus efficace) à D (le moins efficace) o La consommation électrique réelle dépend des conditions d’utilisation et de l’emplacement de l’appareil. THOMSON est une marque de Technicolor utilisée sous licence par DARTY. FR-16...
  • Page 19: Mise Au Rebut

    MISE AU REBUT En tant que distributeur responsable, nous accordons une grande importance à la prot on de l’environnement. Nous vous encourageons à respecter les procédures correctes de mise au rebut de votre appareil, des piles et des éléments d’emballage. Cela aidera à préserver les ressources naturelles et à...
  • Page 20 FR-18...

Table des Matières