Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Cleaning, Operating, Maintenance Instructions, Parts List & Warranty
N O T E :
This equipment has been designed and
manufactured to meet all applicable
health and safety codes and will give
years of dependable service if used
properly. All cabinets should be thor-
oughly cleaned before using.
Cleansers, detergents,
degreasers, sanitizers
or bleaching agents
that contain chlorides
CAUTION
or phosphates will
cause permanent damage to stainless
steel products. The damage appears as
pits, eruptions, voids, small holes,
cracks, severe discoloration, or dulling
of the metal finish. Water with high
chloride content can also damage
stainless steel. If you are uncertain of
your water quality, we recommend you
have it tested. THIS DAMAGE IS
PERMANENT, COSTLY TO
REPAIR, AND IS NOT COVERED
BY THE WARRANTY.
DO NOT use steel
wool pads - ferrous
deposits will cause
rusting.
CAUTION
R E C O M M E N D E D T I P S F O R C L E A N I N G S T A I N L E S S S T E E L
P u r p o s e
F r e q u e n c y
Routine
Daily
cleaning
Smears/
As Needed
finger prints
Stubborn
Daily
spots and
As Needed
stains
Hard water
Daily
spots
As Needed
HP Series Shelf/Wall Mounted Warmers
for Bowls & Plates up to 11 3/4" Diameter
Cleaning Instructions
COSTLY TO REPAIR, AND IS NOT COVERED BY THE
WARNING
WARRANTY.
1. To clean stainless steel surfaces use only cleansers, detergents,
degreasers, or sanitizers that are certified to be chloride-free and phos-
phate-free, and cleansers, or sanitizers only in the recommended con-
centrations. DO NOT exceed recommended concentrations or mixing
ratios. After cleaning and sanitizing, rinse all exposed surfaces thorough-
ly with large amounts of clear water. DO NOT clean cabinet with high
pressure water sprays. Water from these sprays can enter the electrical
compartment and cause permanent damage to the components. THIS
DAMAGE IS NOT COVERED BY THE WARRANTY. With a clean cloth,
wipe off any standing liquid or residue from all horizontal surfaces, in cor-
ners, or near edges.
2. The powder-coated aluminum door can be cleaned in the same way as
the stainless steel surfaces. However, do not use strong detergents,
ammonia solutions or abrasive pads or cleaners.
3. The grease filters must be cleaned daily in a dishwasher. Pull master
switch to "OFF" position and pull filters out. Clean and then let dry. DO 
NOT OPERATE CABINET WITHOUT FILTERS IN PLACE.
C l e a n i n g A g e n t
Soap, ammonia detergent
and water
Stainless steel cleaner
or similar products
Any chloride-free
or phosphate-free
cleaner
Vinegar
Be sure the cabinet is unplugged and cool before cleaning. The
heater components should not be exposed to direct contact with
water or cleaning sprays. Permanent damage to the electrical
components will result. THIS DAMAGE IS PERMANENT,
M e t h o d o f A p p l i c a t i o n
Sponge with cloth, rinse with clear water and wipe dry.
Rub with cloth as directed on package. Rub in direction of grain
of stainless steel. Do not use on vinyl trim or adhesive labels.
Apply with damp sponge or cloth. Rub in direction of polish
lines. Rinse thoroughly after use, especially if cleaner contains
chlorine bleach. Do not use on vinyl trim or adhesive labels.
Swab with cloth. Rinse with water and wipe dry.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour CARTER-HOFFMANN HP Serie

  • Page 1 Cleaning, Operating, Maintenance Instructions, Parts List & Warranty HP Series Shelf/Wall Mounted Warmers for Bowls & Plates up to 11 3/4” Diameter N O T E : This equipment has been designed and manufactured to meet all applicable health and safety codes and will give years of dependable service if used properly.
  • Page 2 Operates on 120 volt, 60 Hz, 1 PH, 1920 watts, 16 amps, 6 foot power cord Electrical with NEMA 5-20P angled plug. Requirements The HP Saute Station has been designed for warming and holding bowls or Installation plates up to 11 3/4” diameter. It is intended to be placed on a shelf and securely fastened to the wall.
  • Page 3 1. Clean the grease filter daily (see instructions on page one). Maintenance Instructions 2. Clean the cabinet daily (see instructions on page one). Trouble/Caution The HP Saute Station is equipped with a trouble/caution light. This light is located to the right of the On/Off switch. The light will illuminate when the Light cabinet is not heating properly.
  • Page 4 Diagram Carter-Hoffmann Corporation (“CARTER-HOFFMANN”) warrants to the initial purchaser of its Carter Line Products that CARTER-HOFFMANN will, at its option, repair or replace, during the warranty peri- Carter-Hoffmann od set forth below, any part of such products made necessary due to a defect in material or workmanship...
  • Page 5 Nettoyage, utilisation, entretien, liste des pièces & garantie Réchaud mural de la série HP pour assiettes et bols de moins de 11 3/4” de diamètre N O T E : Cet équipement a été conçu et fabriqué pour répondre à tous les codes de sécu- rité...
  • Page 6 Fonctionne sur du 120 volts, 60 Hz, 1 PH, 1920 watts, 16 ampères, cordon EXIGENCES d'alimentation de 6’, NEMA 5-20P fiche coudée. ÉLECTRIQUES La station Saute HP a été conçu pour réchauffer et maintenir des bols ou des assiettes ayant un diamètre maximal de 11 3/4 ". Elle est destinée à Installation être placée sur une étagère et solidement fixée au mur.
  • Page 7 1. Nettoyez le filtre à graisse quotidiennement (voir les instructions à la Directives page 1). d’entretien 2. Nettoyez l’armoire quotidiennement (voir les instructions à la page 1). Voyant La station Saute HP est équipé d'un voyant d'avertissement. Cette lumière est située à la droite de l'interrupteur Marche / Arrêt. La lumière s'allume d’avertissement lorsque le boîtier ne chauffe pas correctement.
  • Page 8 : Cette garantie ne couvre pas et CARTER-HOFFMANN ne peut en aucun cas être tenue responsable des dommages accessoires, indirects ou autres (tels que les blessures aux personnes ou aux biens, perte de temps, inconvénients, perte commerciale ou de bénéfices, ou d'autres questions ne sont pas spécifique-...