Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 26
EN
MOUNTING AND INSTALLATION INSTRUCTION
LT
MONTAVIMO IR INSTALIAVIMO INSTRUKCIJA
DE
MONTAGE- UND INSTALLATIONSANLEITUNG
RU
ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И МОНТАЖУ
FR
MANUEL DE MONTAGE ET D'INSTALLATION
IT
MANUALE INSTALLAZIONE E MONTAGGIO
AVA/AVA DX
RWC/RFC
2
8
14
20
26
32
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Salda AVA

  • Page 1 AVA/AVA DX RWC/RFC MOUNTING AND INSTALLATION INSTRUCTION MONTAVIMO IR INSTALIAVIMO INSTRUKCIJA MONTAGE- UND INSTALLATIONSANLEITUNG ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ И МОНТАЖУ MANUEL DE MONTAGE ET D’INSTALLATION MANUALE INSTALLAZIONE E MONTAGGIO...
  • Page 26: Symboles Et Indications

    Avant de raccorder le refroidisseur, il faut remplir le siphon avec un demi-litre d’eau ou plus (le siphon soit être en permanence rempli d’eau). S’assurer que l’eau s’écoule dans le système de canalisation. La batterie doit être installée à 0-3 Angle d’inclinaison (fig. S2). | FR AVA/AVA DX/RWC/RFC v2020.1...
  • Page 27 ~100 mm ~100 mm ~100 mm Figure 5.1 - S1 - AVA Figure 5.2 - S2 - AVA Figure 5.3 - S1 - AVA DX Figure 5.4 - S2 - AVA DX 0 - 3 0 - 3 ~100 mm...
  • Page 28 7. DIMENSIONS Ø 16 mm 31,5 Figure 7.1 - AVA/AVA DX dimensions øD ød [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] 13,0 16,0 21,0 38,2 1096 50,6 1146 78,8 Figure 7.2 - AVA DX dimensions øD ød AVA DX...
  • Page 29 ød [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [kg] 500x250 F4 19,5 500x250 F2 17,9 700x300 F4 26,7 700x300 F2 23,7 750x300 F4 27,9 750x300 F2 24,8 750x350 F4 30,8 750x350 F2 26,9 AVA/AVA DX/RWC/RFC v2020.1 FR |...
  • Page 30: Declaration De Conformite

    Organisme de certification: VšĮ Technikos priežiūros tarnyba, Naugarduko g. 41, LT – 03227 Vilnius, Lituanie, numéro d’identification 1399. Qualité: Les activités de la société Salda UAB sont conformes à la norme internationale de gestion de la qualité ISO 9001:2015. Date...
  • Page 31: Si L'appareil A Été Entretenu Et/Ou Installé De Façon Incorrecte

    *cf. CONDITIONS DE GARANTIE Cher client, nous vous remercions d’avoir choisi un produit SALDA. Toutes nos centrales de traitement d’air sont contrôlées et testées de façon rigoureuse. Ainsi, les appareils fabriqués dans nos usines sont de grande qualité et bénéficient d’une garantie de 24 mois à partir de la date d’achat (facture).
  • Page 38 AVA/AVA DX/RWC/RFC v2020.1...
  • Page 39 AVA/AVA DX/RWC/RFC v2020.1...
  • Page 40 ПРИМЕЧАНИЕ. Покупатель обязан заполнить “Таблицу обслуживание продукта”. [FR] NOTE. L’acheteur est tenu de remplir le “Tableau d’entretien de l’appareil”. [IT] NOTA: da compilare a cura del cliente. MAN000044 MAN000044 Ragainės g. 100 +370 41 540 415 Šiauliai LT-78109, LITHUANIA office@salda.lt...

Ce manuel est également adapté pour:

Ava dxRwcRfc

Table des Matières