Publicité
aprendizaje · knowledge · apprentissage · apprendimento · lernen
ES
¿QUÉ APRENDEMOS?
Socialización: Al ser un juguete interactivo, los niños fomentan la socialización a través del juego compartido y
también estimulan el lenguaje hablado. ¡Con este juguete, las relaciones sociales se ven claramente fortalecidas!
Reforzar la motricidad na: Es uno de los principales bene cios de estos juguetes. A la hora de teclear en la
calculadora, pasar el lector de código de barras, manejar monedas y billetes... todas estas acciones harán que
los peques manipulen los objetos cada vez con mayor habilidad.
Potenciar el cálculo matemático: Las cajas registradoras son un buen método de aprendizaje para aprender y
reforzar el cálculo matemático.
EN
WHAT DO WE LEARN?
Socialisation: Being an interactive toy, children encourage socialisation through shared play and also stimulate
spoken language. With this toy, social relationships are clearly strengthened!
Reinforce ne motor skills: This is one of the main bene ts of these toys. When typing on the calculator, swiping the
barcode reader, handling coins and banknotes... all these actions will make the little ones manipulate objects with
increasing skill.
Boosting mathematical calculation: Cash registers are a good learning method for learning and reinforcing
mathematical calculation.
FR
QU'EST-CE QU'ON APPREND?
Socialisation : étant un jouet interactif, les enfants encouragent la socialisation par le jeu partagé et stimulent
également le langage parlé. Avec ce jouet, les relations sociales sont clairement renforcées !
Renforcer la motricité ne : c'est l'un des principaux avantages de ces jouets. En tapant sur la calculatrice, en
passant par le lecteur de codes-barres, en manipulant des pièces et des billets... toutes ces actions amèneront les
enfants à manipuler des objets avec de plus en plus d'habileté.
Renforcer le calcul mathématique : les caisses enregistreuses sont une bonne méthode d'apprentissage pour
apprendre et renforcer le calcul mathématique.
IT
COSA IMPARIAMO?
Socializzazione: essendo un giocattolo interattivo, incoraggia la socializzazione attraverso il gioco condiviso e
stimola anche il linguaggio parlato. Con questo giocattolo, le relazioni sociali sono chiaramente rafforzate!
Rafforzare la motricità
calcolatrice, passando il lettore di codici a barre, maneggiando monete e banconote ... tutte queste azioni faranno
sì che i bambini manipolino gli oggetti con sempre maggiore abilità.
Potenziare il calcolo matematico: i registratori di cassa sono un buon metodo di apprendimento per imparare e
rinforzare il calcolo matematico.
DE
WAS LERNEN WIR DARAUS?
Sozialisierung: Da es sich um ein interaktives Spielzeug handelt, wird die Sozialisierung der Kinder durch
gemeinsames Spielen gefördert und auch die gesprochene Sprache angeregt. Mit diesem Spielzeug werden
soziale Beziehungen deutlich gestärkt!
Verstärken Sie die Feinmotorik: Dies ist einer der Hauptvorteile dieser Spielzeuge. Beim Tippen auf dem
Taschenrechner, beim Passieren des Barcodelesers, beim Hantieren mit Münzen und Scheinen ... all diese Aktionen
lassen die Kinder mit zunehmender Geschicklichkeit Objekte manipulieren.
Mathematisches Rechnen fördern: Registrierkassen sind eine gute Lernmethode, um mathematisches Rechnen
zu erlernen und zu festigen.
ne: questo è uno dei principali vantaggi di questi giocattoli. Quando si digita sulla
Publicité
