Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

KODAK
Mobile Film Scanner
For Color and B&W 35mm Negatives and 35mm Slides
Scanner de film pellicules mobile pour diapositives et négatifs couleur et N&B 35 mm
Escáner móvil para película Para diapositivas a color/blanco y negro y negativos de 35 mm
User Manual
Manuel de l'utilisateur
Manual del usuario
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Kodak Mobile Film Scanner

  • Page 1 KODAK Mobile Film Scanner For Color and B&W 35mm Negatives and 35mm Slides Scanner de film pellicules mobile pour diapositives et négatifs couleur et N&B 35 mm Escáner móvil para película Para diapositivas a color/blanco y negro y negativos de 35 mm User Manual Manuel de l’utilisateur...
  • Page 3 ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL...
  • Page 12: Présentation

    1. PRÉSENTATION Nous vous remercions de votre acquisition d’un scanner de pellicules mobile KODAK. Ce manuel contient des instructions assurant une utilisation correcte et en toute sécurité du produit, sans présenter de risque pour l’utilisateur. Toute utilisation non conforme aux instructions figurant dans ce Manuel de l’utilisateur peut annuler la garantie limitée.
  • Page 13: Contenu De La Boîte

    3. CONTENU DE LA BOÎTE Scanner de pellicules mobile KODAK Manuel de l’utilisateur 4. CONSIGNES DE SÉCURITÉ • Cet appareil est uniquement prévu pour la lecture de négatifs de pellicules et de diapositives. Il n’ e st pas prévu pour le développement de pellicules non exposées ;...
  • Page 14: Installation Des Piles

    5A. INSTALLATION DES PILES 1. Ouvrir le compartiment des piles qui se trouve dans le socle du scanner. 2. Retirer le couvercle et insérer deux (2) piles AA en respectant les signes de polarité indiqués. 3. Remettre le couvercle en place et le refermer.
  • Page 15: Fonctionnement

    6A. TÉLÉCHARGEMENT DE L’APPLICATION DU SCANNER DE PELLICULES MOBILE 1. Ouvrir l’ A pple App Store ou le Google Play Store. 2. Faire une recherche pour l’application Scanner de film mobile KODAK. 3. Télécharger l’application.
  • Page 16: Allumage Du Scanner

    6B. ALLUMAGE DU SCANNER 1. Sur le socle du scanner, mettre l’interrupteur en position « ON ». La lampe interne s’allume. 6C. SCANNAGE DE NÉGATIFS ET DE DIAPOSITIVES 1. Ouvrir l’appli. 2. Sur le menu, sélectionner le type de négatif ou de diapositive désiré. 3.
  • Page 17: Service À La Clientèle

    Si vous rencontrez des problèmes avec votre produit, veuillez nous contacter avant de ramener le produit au point de vente. Nous sommes là pour vous aider ! Support technique aux USA : kodak@camarketing.com, 844-516-1539 Support technique international : kodakintl@camarketing.com, 844-516-1540...
  • Page 18: Garantie

    8. GARANTIE GARANTIE LIMITÉE DU SCANNER DE PELLICULES MOBILE KODAK CETTE GARANTIE LIMITÉE VOUS CONFÈRE DES DROITS SPÉCIFIQUES RECONNUS PAR LA LOI. VOUS POURRIEZ DISPOSER DE DROITS SUPPLÉMENTAIRES QUI VARIENT D’UN PAYS À UN AUTRE. NOUS GARANTISSONS QUE CE PRODUIT SERA EXEMPT DE TOUT DÉFAUT DE FABRICATION ET DE MATÉRIAUX PENDANT LA PÉRIODE DE GARANTIE.
  • Page 19 éventuel du produit. QUE COUVRE CETTE GARANTIE ? Cette garantie limitée couvre toutes les défectuosités de matériels et de fabrication éventuelles du scanner de pellicules mobile KODAK (le « produit ») pendant la période de garantie définie ci-dessous. QU’EST-CE QUI N’EST PAS COUVERT PAR CETTE GARANTIE ? Cette garantie limitée ne couvre pas les dégâts dus aux cas suivants : (a) transport ;...
  • Page 28 Kodak y la imagen de Kodak son marcas comerciales de Kodak y se utilizan bajo licencia. Fabricado para y distribuido por C&A Marketing, Inc. bajo licencia de Kodak. Todos los otros productos, nombres de marcas, nombres de compañías y logotipos son marca registrada de sus respectivos propietarios, se utilizan solo para...

Table des Matières