Samsung RL39THCTS Mode D'emploi
Manuels Connexes pour Samsung RL39THCTS
Sommaire des Matières pour Samsung RL39THCTS
- Page 29 Réfrigérateur mode d’emploi Français imagine les possibilités Merci d’avoir acheté ce produit Samsung. Pour bénéficier d’une assistance technique plus complète, enregistrez votre produit sur : www.samsung.com/register Appareil au sol DA99-03236K (XMA).indb 2010.5.31 1:48:34 PM...
- Page 30 FONCTIONS PRINCIPALES DE VOTRE NOUVEAU RÉFRIGÉRATEUR Votre réfrigérateur Samsung est doté de diverses fonctions permettant de ranger plus d’aliments et de réduire la consommation d’énergie. Ce manuel étant commun à plusieurs modèles, les caractéristiques de votre réfrigérateur peuvent légèrement différer de celles décrites dans le présent mode d’emploi.
- Page 31 à votre appareil. Si vous avez des questions ou des problèmes, adressez-vous à votre centre technique le plus proche ou consultez l’aide et les informations en ligne sur le site www.samsung.com. Précautions et pictogrammes de sécurité importants : Risques ou mauvaises manipulations pouvant provoquer des blessures graves ou entraîner la mort.
- Page 32 consignes de sécurité AVERTISSEmENTS ImPORTANTS POUR LE TRANSPORT ET L’INSTALLATION DANGER • Lors du transport et de l’installation de l’appareil, veillez à n’endommager aucune pièce du circuit de réfrigération. - Toute fuite pourrait entraîner l’inflammation du fluide frigorigène ou provoquer des lésions oculaires.
- Page 33 • Avant toute utilisation, veillez à installer et positionner correctement l’appareil, conformément aux instructions. • Après avoir déballé le réfrigérateur, rangez les emballages hors de la portée des enfants. - Un enfant se mettant un emballage sur la tête risque de mourir pa étouffement.
- Page 34 consignes de sécurité CONSIGNES DE SÉCURITÉ ImPORTANTES POUR L’UTILISATION (SUITE) DANGER • Évitez de poser des objets remplis d’eau sur le réfrigérateur. - En cas d’éclaboussures, vous pourriez vous électrocuter ou provoquer un incendie. • Ne laissez pas les enfants jouer avec la porte. - Sinon, il existe un risque de blessures graves.
- Page 35 • En présence de poussière ou d’eau à l’intérieur du réfrigérateur, débranchez la fiche d’alimentation et contactez votre centre technique Samsung Electronics. - Cela risquerait de provoquer un incendie. • Remplacement de la DEL Veuillez contacter votre réparateur agréé...
- Page 36 - Toute modification risque de provoquer des blessures et/ou des dommages matériels. Les modifications apportées à cet appareil par un tiers ne sont pas couvertes par la garantie Samsung et Samsung rejette toute responsabilité en cas de problèmes et de dommages résultant des modifications apportées par cette tierce partie.
- Page 37 CONSIGNES ImPORTANTES DE mISE AU REBUT DANGER • Avant la mise au rebut, vérifiez que les tuyaux situés à l’arrière de l’appareil sont en bon état. • Selon le modèle, cet appareil peut utiliser du fluide frigorigène de type R600a ou R134a.
- Page 38 table des matières INSTALLATION DE VOTRE Préparation de l’installation du réfrigérateur RÉFRIGÉRATEUR Inversion du sens d’ouverture de la porte du réfrigérateur mise à niveau du réfrigérateur Installation du réfrigérateur FONCTIONNEmENT DU Contrôle du panneau de commande Rangement des aliments RÉFRIGÉRATEUR NETTOYAGE ET ENTRETIEN Retrait des éléments intérieurs Nettoyage du réfrigérateur...
-
Page 39: Préparation De L'installation Du Réfrigérateur
PRÉPARATION DE L’INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR Félicitations ! Vous venez d’acquérir un réfrigérateur Samsung. Nous espérons que les fonctions innovantes que présente cet appareil répondront à toutes vos attentes. • Avant toute utilisation, veillez à installer et positionner correctement l’appareil, conformément aux instructions. -
Page 40: Inversion Du Sens D'ouverture De La Porte Du Réfrigérateur
installation de votre réfrigérateur INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE DU RÉFRIGÉRATEUR Avant d’inverser la porte du réfrigérateur, débranchez l’appareil. La réalisation de l’opération par le service après-vente n’est pas couverte par la DANGER garantie. Outils nécessaires Non fournis Clé... - Page 41 3. Dégagez la porte du réfrigérateur de la charnière centrale en la soulevant doucement à la verticale. Charnière centrale La porte est lourde, faites attention à ne pas vous blesser en la démontant. ATTENTION 4. Démontez la charnière centrale en retirant 2 boulons. Charnière centrale 5. Dégagez la porte du congélateur de la charnière inférieure en la soulevant doucement à...
- Page 42 installation de votre réfrigérateur INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE DU RÉFRIGÉRATEUR (SUITE) 6. Dévissez le pied avant et les 2 vis servant à fixer la charnière inférieure. Retirez le pied avant de retirer la charnière inférieure. 7. Inversez la position de l’axe de la charnière inférieure. Retirez la vis de l’Auto guide, ainsi que l’axe de la charnière inférieure avec une clé...
- Page 43 9. Inversez l’emplacement de la protection de la charnière centrale de la gauche vers la droite. Middle hinge cap 10. Retirez la vis de la partie inférieure droite de la porte du congélateur. Inversez la butée de porte, l’œillet de la charnière et le support de butée (de la droite vers la gauche).
- Page 44 installation de votre réfrigérateur INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE DU RÉFRIGÉRATEUR (SUITE) 12. Remettez la porte du congélateur en place avec précaution. 13. Remettez la porte du congélateur en place avec précaution. 14. Retirez la vis de la partie inférieure droite de la porte du réfrigérateur. Inversez la butée de porte, l’œillet de la charnière et le support de butée (à...
- Page 45 16. Montez une charnière supérieure sur le côté gauche de la porte du réfrigérateur. 17. Remettez la porte du réfrigérateur en place avec précaution. Serrez ensuite les 3 boulons pour fixer la charnière supérieure. • Vous devez inverser la poignée de porte de type B avant de remettre la porte du réfrigérateur en place.
- Page 46 installation de votre réfrigérateur INVERSION DU SENS D’OUVERTURE DE LA PORTE DU RÉFRIGÉRATEUR (SUITE) 19. Changez de côté la protection du haut de la porte du réfrigérateur. Assurez-vous que la bande rouge du fi l est placée à l’extrémité du capot de la charnière supérieure gauche.
-
Page 47: Mise À Niveau Du Réfrigérateur
mISE À NIVEAU DU RÉFRIGÉRATEUR Si l’appareil penche légèrement en arrière, la porte s’ouvrira et se fermera plus facilement. Tournez les pieds dans le sens des aiguilles d’une montre pour lever l’appareil, et en sens inverse pour l’abaisser. Situation 1) L’appareil penche à gauche. •... -
Page 48: Installation Du Réfrigérateur
Si ce n’est pas le cas, vérifiez l’alimentation électrique ou consultez la section Dépannage du présent mode d’emploi. Pour plus d’informations, contactez le service après-vente de votre revendeur Samsung. 1. Installez le réfrigérateur dans une pièce appropriée, en prévoyant suffisamment d’espace tout autour de l’appareil. -
Page 49: Contrôle Du Panneau De Commande
fonctionnement du réfrigérateur CONTRÔLE DU PANNEAU DE COmmANDE La température du réfrigérateur peut être réglée entre 1°C et Réfrigérateur 6°C. mise en marche Lorsque l’appareil est sous tension, l’ampoule est allumée. Power Cool Vérifiez si la fonction Power Cool est activée ou désactivée. Alarme Lorsque la température à... -
Page 50: Rangement Des Aliments
RANGEmENT DES ALImENTS Votre nouveau réfrigérateur Samsung dispose de nombreux espaces de rangement et présente de multiples fonctions. Différents compartiments sont prévus afin que vos aliments conservent toute leur fraîcheur plus longtemps. Afin d’éviter la propagation des odeurs, n’oubliez pas de placer vos aliments dans des emballages aussi hermétiques que possible. - Page 51 Panneau de Référence page 21. commande Clayette Les clayettes en verre sont faciles à nettoyer et permettent d’inventorier le contenu du réfrigérateur en un clin d’œil. Particulièrement résistantes, elles permettent de ranger tous types d’aliments et de boissons. Cache bac à légumes Permet de ranger les œufs.
- Page 52 fonctionnement du réfrigérateur RANGEmENT DES ALImENTS Pour récupérer plus de place, retirez les tiroirs à l’exception du tiroir inférieur, comme indiqué sur la figure ci-dessous. Ceci n’affecte pas les caractéristiques thermiques et mécaniques de l’appareil. Le volume de stockage nominal du compartiment d’aliments surgelés est calculé...
-
Page 53: Retrait Des Éléments Intérieurs
nettoyage et entretien de votre réfrigérateur RETRAIT DES ÉLÉmENTS INTÉRIEURS Clayettes Soulevez doucement les clayettes en les tenant à deux mains, puis tirez-les vers vous. (Clayettes en verre/clayette escamotable.) Paniers de la porte Saisissez fermement les paniers de la porte en les tenant à... -
Page 54: Nettoyage Du Réfrigérateur
NETTOYAGE DU RÉFRIGÉRATEUR Le nettoyage régulier de votre réfrigérateur Samsung vous permettra de prolonger sa durée de vie. En outre, vous empêcherez ainsi la formation d’odeurs et la prolifération de bactéries. Nettoyage de l’intérieur Nettoyez les parois et les éléments intérieurs avec un détergent doux, puis essuyez-les à... -
Page 55: Dépannage
annexe DÉPANNAGE PROBLÈME SOLUTION • Assurez-vous que la fiche d’alimentation est correctement branchée. • La température indiquée sur le panneau avant est-elle L’appareil ne fonctionne correctement réglée ? pas du tout ou la • L’appareil est-il directement exposé au soleil ou des sources température est trop chaleur se trouvent-elles à... - Page 56 Limites de température ambiante Ce réfrigérateur est conçu pour fonctionner dans les températures ambiantes corre- spondant à la classe de température indiquée sur la plaque signalétique de l’appareil. Classe Symbole Plage de température ambiante (°C) Tempérée élargie de +10 à +32 Tempérée de +16 à +32 Subtropicale de +16 à...