Les langues disponibles

Les langues disponibles

Original-
Bedienungsanleitung
Elektro-Laubsauger/
Laubbläser MEB 2300
Mode d'emploi
FR
Traduction du mode d'emploi d'origine
Aspirateur - Souffleur
MEB 2300
Broyeur électrique
Istruzioni per l'uso
IT
Traduzione delle istruzioni per l'uso originali
Soffiatore aspiratore - elettrico
MEB 2300
73711136-02
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Merox MEB 2300

  • Page 1 Original- Bedienungsanleitung Elektro-Laubsauger/ Laubbläser MEB 2300 Mode d‘emploi Traduction du mode d’emploi d’origine Aspirateur - Souffleur MEB 2300 Broyeur électrique Istruzioni per l’uso Traduzione delle istruzioni per l‘uso originali Soffiatore aspiratore - elettrico MEB 2300 73711136-02...
  • Page 2 DE: Bezeichnung der Teile 1. Ein/Aus-Schalter 2. Drehzahlregler 3. Netzkabel 4. Zusatzgriff 5. Fangsack 6. Saugrohr 7. Blasrohr 8. Flügelradabdeckung FR: Désignation des pièces 1. Bouton Marche/Arrêt 2. Régulateur de vitesse 3. Cordon électrique 4. Poignée supplémentaire 5. Sac de ramassage 6.
  • Page 3 90°...
  • Page 5 90°...
  • Page 18 FR | Mode d‘emploi SOMMAIRE Page Illustrations 1 - 5 SYMBOLES DE SECURITE ET SYMBOLES INTERNATIONAUX FR-2 Consignes générales de sécurité FR-3 • Lieu de travail FR-3 • Sécurité électrique FR-3 • Sécurité des personnes FR-3 • Utilisation et entretien des outils électriques FR-4 • Service FR-4...
  • Page 19: Symboles De Securite Et Symboles Internationaux

    FR | Mode d‘emploi SYMBOLES DE SECURITE ET SYMBOLES INTERNATIONAUX Le présent mode d’emploi décrit des symboles de sécurité ainsi que des symboles internationaux et des picto- grammes éventuellement placés sur l’appareil. Toutes les précautions d’emploi doivent être lues attentivement avant l’utilisation de cet appareil.
  • Page 20: Consignes Générales De Sécurité

    FR | Mode d‘emploi SYMBOL SIGNIFICATION Classe de protection II / Double isolation Indique que cet appareil électrique est conforme aux directives de la Communauté européenne. Consignes générales de sécurité munis d’une protection par mise à la terre. Les fiches non modifiées et les prises de courant ATTENTION! Veuillez lire la totalité...
  • Page 21: Utilisation Et Entretien Des Outils Électriques

    FR | Mode d‘emploi hors de la portée des enfants. Empêchez d’un équipement de protection individuelle comme un masque anti-poussière, des chaus- toute personne qui ne se sentirait pas à l’aise ou qui n’aurait pas lu ces instruc- sures de sécurité antidérapantes, un casque ou une protection acoustique, selon le type tions d’utiliser l’appareil.
  • Page 22 FR | Mode d‘emploi • N’utilisez jamais l’appareil à proximité d’autres sans avoir fixé correctement le sac de ramas- personnes, en particulier des enfants ou des sage. animaux domestiques. Eteignez l’appareil dès • N’employez pas l’aspirateur de feuilles sur des que des personnes ou des animaux se rap- espaces recouverts de graviers ou de pierres, prochent.
  • Page 23 FR | Mode d‘emploi magé peut entraîner un risque de contact avec porter des vêtements lâches, des cravates ou les pièces sous tension. des vêtements avec des lacets qui pendent. • Utilisez uniquement des rallonges résistantes • Utilisez la machine dans une position recom- aux intempéries et dotées d’un dispositif de mandée et sur une surface plane et solide. connexion conforme à...
  • Page 24 FR | Mode d‘emploi tout réglage, etc., laissez la machine refroidir. Procédez à une maintenance scrupuleuse de la machine et faites en sorte qu’elle reste propre. • Laissez toujours la machine refroidir avant de la stocker. • Lors de l’entretien de la déchiqueteuse, n’ou- bliez jamais que même si la source d’énergie est désactivée du fait de la fonction de verrouil- lage du dispositif de protection, la déchique-...
  • Page 25: Utilisation Conforme

    été employé ou entretenu dans les règles de l’art. Déballage Compte tenu des techniques modernes de production en série, il est peu probable que votre appareil électrique soit défaillant ou qu’il manque des pièces. Néanmoins, si vous détectez un dysfonctionnement ou constatez que l’appareil n’est pas complet, n’utilisez pas l’appareil jusqu’au montage des pièces concernées et élimination du dysfonctionne- ment. Tout manquement à cette consigne peut entraîner des blessures graves. Aspirateur - Souffleur - Broyeur électrique MEB 2300 Données techniques Secteur de tension nominale 220-240 Fréquence nominale Prise de courant nominale 2300 Vitesse de rotation à...
  • Page 26: Domaine D'utilisation

    FR | Mode d‘emploi Arrêtez l‘aspirateur à feuilles DOMAINE D’UTILISATION Pour arrêter l‘appareil, vous devez relâchez la poignée. Le présent aspirateur-souffleur ne convient que pour le balayage et l’aspiration de matériaux secs et légers, tels Montage aspirateur par exemple que les feuilles, l’herbe, les brindilles et Avertissement ! Les ouvertures d’admission et petits papiers. L’aspiration de matériaux lourds tels par d’évacuation de l’aspirateur présentent une fin de exemple que les métaux, les pierres, les branches et le course intégrée qui empêche le démarrage de l’ap- verre brisé...
  • Page 27: Entreposage Et Entretien

    FR | Mode d‘emploi ENTREPOSAGE ET ENTRETIEN Pièces de rechange À part le nettoyage de l’aspirateur de feuilles (élimination Si vous avez besoin d‘accessoires ou de pièces de re- des saletés résiduelles et des colmatages), aucune change, veuillez vous adresser à notre service après-vente. opération de maintenance de l’appareil n’est nécessaire. N‘utilisez pour travailler avec cet appareil que des pièces Veuillez vous adresser au personnel qualifié si des répa- supplémentaires recommandées par notre entreprise.
  • Page 28: Déclaration De Conformité

    FR | Mode d‘emploi coups, une destruction ou une surcharge intentionnelle du moteur sont exclus de la garantie. Les échanges sous garantie ne concernent que les pièces défectueuses et non les appareils complets. Les réparations sous garantie ne peuvent être effectuées que par des ateliers autorisés ou par le service après-vente de l‘usine. La garantie s‘éteint en cas d‘intervention étrangère au fournisseur agréé.

Table des Matières