Waeco Multi Gas Notice D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Waeco Manuels
  4. Détecteurs de gaz
  5. Multi Gas
  6. Notice d'utilisation
Waeco Multi Gas Notice D'utilisation

Waeco Multi Gas Notice D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour Multi Gas:
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 23

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Multi Gas
EN 4
Leak detector
Operating manual
DE 13
Lecksuchgerät
Bedienungsanleitung
FR 23
Appareil de recherche des fuites
Notice d'utilisation
ES 33
Detector de fugas
IInstrucciones de uso
PT 43
Detetor de fugas
Manual de instruções
IT
53
Dispositivo d'individuazione perdite
Istruzioni per l'uso
NL 63
Lekzoektoestel
Gebruiksaanwijzing
DA 73
Lækagesøgningsapparat
Betjeningsvejledning
SV 82
Läckagesökare
Bruksanvisning
NO 91
Lekkasjesøkeapparat
Bruksanvisning
FI
100 Vuodonetsintälaite
Käyttöohje
RU 110 Течеискатель
Инструкция по эксплуатации
PL 120 Tester nieszczelności
Instrukcja obsługi
SK 130 Prístroj na vyhľadávanie únikov
Návod na obsluhu
CS 140 Detektor úniků
Návod k obsluze
HU 149 Szivárgásészlelő
Használati utasítás
RO 159 Detector de pierderi
Instrucţiuni de operare
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Waeco Multi Gas

Sommaire des Matières pour Waeco Multi Gas

  • Page 1 Multi Gas EN 4 Leak detector NO 91 Lekkasjesøkeapparat Operating manual Bruksanvisning DE 13 Lecksuchgerät 100 Vuodonetsintälaite Bedienungsanleitung Käyttöohje FR 23 Appareil de recherche des fuites RU 110 Течеискатель Notice d’utilisation Инструкция по эксплуатации PL 120 Tester nieszczelności ES 33...
  • Page 2 Multi Gas...
  • Page 3 Multi Gas 8885100149 8885100147 8885100148...
  • Page 23 Multi Gas Signification des symboles Veuillez lire et suivre attentivement l’ensemble des instructions, directives et avertissements figurant dans ce manuel afin d’installer, d’utiliser et d’entretenir le produit correctement à tout moment. Ces instructions DOIVENT rester avec le produit. En utilisant ce produit, vous confirmez expressément avoir lu attentivement l’ensemble des instructions, directives et avertissements et que vous comprenez et acceptez de respecter les modalités et conditions énoncées dans le présent document.

  • Page 24: Consignes De Sécurité

    Consignes de sécurité Multi Gas ATTENTION ! Consignes de sécurité : indiquent une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, est susceptible d’entraîner des blessures légères ou de gravité modérée. AVIS ! indiquent une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des dommages matériels.

  • Page 25: Contenu De La Livraison

    Fuite référence R134a 8885100095 Usage conforme L'appareil de recherche des fuites Multi Gas (n° de produit 8885100124) est un détecteur de fuites électronique détectant les fuites sur les installations de climatisation. L'appareil est conçu pour détecter les réfrigérants et l'azote hydrogéné.
  • Page 26 Description technique Multi Gas Les fuites sont indiquées par un signal sonore de tonalités différentes, émis par un haut-parleur Un affichage LED en bâtons indique la taille de la fuite et permet de trouver rapidement sa position exacte. Il est possible de régler quatre niveaux de sensibilité...

  • Page 27: Utilisation De L'appareil De Recherche Des Fuites

    Multi Gas Utilisation de l'appareil de recherche des fuites Utilisation de l'appareil de recherche des fuites Avant la première utilisation REMARQUE Insérez les piles (fig. 1 3, page 2) avant de mettre l'appareil en service pour la première fois. Mise en marche de l'appareil de recherche des fuites ➤...
  • Page 28 Utilisation de l'appareil de recherche des fuites Multi Gas Pour chaque réfrigérant (R1234yf ou R134a), l'appareil dispose de quatre niveaux de sensibilité, d'une sensibilité croissante : Fluide Quantité de frigorigène/ Réglage frigorigène taille de la fuite R134a 14 g / a (0.5 oz / yr.) ou plus 7 g / a (0.25 oz / yr.) ou plus...

  • Page 29: Remplacement Du Détecteur

    Multi Gas Remplacement du détecteur 1. Examinez toutes les zones visibles du système de climatisation pour détecter les pertes de lubrifiants, les dommages et la corrosion. 2. Allumez l'appareil de recherche des fuites à l'aide du bouton de démar- rage (fig. 2 4, page 2) (voir chapitre « Mise en marche de l'appareil de recherche des fuites », page 27).

  • Page 30: Remplacement Du Filtre

    Remplacement du filtre Multi Gas AVIS ! N'utilisez pas de savons ou de lotions à base de silicone ou d'acétone avant et pendant le remplacement du détecteur. Cela peut affecter le fonctionnement du détecteur. REMARQUE Le détecteur électrochimique a une durée de vie d'environ 100 heures de service.

  • Page 31: Changement Des Piles

    Multi Gas Changement des piles 4. Vissez le capuchon du détecteur (fig. 3 1, page 3) sur la tête du détec- teur, dans le sens des aiguilles d'une montre. Changement des piles 1. Remplacez les piles lorsque la LED verte (fig. 2 3, page 2) ne s'allume plus.

  • Page 32: Retraitement

    Retraitement Multi Gas Retraitement ➤ Dans la mesure du possible, jetez les emballages dans les conte- neurs de déchets recyclables prévus à cet effet. ➤ Pour éliminer définitivement le produit, contactez le centre de recy- clage le plus proche ou votre revendeur spécialisé afin de vous infor- mer sur les dispositions relatives au retraitement des déchets.

Table des Matières