MTD 700 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Table des Matières
Manuels Connexes pour MTD 700
Sommaire des Matières pour MTD 700
- Page 2 English Français Deutsch Italiano Português Español...
- Page 3 KNOW YOUR UNIT FAMILIARISEZ-VOUS AVEC L’APPAREIL LERNEN SIE IHR GERÄT KENNEN PANORAMICA SULL’UNITÀ FAMILIARIZE-SE COM A SUA MÁQUINA CONOZCA SU UNIDAD Description des pièces Description of Parts 1. Power Head 9. Interrupteur 9. Ignition Switch 1. Tête d'entraînement 2. Bouchon du carburant 10.
- Page 6 Description des pièces – Figs. 4-7 1. Manette des gaz 6. Position Marche (3) 2. Arrét (O) 7. Levier d'étrangleur 3. Marche (I) 8. Amorceur 4. Étranglement 9. Corde de démarrage maximum Position (1) 5. Position d'étranglement partielle (2) Fig. 4 Beschreibung der Teile –...
- Page 7 Fig. 11 Description of Parts – Figs. 10-11 1. Bolt 4. Spring Fig. 7 2. Bump Knob 5. Inner Reel 3. Outer Spool Description des pièces – Figs. 10-11 1. Bouton 3. Bobine extérieure 2. Bouton de butée 4. Ressort 5.
-
Page 21: Avertissements De Sécurité
Reportez dans l'encadré ci-dessous toutes les POUR VOTRE SECURITE indications figurant sur la plaquette signalétique qui se trouve à proximité du moteur de l'appareil. UTILISATION CONFORME DE L’APPAREIL Les indications qu'elle contient sont d'une importance Cet appareil est exclusivement destiné à servir capitale car elles permettront plus tard de déterminer les –... -
Page 22: Pendant L'utilisation
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ • Mélangez et ajoutez le carburant dans un lieu • En cas de contact avec un corps étranger, arrêtez le extérieur, aéré et propre, à l'abri d’étincelles ou de moteur immédiatement et vérifiez que l’appareil n’est flammes. Ne remplissez jamais le réservoir de pas endommagé. - Page 23 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ SYMBOLES DE SECURITE ET SYMBOLES INTERNATIONAUX Le présent manuel d’utilisation décrit les symboles et pictogrammes de sécurité et internationaux susceptibles d’apparaître sur cet outil. Lisez le manuel d’utilisation pour obtenir des informations complètes sur la sécurité, le montage, le fonctionnement, l’entretien et la maintenance de votre matériel.
- Page 24 AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ SYMBOLE SIGNIFICATION • INTERRUPTEUR MARCHE • INTERRUPTEUR ARRET • ATTENTION SURFACE CHAUDE Ne touchez pas un pot d’échappement ou un cylindre chaud. Vous risqueriez de vous brûler. Ces éléments chauffent énormément lorsque l’appareil est en fonctionnement. Une fois qu’il est arrêté, ils restent chauds pendant un court moment.
-
Page 25: Recommandations D'huile Et De Carburant
INSTRUCTIONS DE MONTAGE INSTALLATION DE LA POIGNEE EN D 3. Tout en maintenant l’appareil en position de fonctionnement (Fig. 13), placez la poignée en D à 1. Pour votre sécurité, la poignée en D doit être l’endroit qui vous assure la meilleure prise en main et assemblée à... - Page 26 Le fil de coupe peut se rompre dans les cas suivants : 700: Tirez énergiquement le câble du lanceur (vous • Usure normale du fil devrez généralement répéter le lancement 3 fois) (Fig.
-
Page 27: Installation Du Fil De Coupe
ENTRETIEN ET RÉPARATIONS INSTALLATION DU FIL DE COUPE 13. Insérez les extrémités du fil dans les œillets de la bobine extérieure et placez le moulinet et le ressort Cette section couvre l’installation de fil Split-Line dans la bobine (Fig. 18). Enfoncez le moulinet et la l’installation de fil simple standard. -
Page 28: Remplacement De La Bougie
ENTRETIEN ET RÉPARATIONS 4. Appliquez suffisamment d’huile propre pour enduire • le moteur perd de sa puissance, légèrement le filtre (Fig. 22). faites régler le carburateur par un distributeur agréé. 5. Pressez le filtre afin d’étaler l’huile et d’éliminer REMPLACEMENT DE LA BOUGIE l’excès d’huile. -
Page 29: Dépannage
DÉPANNAGE LE MOTEUR REFUSE DE DÉMARRER S O L U T I O N C A U S E Contact sur ARRÊT Mettez le contact sur CONTACT Remplissez le réservoir Réservoir de carburant vide Pressez-la complètement et lentement de 10 fois La poire d'amorçage n'a pas été... -
Page 30: Caractéristiques
CARACTÉRISTIQUES MOTEUR Type de moteur......................... Deux temps Refroidi par air Type d’allumage..............................Electronique Cylindrée ............................... 31 cc (1,9 po3) Puissance maximale du moteur conforme à la norme ISO 8893..............0,75 kW (1 HP) Régime ralenti ............................3200 min (tr/min) Régime de fonctionnement ........................7700 min (tr/min) Carburant........................ - Page 71 NOTAS...
-
Page 72: Eu Conformity Declaration
H — Az al bbi el irasoknak s szabv nyoknak megfelel 89/ 336EWG — 92/ 31EWG 98/ 37EG 2000/ 14 EC EN ISO 14982 MTD Products Aktiengesellschaft Industriestra§e 23 D-66129 Saarbr cken Tel.: ++49 6805 79-0 / Fax: ++49 6805 79 442 Saarbr cken 12.03.04 i.A.