Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
TIPPS ZUR PROBLEMBEHANDLUNG
KEIN STROM
Prüfen Sie die AC-Adapter-Verbindung
Stecken Sie den AC-Adapter in die Buchse an der Rückseite
von Luna, die mit "12V" gekennzeichnet ist, und schließen
Sie den AC-Adapter dann an die Wandsteckdose an.
Prüfen Sie die Funktion der Wandsteckdose
Schließen Sie ein anderes Gerät an die gleiche Steckdose an,
um zu überprüfen, ob die Steckdose funktioniert.
AUS DEN LAUTSPRECHERN KOMMEN KEINE TÖNE
Prüfen Sie die Audioquelle
Drücken Sie SCHLUMMERTASTE/QUELLE (SNOOZE/
SOURCE), um die gewünschte Audioquelle auszuwählen.
Prüfen Sie das Lautstärkeniveau
Drehen Sie den Steuerungsknopf oder verwenden Sie die
Fernbedienung, um die Lautstärke anzupassen. Drücken Sie
auf (+), um die Lautstärke zu erhöhen und auf (-), um sie zu
verringern.
Prüfen Sie die iPod-Verbindung
Remove your iPod from the dock and re-dock to make sure
it is properly connected.
If docking with device in a protective case, try removing it
and re docking
Prüfen Sie Ihren iPod oder Ihr iPhone/iPad
Starten Sie Ihr Gerät neu und setzen Sie es dann
erneut in das Dock ein, um eine richtige Verbindung zu
gewährleisten.
32
SCHLECHTER FM-EMPFANG
Prüfen Sie die FM-Antenne
Lösen Sie die FM-Antenne an der Rückseite der Station und
breiten Sie diese aus. Ändern Sie bei eingeschaltetem FM-
Radio die Position der Antenne.
DISPLAY
Prüfen Sie die Dimmer-Einstellungen
Gehen Sie zum Prüfen der Dimmer-Einstellungen in den
Standby-Modus.
¡Enhorabuena por su compra!
Gracias por adquirir Luna Voyager II, la
radio despertador FM con doble alarma y
software. Las páginas siguientes describen las
características y el funcionamiento de Luna
Voyager II. Es importante que dedique unos
minutos a leer este manual.
Despiértese como más le guste y disfrute de
los controles del sintonizador FM totalmente
integrado. Descargue el software gratuito de
Luna Voyager II de la App Store de iTunes.
Nota: La aplicación funciona con iPad, iPhone e iPod.
CONTENIDO DEL PAQUETE
• Luna Voyager II
• Adaptador de corriente
• soporte posterior
• 5 adaptadores de pared universales*
• Guía del usuario/declaración de la garantía
* AdAptAdores de pAred InCLUIdos sÓLo en LA VersIÓn IpU-LV2-13
IMPORTANTE
Lea todas las instrucciones de seguridad antes
de continuar. Las respuestas a la mayoría de las
preguntas relacionadas con la configuración y el buen
funcionamiento se encuentran en este manual o en los
consejos para la solución de problemas. Si tiene otras
preguntas acerca del funcionamiento o el uso del producto,
no dude en solicitar ayuda a nuestro equipo de atención al
cliente antes de devolver el producto donde lo compró.
SEGURIDAD DEL PRODUCTO
Si se utiliza de la forma correcta, esta unidad está
diseñada y fabricada para garantizar la seguridad
de los usuarios. Un uso inadecuado de este
producto puede llegar a provocar una descarga
eléctrica o el riesgo de incendio. Lea detenidamente
todas las instrucciones de seguridad y uso antes de
la instalación y mantenga las instrucciones a mano
para futuras consultas.
PRECAUCIÓN: Para evitar el riesgo de
descarga eléctrica, no retire la cubierta ni
la tapa posterior. El producto no contiene
piezas en su interior que pueda reparar el
usuario. Solicite los servicios de un técnico
cualificado.
DANGEROUS VOLTAGE: The lightning flash
VOLTAJE PELIGROSO: El triángulo con un
rayo alerta de la existencia de un "voltaje
peligroso" no aislado en el interior del
producto, lo bastante elevado como para
constituir un riesgo de descarga eléctrica en
las personas.
ATENCIÓN: El triángulo con un símbolo de
admiración señala instrucciones de uso,
mantenimiento o reparación especialmente
importantes en la documentación del
producto.
PRECAUCIÓN: PARA EVITAR LAS DESCARGAS ELÉCTRICAS,
COMPRUEBE QUE LA CLAVIJA ANCHA DEL ENCHUFE SE
AJUSTA PERFECTAMENTE A LA RANURA ANCHA; DESPUÉS
INSÉRTELO HASTA EL FONDO.
ADVERTENCIA: PARA EVITAR RIESGO DE INCENDIOS O DE
DESCARGA, NO EXPONGA ESTA UNIDAD A LA LLUVIA NI A LA
HUMEDAD.
PROTECTORES CONTRA SUBIDAS DE TENSIÓN:
Se recomienda utilizar un protector contra subidas de tensión
para la conexión a la corriente. La garantía del producto NO
cubre ni las descargas eléctricas ni las subidas de tensión.
33
Publicité
