Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

SanDisk Connect™
Wireless Media Drive
QUICK START GUIDE

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Western Digital SanDisk Connect

  • Page 1 SanDisk Connect™ Wireless Media Drive QUICK START GUIDE...
  • Page 2 SANDISK CONNECT WIRELESS MEDIA DRIVE Power/Reset: Press 2 seconds: Turn On-Off Press 10 seconds: Restore default Admin (until all lights blink) and Wi-Fi® passwords Micro- Press 25 seconds: Hard restart to force USB port unresponsive drive to reboot Battery LED:  Green = Sufficient battery for usage...
  • Page 3 GET STARTED Connect wirelessly to the Wireless Drive Charge your Media Drive Turn the Media Drive ON and wait for the Wi-Fi LED A full charge can take up to 3 hours when connected to turn green. to an AC adapter (not included). FROM YOUR MOBILE DEVICE Note: You can also charge the Drive by connecting it to a computer.
  • Page 4 WAYS TO LOAD CONTENT FROM YOUR COMPUTER 1.  Go to the Wi-Fi Settings on your computer and connect to the Media Drive’s Wi-Fi network (SanDisk Media XXXX) 2.  Launch your preferred web browser and go to mediadrive.sandisk.com Connect the Drive to a computer mediadrive.sandisk.com to drag and drop content onto it Home...
  • Page 5 CONNECT TO THE INTERNET HAVING TROUBLE? THIS MIGHT HELP • Download the latest Firmware from The Media Drive lets you access your media content www.sandisk.com/support and remain connected to the Internet at the same • Make sure you’re wirelessly connected to the time. Media Drive. 1. Go to Settings in the Media Drive app. • Check the Media Drive battery level and recharge Connect to Internet 2.
  • Page 6 Recycling SanDisk Connect® Wireless Media Drive: Do not can radiate radio frequency energy and if not installed and dispose of either the SanDisk Connect® Wireless FlDo not used in accordance with the instructions, may cause harmful dispose of the SanDisk Connect® Wireless Media Drive with interference to radio communications.
  • Page 7 SANDISK CONNECT EU Declaration of Conformity: Hereby, Western Digital declares that this SanDisk Connect® Wireless Media Drive is in WIRELESS MEDIA DRIVE compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC EN 300 328 V1.7.1 (2006-10) EN 301 489-1 V1.9.2 (2011-09) Marche/Réinitialisation: EN 301 489-17 V2.2.1(2012-09) Appuyez pendant 2 secondes : Allumer/éteindre...
  • Page 8 MISE EN ROUTE Connectez-le par liaison sans fil au Media Drive Chargez votre Media Drive Allumez le lecteur Media Drive et attendez que le Un chargement complet peut prendre jusqu’à 3 voyant du signal WIFI devienne vert heures lorsqu’il est connecté à un adaptateur secteur DEPUIS VOTRE APPAREIL MOBILE (non inclus).
  • Page 9 CHARGEMENT DE CONTENUS DEPUIS VOTRE ORDINATEUR YOUR COMPUTER 1.  Accédez aux paramètres WIFI de votre ordinateur et connectez-vous au réseau WIFI du Media Drive (SanDisk Media XXXX) 2.  Lancez votre navigateur Web préféré et rendez-vous sur la page mediadrive.sandisk.com Connectez le lecteur à un ordinateur pour faire glisser un contenu du second vers mediadrive.sandisk.com le premier.
  • Page 10 RACCORDEMENT À L’ORDINATEUR DES PROBLÈMES ? VOICI DE L’AIDE... • Téléchargez la dernière version du micrologiciel à Le lecteur Media Drive vous permet d’accéder à vos l’adresse www.sandisk.com/support. contenus média et reste parallèlement connecté à • Assurez-vous de disposer d’une connexion sans Internet. fil au lecteur Media Drive. 1.
  • Page 11 Cet équipement génère, utilise et peut doit pas être mélangé à d’autres déchets commerciaux. émettre des fréquences radioélectriques, et causer, en cas Recyclage de la carte mémoire sans fil SanDisk Connect® d’installation et d’utilisation non conformes aux instructions, Wireless Media Drive: Ne jetez pas SanDisk Connect® Wireless des interférences préjudiciables aux communications radio.
  • Page 12 SanDisk agréé de votre région.Déclaration de conformité UE: Par la présente, Alimentazione/Reset: Western Digital déclare que cette SanDisk Connect® Wireless Premere per 2 secondi: Accensione/Spegnimento Media Drive est conforme aux exigences essentielles et Premere per 10 secondi:...
  • Page 13 GUIDA RAPIDA Connettersi in modalità wireless al Media Drive Caricare il Media Drive Accendere Media Drive e attendere che il LED del Caricare completamente un caricatore di rete (non Wi-fi diventi verde incluso) può richiedere fino a 3 ore. DAL DISPOSITIVO PORTATILE Nota: Il Drive può...
  • Page 14 MODI DI CARICARE I CONTENUTI DAL COMPUTER 1.  Accedere a Impostazioni Wi-fi sul computer ed effettuare il collegamento alla rete Wi-fi di Media Drive (SanDisk Media XXXX) 2.  Avviare il browser web preferito e accedere al sito web mediadrive.sandisk.com Collegare il Drive ad un computer per mediadrive.sandisk.com trascinare i contenuti al suo interno OPPURE...
  • Page 15 CONNESSIONE AD INTERNET DIFFICOLTÀ? QUESTO POTREBBE ESSERE D’AIUTO Il Media Drive consente di accedere ai propri contenuti multimediali e di rimanere allo stesso • Scaricare l’ultima versione del Firmware dalla pagina www.sandisk.com/support. tempo connessi ad internet. • Assicurarsi di essere connessi in modalità 1. Andare nelle Impostazioni dell’applicazione del wireless al Media Drive.
  • Page 16 Riciclaggio della SanDisk Connect® Wireless Media Drive: diffondere energia a radiofrequenza. Se non viene installato jetez pas SanDisk Connect® Wireless Media Drive avec Non e utilizzato in conformità alle istruzioni del produttore, può smaltire la SanDisk Connect Wireless Media Drive insieme dare luogo a interferenze nella ricezione degli apparecchi ai rifiuti domestici.
  • Page 17 SanDisk autorizzati della propria regione.Dichiarazione europea di conformità: Con la presente Western Digital WIRELESS MEDIA DRIVE dichiara che questa SanDisk Connect Wireless Media Drive è conforme ai requisiti essenziali e ad altre rilevanti disposizioni della Direttiva 1999/5/EC Power/Reset: EN 300 328 V1.7.1 (2006-10) Turn On-Off 2 Sekunden drücken:...
  • Page 18 ERSTE SCHRITTE Herstellen einer kabellosen Verbindung mit dem Media Drive Aufladen des Media Drive Schalten Sie den Media Drive EIN und warten Sie, Vollständiges Aufladen über ein Netzladegerät ( nicht bis die Wi-Fi LED grün leuchtet im Lieferumfang enthalten) kann bis zu 3 Stunden VON IHREM MOBILGERÄT dauern.
  • Page 19 HERUNTERLADEN VON INHALTEN VON IHREM COMPUTER 1.  Stellen Sie in den Wi-Fi-Einstellungen Ihres Computers eine Verbindung mit dem WI-FI- Netzwerk des Media Drives her (SanDisk Media XXXX) 2.  Starten Sie Ihren bevorzugten Browser und navigieren Sie zu mediadrive.sandisk.com Verbinden Sie den Drive mit einem Computer und ziehen Sie Inhalte auf mediadrive.sandisk.com den Drive ODER...
  • Page 20 VERBINDUNG MIT DEM INTERNET PROBLEME? MÖGLICHE LÖSUNGEN • Laden Sie die neueste Firmware von Mit dem Media Drive können Sie auf Ihre www.sandisk.com/support herunter. Medieninhalte zugreifen und gleichzeitig mit dem • Vergewissern Sie sich, dass Sie mit dem Media Internet verbunden bleiben. Drive kabellos verbunden sind. 1. Navigieren Sie in der Media Drive App zu • Überprüfen Sie den Batteriestand des Media Einstellungen.
  • Page 21 (2) dieses Gerät muss resistent gegen alle Störungen von oder Gesundheitsschäden durch unkontrollierten Abfall außen sein, einschließlich der Störungen, die unerwünschte zu vermeiden, sollten SanDisk Connect® Wireless Media Betriebszustände verursachen könnten. Drive von anderen Müllarten trennen und ordnungsgemäß Hinweis: Dieses Gerät entspricht laut Tests den Grenzwerten, recyceln.
  • Page 22 SANDISK CONNECT Recyceln der SanDisk Connect® Wireless Media Drive: Entsorgen Sie weder die SanDisk Connect® Wireless Media WIRELESS MEDIA DRIVE Drive zusammen mit Ihrem Hausmüll. In einigen Ländern und Regionen gibt es Sammelstellen für elektrische und elektronische Abfallprodukte. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrer Gemeindeverwaltung.
  • Page 23 EMPEZAR Conéctese sin cables al Media Drive Cargue el dispositivo Media Drive Encienda la unidad multimedia y espere que el LED La carga completa puede tomar hasta 3 horas cuando del Wi-Fi se ponga verde está conectado a un adaptador AC (no incluido). DESDE EL DISPOSITIVO MÓVIL Nota: También puede cargar la unidad conectándola a un equipo.
  • Page 24 CÓMO CARGAR EL CONTENIDO DESDE EL ORDENADOR 1.  V aya a los ajustes Wi-Fi del ordenador y conéctese a la red Wi-Fi de la unidad multimedia (SanDisk Media XXXX) 2.  I nicie su navegador web preferido y diríjase a mediadrive.sandisk.com Conecte la unidad a un equipo y mediadrive.sandisk.com arrastre y suelte el contenido en ella O BIEN Home Media Drive...
  • Page 25 CONEXIÓN A INTERNET ¿ALGÚN PROBLEMA? ESTO PUEDE AYUDARLE El dispositivo Media Drive le permite acceder a su contenido multimedia y permanecer conectado a • Descargue el firmware más reciente en www.sandisk.com/support Internet al mismo tiempo. • Asegúrese de que está conectado de manera Vaya a Settings en la aplicación Media Drive. inalámbrica al dispositivo a la unidad multimedia.
  • Page 26 (1) Este dispositivo no puede de residuos no controlada, separe la tarjeta de memoria causar interferencia dañina y (2) Este dispositivo debe aceptar inalámbrica SanDisk Connect® Wireless Media Drive de otros cualquier interferencia recibida, incluyendo la interferencia que tipos de residuos y recíclelos de manera responsable para puede causar un funcionamiento no deseado.
  • Page 27 умолчанию администратора SanDisk de su región.Declaración de conformidad de la UE: Admin и Wi-Fi® el presente documento, Western Digital declara que su SanDisk Нажмите и удерживайте 25 секунд: жесткий перезапуск для перезагрузки Connect® Wireless Media Drive está en conformidad con los неотвечающего...
  • Page 28 ПРИСТУПАЯ К РАБОТЕ Подключите накопитель Media Drive Включите накопитель Media Drive и подождите, пока Зарядите накопитель Media Drive загорится зеленый светодиодный индикатор Wi-Fi Полная зарядка накопителя может продолжаться до 3 часов. НА МОБИЛЬНОМ УСТРОЙСТВЕ Hinweis: Sie können den Media Drive aufladen, indem Sie ihn an einen Перейдите...
  • Page 29 СПОСОБЫ ЗАГРУЗКИ СОДЕРЖИМОГО НА КОМПЬЮТЕРЕ 1.  Перейдите к настройкам Wi-Fi на компьютере и подключитесь к сети Wi-Fi накопителя Media Drive (SanDisk Media XXXX) 2.  Запустите предпочитаемый веб-браузер и перейдите на страницу mediadrive.sandisk.com Подключите накопитель к компьютеру, затем mediadrive.sandisk.com перетащите на него требуемое содержимое ИЛИ...
  • Page 30 ПОДКЛЮЧЕНИЕ К ИНТЕРНЕТУ ВОЗНИКЛИ ПРОБЛЕМЫ? МОГУТ ПОМОЧЬ СЛЕДУЮЩИЕ СОВЕТЫ Накопитель Media Drive предоставляет доступ к • Загрузите последнюю версию микропрограммы с мультимедийному содержимому и одновременно остается веб-страницы www.sandisk.com/support подключенным к Интернету. • Убедитесь в наличии беспроводного подключения к Settings 1. Откройте раздел (Настройки) в...
  • Page 31 устройство не должно создавать нежелательных помех (2) данное людей в результате неконтролируемой утилизации отходов, устройство должно быть устойчивым к любым принимаемым отделите беспроводной флэш-накопитель SanDisk Connect® помехам, включая помехи, которые могут вызвать нежелательное от остального мусора и сдайте его на переработку с целью...
  • Page 32 ‫נוספים, פנה לרשויות המקומיות. אם מערכות איסוף אינן זמינות, החזר אביזרים לא‬ ствует обязательным требованиям и другим применяемым положения . ‫ באזור ך‬Western Digital ‫יים לכל מרכז שירות מורשה של‬ м Директивы 1999/5/EC SDWS1-064 Подтверждение соответствия Минк ‫ מצהירה בזאת כי כונן רצו‬SanDisk ‫חברת‬...
  • Page 33 :‫סוללה‬ :‫• אלץ את האפליקציה להיסגר‬ ‫ וחובה למחזר אותה או להשליך אותה בנפרד מאשפה ביתי‬SanDisk ‫מורשה של‬ SanDisk Connect ‫כונן המדיה של‬ : SanDisk ‫אחריות מוגבלת לשנתיים של‬ ‫ : עבור אל‬Android™ ‫ עבור‬Media Drive ‫אפליקצית‬ ‫מכוסה באחריות מוגבלת לשנתיים, הכפופה לתנאים ולהתניות הישימים, כפי‬...
  • Page 34 ‫התחבר לאינטרנט‬ ‫דרכים לטעינת תוכן‬ ‫כונן המדיה מאפשר לך לגשת לתוכן המדיה שלך ובו-זמנית להישאר‬ .‫מחובר לאינטרנט‬ Media Drive ‫(הגדרות) באפליקציה‬ Settings ‫1. עבור אל‬ )‫(חיבור לאינטרנט‬ Connect to Internet ‫2. הקש על‬ ‫) ובחר את רשת‬Wi-Fi ‫(רשתות‬ Wi-Fi Networks ‫3.
  • Page 35 ‫מהמחשב‬ ‫התחבר לכונן המדיה‬ ‫ של כונן‬Wi-Fi-‫ במחשב והתחבר לרשת ה‬Wi-Fi-‫1. עבור אל הגדרות ה‬ )SanDisk Media XXXX( ‫המדיה‬ ‫ תשנה את צבעה לירוק‬Wi-Fi-‫הפעל את כונן המדיה והמתן שנורית ה‬ mediadrive.sandisk.com ‫2. הפעל את דפדפן האינטרנט ועבור לכתובת‬ ‫מהמכשיר הנייד שלך‬ .‫...
  • Page 36 ‫צעדים ראשונים‬ SANDISK CONNECT ‫כונן מדיה אלחוטי‬ ‫טען את כונן המדיה‬ : ‫הפעלה/איפוס‬ ‫לחץ 2 שניות: כיבוי והפעלה‬ .‫טעינה מלאה עשויה להימשך עד 3 שעות‬ ‫לחץ 01 שניות (עד שכל הנוריות יהבהבו): שחזור‬ ‫יציאת‬ ‫הערה: ניתן גם לטעון את הכונן על-ידי חיבורו למחשב. בשיטה זו‬...
  • Page 37 SanDisk is a trademark of Western Digital Corporation or its affiliates, registered in the United States and other countries. SanDisk Connect is a trademark of Western Digital Corporation or its affiliates. The SD, SDHC and SDXC marks are trademarks of SD-3C, LLC. Wi-Fi is a registered trademark of the Wi-Fi Alliance. Android and Google Play are a trademark of Google Inc.