Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Trekhaken – Attelages – Anhängevorrichtungen – Tow bars
Mercedes E – 210
06/1995 - 2000
EEC APPROVAL N°: e4*94/20*0427*00
GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem
TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93
Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com
GDW Ref. 0441
D/
S/
Max.
:
10,60
KN
:
75
kg
:
2100
kg
:
0000
kg
Publicité
Manuels Connexes pour gdw 0441
Sommaire des Matières pour gdw 0441
- Page 1 Mercedes E – 210 06/1995 - 2000 GDW Ref. 0441 EEC APPROVAL N°: e4*94/20*0427*00 10,60 2100 Max. 0000 GDW nv – Hoogmolenwegel 23 – B-8790 Waregem TEL. 32(0)56 60 42 12(5) – FAX. 32(0)56 60 01 93 Email: gdw@gdwtowbars.com - Website: www.gdwtowbars.com...
- Page 2 Mercedes E – 210 06/1995 – 2000 Ref. 0441...
- Page 3 Monteren van (*) en alles degelijk vastschroeven. De grote gaten achteraan koetswerk afdichten met bijgeleverde rubber afsluitpluggen, afdichten met silicone (detail1) en alles uit punt 1 terugplaatsen. Samenstelling 1 trekhaak referentie 0441 1 kogelstang T43H000 4 bouten M12x40 1 veiligheidsschakel (800053)
- Page 4 Monter (*) et bien serrer le tout. Mettre les bouchons en caoutchouc ∅70mm dans les trous à l’arrière de la carrosserie, couvrir avec silicone (detail1) et remettre tout (voir1). Composition 1 attelage référence. 0441 1 tige-boule T43H000 4 boulons M12x35 1 anneau de traction (800053) 4 boulons M12/1,5x35 4 boulons avec écrous M10x40...
- Page 5 Seal off the large holes at the rear of the body work with the supplied rubber plugs, seal using silicone (detail1) and put everything from point 1 back in place. Composition 1 tow bar reference 0441 1 ball T43H000 4 bolts M12x35...
- Page 6 Löcher (*) montieren und alles fest anschrauben. Große Löcher in der Karosserie abdichten mit beigelieferte Gummizapfen, abdichten mit Silikon (detail1) und alles wieder anbauen. Zusammenstellung 1 Anhängerkupplung Nummer 0441 1 Kugelstange T43H000 4 Bolzen M12x35 1 Sicherheitskettenglied (800053) 4 Sicherheitsritzel 12mm ∅...
- Page 7 Trekhaken Attelages Anhängevorrichtungen Tow bars Detail 1 Bouten - Boulons - Bolts - Bolzen DIN 931/DIN933/DIN7991 Kwaliteit – Qualité – Quality – Qualität 8.8 M6 -------- 10,8Nm of 1,1kgm M8 ------- 25,5Nm of 2,60kgm M10 -------- 52,0Nm of 5,30kgm M12 ------ 88,3Nm of 9,0kgm M14 ----- 137Nm of 14,0kgm M16 ------- 211,0Nm of 21,5kgm M22--------365Nm ok 27kgm...
- Page 8 De tussenruimte conform supplement VII, afbeelding 30 van de richtlijn 94/20/EG moet in acht worden genomen. La zone de dégagement doit être garantie conformément à l’annexe VII, illustration 30 de la directive 94/20/CE. The clearance specified in appendix VII, diagram 30 of guideline 94/20/EG must be guaranteed.