Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Rowenta RO82 Serie
Sommaire des Matières pour Rowenta RO82 Serie
- Page 1 MULTI-CYCLONIC RO82xx series www.rowenta.com...
- Page 2 21A a 21A b 21A* 21A c 21B c 21B b 21B a 21B* * According to model: these systems are specific to certain models or are accessories available as an option. * En función de los modelos: se trata de equipamientos específicos de algunos modelos o de accesorios disponibles opcionalmente. * Selon modèles : il s’agit d’équipements spécifiques à...
- Page 3 CLICK CLICK CLICK fig. 1 fig. 2 fig. 3 fig. 4 fig. 6 fig. 7a* fig. 7b* fig. 5 fig. 8 fig. 9a* fig. 9b* fig. 10 fig. 11 fig. 12 fig. 13 fig. 14 fig. 16 fig. 17 fig. 18 fig.
- Page 4 fig. 23 fig. 24 fig. 25 fig. 26 PULL fig. 27 fig. 28 fig. 29 fig. 30 CLICK PUSH PUSH fig. 31 fig. 32 fig. 33 fig. 34 fig. 36 fig. 37 fig. 38 fig. 35 CLICK fig. 39 fig. 40...
- Page 5 Keep cord away from send it to the nearest Approved Service heated surfaces. Centre contact Rowenta Customer • Do not unplug by pulling on cord. To unplug, Services. grasp the plug, not the cord. • Do not handle plug or appliance with wet Power supply hands.
- Page 6 • For your safety, this appliance complies with release Rowenta from all liability. all applicable standards and regulations (Low • This appliance should not be used by persons...
- Page 7 Unwind the power cord completely before each Only use original Rowenta accessories and filters. use. Do not jam it and do not allow it to rub Check that all the filters are in place.
- Page 8 1 • Fitting the elements onto the 2 • Plugging in the power cord and appliance switching on the appliance Clip the end of the hose to the suction inlet located Unwind the power cord completely, plug in your at the front of the appliance (fig.1). To remove, vacuum cleaner and press the ON/OFF button unclip the end using the clip and remove.
- Page 9 CLEANING AND MAINTENANCE The air we breathe contains particles that can be ATTENTION: let the black foam filter dry allergenic: larva and dust mite feces, mold, pollen, completely and make sure it is completely smoke and animal waste (hair, skin, saliva, urine), dry before placing it back in the appliance.
- Page 10 (4c) is partially blocked: unblock If a problem persists, take your vacuum cleaner to your them. local Rowenta Approved Service Centre. • The dust compartment is full: empty and wash it. • The vacuum cleaner cover is not fitted correctly: close properly.
- Page 11 Rectangular parquet For hard floors. Fit the parquet nozzle nozzle to the end of the tube. Rowenta Authorised Service Centres. DELTA parquet nozzle For hard floors. Fit the DELTA parquet nozzle to the end of the tube.
- Page 14 à la clientèle de de tout ce qui peut réduire la circulation d'air. Rowenta. • Garder les cheveux, les vêtements amples, les...
- Page 15 Il convient de surveiller les enfants pour utilisation non conforme au mode d’emploi s’assurer qu’ils ne jouent pas avec l’appareil. dégagerait Rowenta de toute responsabilité. • Pour votre sécurité, cet appareil est conforme • Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé...
- Page 16 En cas de difficultés pour obtenir les accessoires et les filtres pour cet aspirateur, contactez le service à la clientèle Rowenta. * Selon modèles : il s’agit d’équipements spécifiques à certains modèles ou d’accessoires disponibles en option.
- Page 17 UTILISATION 1 • Assemblage des éléments de Pour éviter de courber le dos et afin de garantir l’appareil une posture droite, veillez à : 1. Régler la longueur du tube télescopique en Clipsez l’embout du tuyau dans l’entrée métal ERGO COMFORT SILENCE selon votre d’aspiration située sur le devant de l’appareil morphologie (fig.6).
- Page 18 NETTOYAGE ET ENTRETIEN L’air que nous respirons contient des particules qui ATTENTION Laissez complètement sécher ce peuvent être allergènes : les larves et déjections filtre en mousse noir et veillez à ce qu’il soit d’acariens, les moisissures, le pollen, les fumées et bien sec avant de le remettre en place dans les résidus animaux (poils, peau, salive, urine).
- Page 19 (4c) sont Si un problème persiste, confiez votre aspirateur partiellement bouchés : débouchez-les. au centre de service agréé Rowenta le plus • Le bac à poussière est plein : videz-le et lavez-le. proche. * Selon modèles : il s’agit d’équipements spécifiques à certains...
- Page 20 Tête à parquet Pour les sols durs. Emboîtez la tête à parquet rectangulaire à l’extrémité du tube. Centre de service agréé Rowenta. Tête DELTA Pour les sols durs. Emboîtez la tête DELTA à l’extrémité du tube. Mini turbobrosse Pour enlever les poils et les Emboîtez la mini...
- Page 23 No use el aparato si tiene alguna abertura Centro de Servicio Autorizado más cercano o bloqueada; mantenga libre de polvo, pelusa, póngase en contacto con el Servicio de pelo y cualquier otra cosa que pueda reducir Atención al Consumidor de Rowenta. el flujo de aire.
- Page 24 • Por su seguridad, este aparato cumple las eximiría Rowenta cualquier normas reglamentaciones aplicables responsabilidad.
- Page 25 Servicio de Atención al Apague y desconecte la aspiradora después de Consumidor de Rowenta. cada uso. * En función de los modelos: se trata de equipamientos específicos de algunos modelos o de accesorios disponibles opcionalmente.
- Page 26 1 • Montaje de los elementos del 1. Regule la longitud del tubo telescópico aparato metálico ERGO COMFORT SILENCE según su morfología (fig.6). Encaje el extremo del tubo flexible en la entrada 2. Coloque la otra mano en la parte anterior de aspiración situada en la parte delantera del del asa de la tobera ERGO COMFORT aparato (fig.1).
- Page 27 LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO El aire que respiramos contiene partículas que antes de volverlo a colocar. pueden provocar alergias: larvas y excrementos de ATENCIÓN Deje secar completamente el filtro los ácaros, hongos, polen, humos y residuos de de espuma negra y compruebe que esté bien animales (pelos, piel, saliva y orina).
- Page 28 Si el problema persiste, lleve su aspiradora al Centro • El compartimento de polvo está lleno: vacíelo y de Servicio Autorizado Rowenta más cercano. lávelo. * En función de los modelos: se trata de equipamientos específicos de algunos modelos o de accesorios disponibles opcionalmente.
- Page 29 Centros de Servicio Autorizados Boquilla para parqué Para los suelos delicados. Encaje la boquilla para Rowenta. DELTA parqué DELTA en el extremo del tubo. Miniturbocepillo Para limpiar en Encaje el miniturbocepillo profundidad los tejidos en el extremo del tubo.
- Page 34 www.rowenta.com...