Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Combinación o llaves perdidas
IMPORTANTE: Sírvase leer cuidadosamente las
siguientes instrucciones. Para su protección, No pueden
emitirse llaves y combinaciones nuevas mediante
solicitud telefónica. Para pedir llaves y/o combinaciones
de reemplazo, es esencial que ENVÍE POR CORREO los
artículos indicados en cada categoría abajo a Sentry
Group con su pedido. Si necesita ayuda para preparar
su pedido, o desea comprar con tarjeta de crédito (Visa
o Mastercard únicamente), sírvase llamar gratis a
Servicio al Cliente de Sentry, al 1-800-828-1438, de
lunes a viernes, de 8:00 a.m. a 9:00 p.m., hora del Este.
Combinación perdida: Primero, localice el modelo y el
número de serie de la caja fuerte. El número de serie se
encuentra en este folleto y también está impreso en la pequeña
etiqueta ubicada al lado de la bisagra (en el lado externo). Envíe
la presente, una carta notarizada (el apellido tiene que ser
diferente) que indique que usted es el propietario de la caja
fuerte y un cheque o giro postal o bancario por $8.00 (dólares,
moneda de E.U.A.) a: Sentry Group, Dept. 200, 882 Linden Avenue,
Rochester, NY 14625-2784 EE.UU. Si utiliza una tarjeta de crédito
(Visa o Mastercard únicamente), llame al 1-800-828-1438
(E.U.A.).
Llaves perdidas: Para obtener un juego de llaves de repuesto,
debe tener el modelo de la caja fuerte y el número de serie. El
número de serie se encuentra en este folleto y también está
impreso en la pequeña etiqueta ubicada al lado de la bisagra, en
el lado externo.
Pedidos por correo: Envíe este código junto con un cheque
u orden de pago (en moneda estadounidense)
por $8, a: Sentry Group, Dept. 200, 882 Linden Avenue,
Rochester, NY 14625-2784 - USA.
IMPORTANTE: Para asistencia en el evento de que pierda
las llaves o la combinación, o para información y pedidos de
características para organización adicionales, favor de llamar
de lunes a viernes (8:00am – 9:00pm hora estándar del este)
sin costo en E.U.A. al 800-828-1438, o visítenos en Internet en
www.sentrysafe.com.
Pedidos por el Internet: Visite nuestra página de internet
al www.sentrysafe.com. Marque Sección de Servicio a
Clientes.
ATTENTION
Este producto no fue intencionado
para almacenar todo tipo de
materiales de forma segura. Artículos
tales como armas de fuego, u otras
armas, materiales combustibles, o
medicamentos no se deben de
almacenar en esta unidad.
ADVERTENCIA
No guarde discos de computadora, medios
audiovisuales o negativos de fotos.
ADVERTENCIA
NO guarde artículos delicados directamente
en su caja fuerte.
Las cajas fuertes Sentry Fire-Safe con protección contra
incendios tienen un aislante patentado con un contenido alto de
humedad. Además, las cajas fuertes Sentry Fire-Safe avanzadas
con protección contra incendios cierran herméticamente,
ofreciéndole impermeabilidad, pero lo cual también puede
ocasionar que la humedad se acumule en el interior de la caja
fuerte. El paquete deshidratante colocado dentro de la caja
fuerte previamente a su envío debe dejarse dentro de la misma.
All manuals and user guides at all-guides.com
No lo deseche, ya que tiene por objetivo ayudar a absorber la
humedad que podría acumularse dentro de la caja fuerte.
Si opta por almacenar dentro de su caja fuerte artículos
delicados como joyería con piezas móviles, relojes, estampillas o
fotos , le recomendamos ponerlos en un recipiente hermético
antes de guardarlos en su caja fuerte.
ADVERTENCIA
NO guarde perlas en esta unidad de caja fuerte.
En caso de incendio, las perlas delicadas podrían sufrir daño a
temperaturas mucho menores a los 350°F (176ºC) designados
como parámetro estándar interior para la garantía de la
clasificación UL. Por lo tanto, NO almacene perlas en su caja
fuerte Sentry Fire-Safe con protección contra incendios.
IMPORTANTE
Uso de una cerradura mecánica con combinación
NOTA: Podría ser necesario empujar la cabeza del perno para
llevar los pernos a la posición cerrada mientras la puerta está
abierta (Fig. C). Ahora proceda a probar su combinación. Antes
de probar la combinación de la caja fuerte, la manija
de la puerta debe estar en su posición límite superior,
en posición horizontal. Después de quitar el tornillo la
cerradura con combinación estará lista para usarse. Encontrará
la combinación de la caja fuerte en la etiqueta adhesiva que está
en la parte delantera del manual del usuario. Dependiendo del
modelo que seleccione, tendrá una combinación de 3 números o
de 4 números.
Para cajas fuertes con
combinación y cerradura de llave
Para contar con seguridad adicional, algunos modelos tienen
un sistema de cerradura doble (cerradura con combinación y
cerradura con llave). Nota: La caja fuerte se cerrara si el
cilindro de la cerradura con llave es presionado hacia adentro
con o sin la llave.
Para desbloquear y abrir la caja
Antes de introducir la combinación usando el indicador
numérico, simplemente meta la llave en la cerradura y
gírela hasta que el émbolo salga. Saque la llave.
Para cerrar y bloquear la caja
Puede volver a cerrar la caja fuerte de dos maneras. Con la
puerta cerrada, oprima la cerradura de llave con un dedo o gire
el indicador numérico para combinación una vuelta completa.
Para mayor seguridad, haga ambas cosas. (Asegúrese de que la
manija de la puerta esté en posición horizontal.)
¡Abra la unidad primero y después
pruebe con la puerta abierta!
(Vea la cubierta de este manual para obtener su combinación.)
COMBINACIÓN DE 3 NÚMEROS
(No puede ser cambiada)
Ponga el indicador numérico en el cero.
Gire el indicador numérico hacia la izquierda.
Asegúrese de que el CERO pase el indicador al menos TRES veces.
Luego, deténgase en el primer número de su combinación.
Gire el indicador numérico hacia la derecha.
Deténgase la SEGUNDA vez que llegue al segundo número de su
combinación.
Gire el indicador numérico hacia la izquierda.
Deténgase la PRIMERA vez que el indicador llegue al tercer
número de su combinación.
COMBINACIÓN DE 4 NÚMEROS
NOTA: Si cambia la combinación, se anulará la garantía
de asistencia con combinaciones extraviadas y
servicios de cerrajero necesarios.
Ponga el indicador numérico en el cero.
Gire el indicador numérico hacia la izquierda.
Asegúrese de que el CERO pase el indicador al menos
CUATRO veces. Luego, deténgase en el primer número de
su combinación.
Gire el indicador numérico hacia la derecha.
Deténgase la TERCERA vez que llegue al segundo número de
su combinación.
Gire el indicador numérico hacia la izquierda.
Deténgase la SEGUNDA vez que llegue al tercer número de
su combinación.
Gire el indicador numérico hacia la derecha.
Deténgase la PRIMERA vez que llegue al último número de
su combinación.
¿Preguntas?
Para obtener instrucciones de como cambiar su combinación de
4 números, o para asistencia adicional, contacte al departamento
de Servicio al Cliente en www.sentrysafe.com o llame al:
1-800-828-1438 (E.U.A.) o 585-381-4900, de 8am a 9pm hora
estándar
de este, de lunes a viernes.
Uso de un cerradura electrónica
con combinación
Instalación de las baterías
Para accionar la cerradura se necesitan cuatro baterías
alcalinas AA , voltaje: 6 V cc (no incluídas).
NOTA: NO SE RECOMIENDAN las baterías no alcalinas
y no recargables.
Para instalar las baterías, deslice la tapa del compartimiento de
las baterías, ubicada justo debajo del teclado, hasta abrirla.
Introduzca un sujetapapeles o un bolígrafo en el agujero
pequeño de la tapa. Empuje hacia adentro mientras desliza la
tapa hacia la derecha (Fig. B). Desconecte el soporte de las
baterías y sáquelo.
Introduzca las 4 baterías tal como se indica, reconecte el
conector y vuelva a colocar el soporte de las baterías.
Deslice la tapa de vuelta a su sitio.
¡Abra la unidad primero y después
pruebe con la puerta abierta!
(Vea la cubierta de este manual para obtener su combinación.)
A
B
9
Publicité
