Publicité
STEP 4
EN
Install the adapter brackets
NL
Bevestig de adapter steunen
DE
Montage der Halterungsschienen
FR
Installation des adaptateurs sur l'écran
IT
Montare il supporto del adattatore
ES
Instalación de brazos adaptadores
PT
Instalação de braços adaptadores
A
PL
Zainstaluj ramiona uchwytu
A
J
E
B
C
D
OR
J
E
B
C
D
STEP 5
EN
Hang the screen onto the bracket and secure it
NL
Hang het scherm aan de steun en zet vast
DE
Montage und Sicherung des Bildschirmes an der Halterung
FR
Accrochez l'écran sur le cadre et fixez-le
IT
Appendere lo schermo sulla staffa e fissarlo
ES
Cuelgue la pantalla en el soporte y asegúrela
PT
Pendure a tela no suporte e prenda-a
PL
Zawieś monitor na wsporniku i zabezpiecz go
WARNING
Make sure the screen and the mount do not touch; do not
EN
install screens of 60" or larger at the lowest position.
NL
Zorg ervoor dat het scherm en de steun elkaar niet raken;
installeer schermen van 60" of groter niet op de laagste stand.
Achten Sie darauf, dass sich der Bildschirm und die Halterung
DE
nicht berühren; installieren Sie Bildschirme von 60" oder größer
nicht an der untersten Position.
Assurez-vous que l'écran et le support ne se touchent pas;
FR
n'installez pas d'écrans ou 60" ou plus à la position la plus
basse.
IT
Assicurarsi che lo schermo e il supporto non si tocchino; non
installare schermi o 60" o più grandi nella posizione più bassa.
Asegúrese de que la pantalla y el soporte no se toquen; no
ES
instale pantallas de 60" o más en la posición más baja.
Verifique se a tela e o suporte não tocam; não instale telas ou
PT
60" ou maiores na posição mais baixa.
PL
Upewnij się, że ekran i uchwyt nie dotykają się; nie instaluj
ekranów lub ekranu 60" lub większego w najniższej pozycji.
Publicité
