Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

C
C
M
OTTON
ANDY
AKER
Instruction Manual
Register this and other Focus Electrics products through our website:
www.registerfocus.com
Important Safeguards ............................................................................................... 2
Before Using for the First Time ................................................................................ 3
Using Your Cotton Candy Maker .............................................................................. 3
Helpful Hints ............................................................................................................. 4
Cleaning Your Cotton Candy Maker ......................................................................... 5
Warranty ................................................................................................................... 6
SAVE THIS INSTRUCTION MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
®
© 2011 Back To Basics
, a Brand of Focus Electrics, LLC.
www.backtobasicsproducts.com

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Focus Electrics Back To Basics MACHINE A BARBE A PAPA

  • Page 1: Table Des Matières

    OTTON ANDY AKER Instruction Manual Register this and other Focus Electrics products through our website: www.registerfocus.com Important Safeguards ....................2 Before Using for the First Time ................3 Using Your Cotton Candy Maker ................3 Helpful Hints ......................4 Cleaning Your Cotton Candy Maker ................. 5 Warranty ........................
  • Page 2: Important Safeguards

    Do not operate any appliance with a damaged cord or plug, after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. For service information see warranty page. • The use of accessory attachments not recommended by Focus Electrics may cause fire, electric shock, or injury. • Do not use this appliance outdoors.
  • Page 3: Before Using For The First Time

    • Do not use an outlet or extension cord if the plug fits loosely or if the outlet or extension cord feels hot. • Avoid contact with moving parts. • Keep hands and utensils out of collection bowl while making cotton candy. •...
  • Page 4: Helpful Hints

    With the “ON/OFF” switch set in the "OFF" ( O ) position, plug the cord into a 120 volt, AC electric outlet only. Set the “ON/OFF” switch to “ON” ( l ) and let run for a minimum of 5 minutes to preheat.
  • Page 5: Cleaning Your Cotton Candy Maker

    • Never use extra fine granulated or “free flowing” sugars in your cotton candy maker. These sugars will clog the extractor head. • When collecting cotton candy, rest the cone against the flossing rim while you turn it. This will help collect candy without touching the extractor head. •...
  • Page 6: Warranty

    This warranty does not cover any damage, including discoloration, to any non-stick surface of the appliance. This warranty is null and void, as determined solely by Focus Electrics if the appliance is damaged through accident, misuse, abuse, negligence, scratching, or if the appliance is altered in any way.
  • Page 7 ACHINE À ARBE À Mode d’emploi Enregistrez ce produit et les autres produits Focus Electrics sur notre site Internet : www.registerfocus.com Précautions Importantes ..................2 Avant la Première Utilisation ..................3 Utilisation de Votre Machine à Barbe à Papa ............3 Astuces ........................
  • Page 8: Précautions Importantes

    été détérioré de quelque manière que ce soit. Pour des renseignements sur les réparations, voir la page de garantie. • L' utilisation des accessoires non recommandés par Focus Electrics risque de provoquer le feu, la décharge électrique ou la blessure. •...
  • Page 9: Utilisation De Votre Machine À Barbe À Papa

    • Cet appareil est pourvu d’une fiche polarisée (une lame est plus large que l’autre). Pour réduire le risque d’électrocution, cette fiche est conçue pour s’encastrer dans une prise secteur polarisée dans un sens uniquement. Si la fiche ne s’insère pas complètement dans la prise secteur, retournez la fiche.
  • Page 10 Placez l’appareil sur une surface plane et sèche, résistante à la chaleur, à l’écart de toute extrémité. Appuyez sur la base de la machine à barbe à papa afin de fixer les pieds à ventouses. Placez la tête de l’extracteur sur l’axe de rotation.
  • Page 11: Astuces

    STUCES • Vous pouvez utiliser du sucre en poudre ordinaire ainsi que des sucres à filaments destinés spécifiquement à la préparation de la barbe à papa. C’est le sucre à filaments pour barbe à papa qui produit les meilleurs résultats. •...
  • Page 12: Nettoyage De Votre Machine À Barbe À Papa

    ETTOYAGE DE VOTRE ACHINE À ARBE À Lorsque vous avez terminé la préparation de la barbe à papa, ou pour nettoyer entre deux tournées, débranchez la machine à barbe à papa et laissez-la reposer pendant 15 minutes. Retirez la tête de l’extracteur puis faites-la tremper dans de l’eau savonneuse chaude.
  • Page 13: Garantie

    Les chèques sont à écrire à l' ordre de Focus Electrics, LLC. Les taxes sur les ventes de votre état ou province et des frais d’expédition seront ajoutés à votre prix total. Il faut compter environ deux semaines pour le traitement et la livraison Ce manuel contient des informations importantes et utiles concernant l’utilisation et l’entretien sans...
  • Page 14 Manual de instrucciones Registre éste y otros productos de Focus Electrics en nuestro sitio: w w w . r e g i s t e r f o c u s . c o m e n I n t e r n e t Precauciones Importantes ..................
  • Page 15: Precauciones Importantes

    Para información relativa al servicio de reparaciones vea la página de garantías. • El uso de accesorios no recomendados por Focus Electrics puede ser causa de fuego, descargas electricas, o lesiones personales. • No use este artefacto electrodoméstico al aire libre.
  • Page 16: Antes De Usar Por Primera Vez

    • Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar de una sola manera en un tomacorriente polarizado. Invierta el enchufe si éste no encaja completamente en el tomacorriente o en el cable de extensión.
  • Page 17: Uso De La Máquina Para Preparar Algodón De Az Car

    SO DE LA ÁQUINA PARA REPARAR LGODÓN DE ZÚCAR Conecte el tazón de recogida y el aro de formación del hilo alineando los agujeros en el aro de formación del hilo con las clavijas en el tazón de recogida. Coloque el anillo de conexión sobre el aro de formación del hilo y presiónelo hacia abajo hasta que haga clic en su lugar.
  • Page 18: Consejos Prácticos

    ONSEJOS RÁCTICOS • Se puede utilizar az car granulado regular, así como los az cares hechos especialmente para preparar algodón de az car. El uso de az car especial para preparar az car de algodón produce los mejores resultados. • Los edulcorantes artificiales o los caramelos sin az car no pueden ser utilizados para preparar algodón de az car.
  • Page 19: Garantía

    Este manual contiene información importante y til sobre el uso seguro y el cuidado de su nuevo producto Focus Electrics. Para su propia referencia, archive aquí el recibo fechado que sirve de comprobante de compra para la garantía, y anote la siguiente información: Fecha en que compró...
  • Page 20 OTES OTES OTAS...

Table des Matières