Table des Matières
Publicité
RÉGLAGES DIVERS DU CHÂSSIS
Attelage
Turbine
Boîte de distances
Remarques importantes
• Le blocage de tous les boulons d'attelage sera à contrôler journellement (les
vibrations pouvant provoquer desserrage et rupture).
DIVERSAS REGULACIONES DEL CHASIS
Enganche
Turbina
Caja de distancias
Anotaciones importantes
• El blocaje de todos los tornillos de enganche se controlará diariamente. (Las
tornillos).
VARIOUS ADJUSTMENTS OF THE FRAME
Hitch
Turbofan
Gearbox
Important
• Check on a daily basis that the bolts and nuts on the hitch are tight (the vibrations
can cause them to loosen and break).
REGOLAZIONI DEL TELAIO
Attacco
Turbina
Cambio delle distanza
Osservazioni importanti
• Il bloccaggio di tutti i bulloni dell'attacco sarà da controllare (le vibrazioni
possono provocare allentamenti e rotture).
3
Publicité
Table des Matières
