Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

BELL-510 RX
Betriebsanleitung
Instruction manual
Mode d'emploi
Gebruiksaanwijzing
2
14
24
36
loading

Sommaire des Matières pour Me BELL-510 RX

  • Page 2 DEUTSCH BELL-510 RX BETRIEBSANLEITUNG Abb.
  • Page 3 BELL-510 RX DEUTSCH Abb.
  • Page 14 ENGLISH BELL-510 RX INSTRUCTION MANUAL Fig.
  • Page 15 BELL-510 RX ENGLISH Fig.
  • Page 24 FRANÇAIS BELL-510 RX MODE D'EMPLOI Fig.
  • Page 25 BELL-510 RX FRANÇAIS Fig.
  • Page 26 230V AC. La LED de contrôle (3) clignote en vert pen- dant le chargement et reste allumée en vert lorsque la batterie est entièrement chargée. La sonnerie est réglée sur l'émetteur de la cloche. CONTENU DE LA LIVRAISON Cloche de porte radio BELL-510 RX Instructions d'utilisation et de montage...
  • Page 27 BELL-510 RX FRANÇAIS LÉGENDE = Cloche de porte radio BELL-510 RX 2 = Plaque lumineuse 3 = LED de contrôle 4 = Touche plus 5 = Touche moins 6 = Touche de sélection de couleur 7 = Touche code d'apprentissage 8 = Fiche à...
  • Page 28 FRANÇAIS BELL-510 RX FONCTION DE CHARGE + GOUPILLE PLIANTE Appuyer sur le dispositif de blocage de la goupille pliante vers le bas pour déplier la goupille pliante et brancher la sonnette de porte radio dans une prise de cou- rant. Le chargement commence et la LED de contrôle clignote en vert. La cloche de porte radio ne doit pas être allumée pour cela.
  • Page 29 BELL-510 RX FRANÇAIS Si la LED clignote en bleu, la cloche-portier radio est en mode de programmation. PROGRAMMER L'ÉMETTEUR Si aucun émetteur n'est encore programmé sur la sonnette radio, la sonnette radio se trouve en mode d'apprentissage directement après l'enclenchement, la LED de contrôle le signale par un clignotement bleu.
  • Page 30 être désactivée. Les émetteurs Bell programmés sur la cloche-portier radio sont également retransmis. La cloche-portier radio elle-même ne sonne que pour les signaux d'émission qui ont également été programmés sur la cloche-portier radio. Il est donc possible, par exemple, que la sonnette radio d'une maison à deux appartements ne sonne que lorsque le bouton de sonnette de la famille 1 est actionné.
  • Page 31 BELL-510 RX FRANÇAIS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES • Tension de service : 230V / 50 Hz • Batterie : batterie lithium-polymère 3,7V/600mAh • Consommation de courant (batterie complètement chargée) : <1W • Consommation de courant (batterie en cours de chargement) : env. 2W •...
  • Page 32 Consultez un professionnel en cas de doute sur le fonctionnement, la sécurité ou le branchement de l'appareil. Manipulez le produit avec précaution : les chocs, les coups ou les chutes, même de faible hauteur, peuvent l'endommager. Le montage du produit correspond à la classe de sécurité 2. L’alimentation en courant ne doit s'effectuer que par une prise (230V~/50Hz) raccordée au réseau...
  • Page 33 BELL-510 RX FRANÇAIS INFORMATIONS SUR LA GARANTIE Il est garanti que ce produit est exempt de défauts de matériaux et de fabrica- tion pendant une période de deux ans à compter de la date d'achat. Ceci n'est vrai que si l'appareil est utilisé de manière normale et régulièrement entretenu.
  • Page 34 FRANÇAIS BELL-510 RX...
  • Page 35 BELL-510 RX FRANÇAIS Ce manuel d'utilisation est une publication de m-e GmbH modern-electronics, An den Kolonaten 37, 26160 Bad Zwischenahn (Allemagne). Le mode d'emploi correspond à l'état technique au moment de l'impression. Sous réserve de modification de la technique et de l'équipement.
  • Page 36 NEDERLANDS BELL-510 RX GEBRUIKSAANWIJZING Fig.
  • Page 37 BELL-510 RX NEDERLANDS Fig.
  • Page 46 NEDERLANDS BELL-510 RX...
  • Page 47 BELL-510 RX NEDERLANDS...