Reflecta x9-Scan Guide D'utilisation page 102

Puede ajustar la ubicación de la película moviendo el
soporte para películas; éste puede moverse en
ambas direcciones.
Encuadre la imagen en el marco blanco rectangular.
Un ajuste incorrecto de la imagen podría provocar la
copia de los bordes negros pertenecientes al soporte
para películas.
Si la pantalla LCD muestra el borde negro de la
película de una diapositiva en la parte superior o
inferior, incline la copiadora hacia delante o hacia
atrás para eliminarlo.
Podrá recortar los bordes negros posteriormente
utilizando el software. (Consulte la sección 1.4
Recortar del capítulo Edición de imágenes en la
página 23).
-15-