Formlabs Form 3L Manuel

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

Manuel

Form 3L

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Formlabs Form 3L

Page 1 Manuel Form 3L...
Page 3 Instructions d’installation et d’utilisation Form 3L Imprimante 3D Low Force Stereolithography (LFS)™ grand format Instructions originales en anglais Veuillez lire attentivement ce manuel et le garder comme référence. Décembre 2021 REV 02 © Formlabs...
Page 4: Table Des Matières
Installation du Form 3L Finish Kit . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 5 Finition et post-traitement d’une impression . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 Gestion de l’imprimante .
Page 7 Bien lire et comprendre ce manuel et les instructions de sécurité avant d’utiliser la Form 3L. Ne pas les respecter peut entraîner des accidents graves ou mortels. AVERTISSEMENT DÉCHARGE DE RESPONSABILITÉ Formlabs s’est efforcé de produire des instructions aussi claires, correctes et complètes que possible.
Page 8: Avant-Propos
Félicitations pour l’achat de votre Form 3L. Nous vous remercions de la part de toutes les personnes qui ont collaboré à sa création et à sa mise en œuvre. La Form 3L est une imprimante 3D Low Force Stereolithography (LFS)™ grand format. La Form 3L fabrique des pièces entièrement supportées en convertissant un objet 3D en tranches 2D qui peuvent être...
Page 9 Formlabs ou d’un fournisseur de services certifié. Tous les produits Formlabs disposent d’un nom de série au lieu d’un numéro de série. C’est le seul identifiant qui permette de suivre leur historique de fabrication, de vente et de réparation, et de les reconnaître lorsqu’ils sont connectés en réseau.
Page 10: Introduction
Introduction Utilisation prévue La Form 3L est un outil de précision, vendu pour réaliser la fabrication additive de modèles fournis par son utilisateur final, à partir de résine photopolymère. Les performances finales de la résine photopolymère après polymérisation peuvent varier en fonction de la conformité...
Page 11: Spécifications Techniques
Dans chaque Light Processing Unit (LPU) : Laser violet 405 nm | Maximum 250 mW Informations sur le rayonnement La Form 3L est un laser de classe 1. Le rayonnement accessible est dans les limites de la classe 1. Connectivité...
Page 12: Composants Du Produit
Composants du produit 2.3.1 Form 3L Cartouche de résine : deux récipients contiennent la résine qui sera distribuée dans le bac à résine. Secouez régulièrement les cartouches pour que la résine reste bien homogène. Couvercle : le couvercle de l’imprimante est fait de métal et d’un matériau solide de couleur orangée.
Page 13 HERE (REMPLIR JUSQU’ICI) avant de laver les impressions. Le bac de rinçage est pourvu d’un fil de mise à la terre pour éviter les décharges électrostatiques. Comme solvants de rinçage, Formlabs recommande l’alcool isopropylique ou l’éther monométhylique de tripropylène glycol.
Page 14: Explications Relatives À L'affichage
Explications relatives à l’affichage L’affichage de la Form 3L comporte un écran tactile et un haut-parleur pour les notifications sonores. L’écran tactile affiche les informations relatives à l’impression (nom de tâche, temps d’impression restant et couches imprimées), les paramètres et les messages d’erreur.
Page 15: Sécurité
Sécurité des composants et sous-systèmes 3.1.1 Général Risque au levage : en raison de ses dimensions et de son poids, la Form 3L ne doit pas être déplacée ou portée par une personne seule. Si la machine doit être déplacée, au ATTENTION moins deux personnes doivent effectuer l’opération à...
Page 16 Évitez le contact direct en toutes circonstances. La Form 3L possède un système de verrouillage qui éteint automatiquement les lasers lorsque le couvercle est ouvert. Si ce système est modifié...
Page 17 Manipulez les résines Formlabs avec les mêmes précautions que pour n’importe quel produit chimique ménager. Suivez les procédures de sécurité chimique standard et les instructions de manipulation de la résine de Formlabs. De manière générale, les résines Formlabs ne sont pas homologuées pour être utilisées avec les produits alimentaires, ni les applications médicales en contact direct avec...
Page 18 Dans ce cas, l’utilisateur devra corriger les interférences à ses frais. Apporter des modifications non autorisées par Formlabs peut annuler la compatibilité électromagnétique (CEM) et la conformité de la connexion sans fil ainsi qu’annuler votre autorisation à faire fonctionner l’appareil.
Page 19: Équipement De Protection Individuelle (Epi)
Portez des lunettes et des gants pour protéger votre peau et vos yeux. Spécifications des outils à utiliser La Form 3L ne doit être utilisée qu’avec les accessoires fournis ou autres outils recommandés par Formlabs. Utiliser des accessoires et des matériaux d’autres marques peut l’endommager.
Page 20: Composants Sensibles
Ces unités remplaçables contiennent chacune un laser et des miroirs de contrôle du chemin du laser, qui garantissent un point laser net et précis. La Form 3L possède deux Light Processing Unit (LPU) logées dans le boîtier LPU. Reportez-vous à la section 8 Démontage...
Page 21 (FDS) pour chacune des résines, conformément aux instructions légales les plus récentes. Consultez toujours la fiche de données de sécurité (FDS) comme première source d’information pour savoir manipuler les matériaux Formlabs et les accessoires nécessaires correctement et en toute sécurité.
Page 22: Préparation Et Configuration
Pour obtenir des instructions détaillées et des vidéos d’aide, rendez- vous sur support.formlabs.com. Risque au levage : la Form 3L est un objet lourd. Son levage doit être effectué par deux personnes pour éviter tout risque de blessure corporelle et de dégâts à l’imprimante.
Page 23: Nom De Série
Le nom de série est un identifiant unique utilisé pour suivre l’historique de fabrication, de vente et de réparation des imprimantes. Le nom de série de la Form 3L est situé sur une vignette à côté du connecteur d’alimentation AC, sur le panneau arrière de l’imprimante, et...
Page 24: Installation De L'imprimante
AdjectifAnimal. Dans le cas de la Form 3L, le nom de série peut également être affiché sur l’écran tactile. Pour accéder au nom de série sur l’écran tactile de l’imprimante : 1. Appuyez sur l’icône d’imprimante sur l’écran Home (Accueil). L’écran de statut de l’imprimante s’affiche alors.
Page 25 4.6.1 Connexion par Wi-Fi Le système Wi-Fi intégré de la Form 3L (IEEE 802.11 b/g/n) prend en charge les protocoles WPA/ WPA2. Utilisez l’écran tactile de l’imprimante pour configurer une connexion au réseau sans fil. Pour se connecter par Wi-Fi : 1.
Page 26: Mise De Niveau De L'imprimante
2. Connectez l’autre extrémité du câble USB au port USB d’un ordinateur. Mise de niveau de l’imprimante La Form 3L doit être parfaitement à l’horizontale avant de débuter une impression. Si elle ne l’est pas, utilisez le disque de réglage pour monter ou descendre chacun des pieds de l’imprimante.
Page 27 Irritant pour la peau : la résine et les solvants peuvent provoquer une irritation ou une réaction allergique cutanée. Portez des gants pour manipuler de la résine liquide, AVERTISSEMENT des surfaces recouvertes de résine ou du solvant. Lavez-vous abondamment les mains à...
Page 28: Insertion De La Plateforme De Fabrication
4.8.2 Insertion du mélangeur Pour insérer le mélangeur : 1. Ouvrez le couvercle de l’imprimante. 2. Orientez le mélangeur de façon à ce que ses bras se trouvent face vers le haut et dirigés vers le côté droit du bac à résine. 3.
Page 29: Insertion Des Cartouches De Résine
4.11 Installation du Form 3L Finish Kit La Form 3L est fournie avec un Finish Kit composé de divers outils de post-traitement. Après l’impression, utilisez ces outils pour retirer les pièces imprimées de la plateforme de fabrication, les laver dans du solvant et en ôter les supports.
Page 30 Veillez à avoir une quantité de solvant (alcool isopropylique ou éther monométhylique de tripropylène-glycol) suffisante pour laver vos impressions. Pour plus d’informations sur la manipulation des solvants, consultez support.formlabs.com. 4.11.2 Installation du socle pour la plateforme de fabrication Le socle pour la plateforme de fabrication est conçu pour stabiliser la plateforme de fabrication...
Page 31: Transport De L'imprimante
USB et d’alimentation et les autres accessoires ne doivent pas être expédiés avec AVIS votre imprimante si vous l’envoyez à Formlabs ou à un fournisseur de services certifié pour une réparation ou un remplacement. Ces éléments ne vous seront pas renvoyés.
Page 32 8. Utilisez les poignées des sangles de levage fournies pour déposer l’imprimante sur son plateau support. Risque au levage : la Form 3L est un objet lourd. Son levage doit être effectué par deux personnes pour éviter tout risque de blessure corporelle et de dégâts à l’imprimante.
Page 33: Impression
Impression Conditions de fonctionnement La température de fonctionnement de La Form 3L se situe entre 18 et 28 °C, avec un faible taux d’humidité ambiante. Pour un résultat d’impression optimal, ne sortez pas de cette plage de températures. Conception pour impression SLA Une bonne impression 3D commence par un modèle bien conçu.
Page 34 5.3.1 Télécharger ou mettre à jour PreForm Consultez la page Web PreForm pour télécharger la dernière version : formlabs.com/software. Apprenez à utiliser PreForm avec les tutoriels disponibles dans le logiciel. Cliquez sur Help > Show Onboarding Tutorial (Aide > Afficher le tutoriel de formation) dans la barre de menu de PreForm.
Page 35: Préparation De L'imprimante Pour L'impression
Confirmez la tâche d’impression sur l’écran tactile de l’imprimante et attendez que le préchauffage de la chambre d’impression de la Form 3L soit terminé. Pour obtenir des instructions détaillées et des vidéos d’aide, rendez-vous sur support.formlabs.com.
Page 36: Finition Et Post-Traitement D'une Impression
Résine : la résine coule de chaque cartouche dans le bac à résine lorsque le bras de distribution de la cartouche appuie sur la valve de distribution pour l’ouvrir. La Form 3L régule le volume de résine dans le bac au moyen du capteur de niveau de résine situé...
Page 37: Gestion De L'imprimante
4. Fermez le couvercle de l’imprimante. 5. Lavez l’impression dans la Form Wash, la Form Wash L, le Form 3L Finish Kit ou un nettoyeur à ultrasons grand format tiers approuvé par Formlabs. Les produits Formlabs tels que la Form Wash L peuvent être utilisés avec de l’alcool isopropylique ou de l’éther monométhylique de tripropylène glycol.
Page 38 Une fois l’imprimante enregistrée sur Dashboard et sa connexion à Dashboard activée, la Form 3L peut envoyer des données à Dashboard tant qu’elle est connectée à Internet en Wi-Fi ou par Ethernet. 5.6.2 Démarrer une impression chargée Pour lancer une tâche d’impression chargée depuis l’écran tactile de l’imprimante :...
Page 39: Maintenance
Les pièces mobiles présentent des dangers d’écrasement et d’emmêlement. Outils et fournitures N’utilisez que les outils, produits chimiques et procédures d’entretien de la Form 3L décrits dans ce manuel, affichés sur l’écran tactile de l’imprimante, ou indiqués sur support.formlabs.com. N’utilisez aucun outil, produit chimique ou procédure non approuvé sur la Form 3L, sauf instruction contraire de la part de l’assistance Formlabs ou d’un fournisseur de services certifié.
Page 40: Inspection Et Maintenance De L'imprimante
Inspectez et entretenez votre imprimante et ses consommables pour veiller à ce que votre imprimante continue à fonctionner correctement et produise des impressions de haute qualité. Pour obtenir des instructions détaillées et des vidéos d’aide, rendez-vous sur support.formlabs.com. 6.2.1 Avant chaque utilisation...
Page 41: Tâches Systématiques
Tâches systématiques Effectuez les tâches de maintenance suivantes entre chaque impression. Pour obtenir des instructions détaillées et des vidéos d’aide, rendez-vous sur support.formlabs.com. Irritant pour la peau : la résine et les solvants peuvent provoquer une irritation ou une réaction allergique cutanée. Portez des gants pour manipuler de la résine liquide, AVERTISSEMENT des surfaces recouvertes de résine ou du solvant.
Page 42: Maintenance Périodique
Maintenance périodique Effectuez les tâches de maintenance suivantes périodiquement ou au besoin. Pour obtenir des instructions détaillées et des vidéos d’aide, rendez-vous sur support.formlabs.com. 6.5.1 Inspection du couvercle Inspectez visuellement le couvercle pour repérer des traces de résine, des fissures ou d’autres dommages.
Page 43 Pièces mobiles. Débranchez la machine de sa source d’alimentation. Les pièces mobiles présentent des dangers d’écrasement et d’emmêlement. AVERTISSEMENT Irritant pour la peau : la résine et les solvants peuvent provoquer une irritation ou une réaction allergique cutanée. Portez des gants pour manipuler de la résine liquide, AVERTISSEMENT des surfaces recouvertes de résine ou du solvant.
Page 44 LPU le long de leur vis respective. Pour obtenir des instructions détaillées et des vidéos d’aide, rendez-vous sur support.formlabs.com. 3. Pendant le déplacement horizontal du boîtier LPU dans les deux sens, observez-le et écoutez pour détecter tout bruit ou toute zone où...
Page 45: Maintenance Programmée
6.6.1 Entretien des vis des axes X et Z Formlabs publie régulièrement des mises à jour du firmware pour corriger les bogues et améliorer les fonctionnalités. Surveillez les alertes de mise à jour du logiciel PreForm et du Maintenance | 41...
Page 46 à jour. Pour obtenir des instructions détaillées et des vidéos d’aide, rendez-vous sur support.formlabs.com. 6.6.2 Filtrage de la résine Filtrez la résine pour retirer les contaminations et petites particules de résine partiellement polymérisée.
Page 47 5. Pour installer des cartouches de résine neuves, reportez-vous à la section 4.10 Insertion des cartouches de résine. Stockez les cartouches de résine bien droites avec les languettes de protection de la valve bien en place pour protéger les surfaces de rangement de la résine.
Page 48: Maintenance Du Bac À Résine
à résine. Veiller à manipuler et à entretenir correctement le bac à résine entre chaque impression. Pour obtenir des instructions détaillées et des vidéos d’aide, rendez-vous sur support.formlabs.com. Irritant pour la peau : la résine et les solvants peuvent provoquer une irritation ou une réaction allergique cutanée.
Page 49 Pour obtenir les meilleurs résultats, inspectez régulièrement les bacs à résine et nettoyez-les si nécessaire. Les surfaces optiques souillées et un film flexible endommagé peuvent entraîner des erreurs d’impression. Matériel nécessaire Gants jetables non réactifs en nitrile Spatule spéciale Pour inspecter l’intérieur du bac à résine : 1.
Page 50 erreurs d’impression et/ou endommager support cylindres. support cylindres contaminé, reportez-vous à section 6.6.4 Nettoyage du support des cylindres. 6.7.2 Nettoyage du bac à résine Veillez à ce que le bac à résine (en particulier les surfaces supérieure et inférieure du film flexible) soit propre et exempt de résine polymérisée et autres fragments pour garantir la qualité...
Page 51 5. Rangez le bac à résine dans son boîtier avec le couvercle fermé. 6. Pour installer un bac à résine neuf, reportez-vous à la section 4.8 Insertion du bac à résine et du mélangeur. Pour vous débarrasser du bac à résine usagé, reportez-vous à la section 9.1 Élimination de la résine et des accessoires.
Page 52: Résolution De Problèmes
Lorsque vous contactez l’assistance Formlabs ou un fournisseur de services certifié à la suite d’une erreur ou d’un comportement inhabituel de la Form 3L, ajoutez ces fichiers diagnostic à votre message, de même que tout détail ou observation pertinent.
Page 53 Retrait de la résine polymérisée à la main La Form 3L est livrée avec une spatule spéciale, qui est une spatule en deux parties pouvant aussi servir de pincette. Cette spatule spéciale est en plastique et ses bords sont arrondis pour protéger l’intérieur du film flexible.
Page 54 éviter qu’elle se salisse. Matériel nécessaire Essuyage Lavage Alcool isopropylique Form Wash L ou Form 3L Finish Kit Papier essuie-tout non pelucheux Alcool isopropylique Gants jetables non réactifs en nitrile Gants jetables non réactifs en nitrile Pour essuyer la spatule spéciale :...
Page 55: Résolution Des Erreurs Ou D'une Activité Anormale
Résolution des erreurs ou d’une activité anormale Si vous constatez des erreurs, un fonctionnement anormal ou des erreurs d’impression avec la Form 3L, consultez la liste d’erreurs suivante, avec leurs causes et des propositions de solutions. Effectuez les étapes initiales de dépannage et documentez soigneusement tous les résultats.
Page 56 Si les erreurs d’impression continuent à se produire malgré cela, contactez l’assistance Formlabs ou un fournisseur de services certifié pour une aide supplémentaire. Afin d’isoler rapidement le facteur d’échec d’une impression, veuillez réaliser une impression test Formlabs, disponible en ligne sur support.formlabs.com.
Page 57 Erreur Cause Solution Surcompression Les premières couches ne • Augmentez l’épaisseur de La base imprimée sur la plateforme se sont pas polymérisées la base dans les Paramètres de fabrication est plus mince que correctement en raison de avancés de PreForm prévu, ou très difficile à...
Page 58: Démontage Et Réparations
être réalisée par des personnes compétentes, en suivant AVERTISSEMENT les instructions de l’assistance Formlabs ou d’un fournisseur de services certifié. Contactez l’assistance Formlabs ou un fournisseur de services certifié pour recevoir l’autorisation et des instructions de réparation, notamment pour le démontage et le remontage des coques. Tâche Fréquence...
Page 59: Recyclage Et Élimination
Recyclage et élimination Élimination de la résine et des accessoires Irritant pour la peau : la résine et les solvants peuvent provoquer une irritation ou une réaction allergique cutanée. Portez des gants pour manipuler de la résine liquide, AVERTISSEMENT des surfaces recouvertes de résine ou du solvant. Lavez-vous abondamment les mains à...
Page 60: Élimination De Solvant
(résine plastique non polymérisée) et des traces de photo-initiateur. Ayez à portée de main un exemplaire de la fiche de données de sécurité (FDS) des résines Formlabs au cas où le préposé au service d’élimination aurait besoin de plus d’informations.
Page 61: Élimination Des Composants Électroniques
En vous débarrassant ainsi des déchets d’emballage, vous contribuerez à éviter les risques pour l’environnement et la santé. Conservez l’emballage de la Form 3L, y compris toute garniture nécessaire au transport de la machine. Les emballages d’origine sont nécessaires pour le maintien AVIS de la garantie et ont été...
Page 62: Index
autorisation 12, 14, 35, 53 Index conception 4, 29 élément 26, 29 confidentialité 4 accessoires 13, 15, 17, 18, 27, 42, 46, 48, 49, 54, 56 conditions d’utilisation 4, 5 tiers 18, 21, 33 conformité 6, 14, 56 adresse IP 21, 31 conforme 14, 65 IP manuelle 21 connexion 14, 21, 34, 47, 51, 60, 64 affichage 10, 36, 38, 47, 53, 60, 61, 63 connecter 20, 21, 22 câble d’affichage 60...
Page 63 erreurs d’impression 16, 29, 44, 45, 46, 47, 50, 51, Low Force Stereolithography 3, 4, 7, 48, 62 55, 61 LFS 3, 4, 7, 48, 62 échec d’impression 45, 46, 47, 48 lubrifier 15, 16, 35, 40 Ethernet 7, 11, 20, 21, 34, 60 graisse 15, 36, 40, 41 port Ethernet 21 lubrifiant 40 réseau local 20, 21, 51...
Page 64 rayonnement 7, 8, 12, 60 vis à billes 16, 39, 40, 62, 64 exposition 12 axe X 16, 27, 28, 39, 40, 62, 64 récipient 14, 26, 42, 44, 46, 54, 55, 63 vis sans fin 15, 16, 35, 39, 40, 41, 64 recyclage 55, 56 axe Z 16, 39, 40, 64 réinitialisation aux paramètres d’usine 47 vitre optique 15, 16, 36, 41, 43, 44, 61, 63 remplacement 27, 45...
Page 65: Glossaire
Placez les impressions lavées sur le plateau de séchage pour qu’elles s’égouttent et sèchent. Port Ethernet La Form 3L peut être branchée à un réseau par Ethernet. Le port est connecté à la carte mère et se trouve à l’arrière de l’appareil. Glossaire | 61...
Page 66 Les lasers constituent la source d’énergie de frittage de l’imprimante. Chacun dispose d’une puissance maximale de sortie de 250 mW et d’une longueur d’onde de 405 nm. La Form 3L est un laser de classe 1. Disque de réglage des Faites glisser le disque de réglage fourni autour d’un des pieds...
Page 67 Il assure également le verrouillage et le déverrouillage mécanique de la plateforme de fabrication. Alimentation électrique La Form 3L requiert une alimentation électrique de 100–240 V (CA). L’alimentation interne convertit l’alimentation secteur en + 24 V CC. Outil de retrait Glissez-le sous la base des impressions pour les séparer...
Page 68 Pissette Sert à enlever la résine piégée dans les cavités et les canaux internes des impressions. Utilisez du solvant propre. Formlabs recommande l’alcool isopropylique. Bac de rinçage Remplissez le bac de rinçage de solvant jusqu’à l’indication FILL TO HERE (REMPLIR JUSQU’ICI) avant de laver les impressions.
Page 69 à l’impression, les paramètres et les messages d’erreur. Port USB La Form 3L peut être branchée à un ordinateur par USB. Le port est connecté à la carte mère et se trouve à l’arrière de l’appareil. Clapet d’entrée d’air Le couvercle supérieur de la cartouche permet un échange d’air,...
Page 70: Conformité Du Produit
Conformité du produit La Form 3L est conforme aux normes de sécurité laser et électrique suivantes : Électricité • UL 62368-1, 2e Édition, 01/12/2014 • CAN/CSA C22.2 No. 62368-1-14, 2e Édition, 01/12/2014 • IEC 62368-1:2014 • EN 62368-1:2014 + A11:2017 •...