Page 1
Manual de instruções Manual de instrucciones Instruction manual Manuel d’instructions 2366FL RADIADOR A ÓLEO RADIADOR DE ACEITE OIL-FILLED RADIATOR RADIATEUR BAIN D’HUILE Este produto é adequado apenas para espaços bem isolados ou utilização ocasional. Este producto está indicado únicamente en lugares abrigados o para una utilización puntual.
CONSIGNES DE SÉCURITÉ Lisez attentivement toutes les instructions avant d’utiliser l’appareil pour la première fois et conservez ce manuel. Toute utilisation non conforme aux instructions dégage FLAMA de toute responsabilité. Avant chaque utilisation, assurez-vous que l’appareil, la prise et le câble sont en bon état.
Page 22
Ce radiateur est rempli d’une quantité précise d’huile spéciale. Les réparations qui nécessitent l’ouverture du réservoir d’huile ne doivent être effectuées que par le fabricant ou son agent de service, qui doit être contacté en cas de fuite d’huile. www.flama.pt...
Les réglementations concernant l’élimination de l’huile lors du démontage de l’appareil doivent être respectées. Ce produit est conforme aux directives sur la compatibilité électromagnétique et la basse tension. Ce manuel d’instructions est également disponible au format PDF sur www.flama.pt. RECOMMANDATIONS DESCRIPTION L’installation électrique pièce,...
Page 24
Pour régler la température ambiante, tournez le régulateur du thermostat dans le sens des aiguilles d’une montre pour augmenter la température ou dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour www.flama.pt...
Protection contre la surchauffe DYSFONCTIONNEMENTS ET RÉPARATIONS Ce chauffage est équipé d’une protection contre la surchauffe qui éteint l’appareil En cas de panne, confier l’appareil à un automatiquement en cas de surchauffe service d’assistance technique agréé. Ne sévère. pas démonter ou réparer l’appareil, car cela Dans ce cas, débrancher l’appareil, attendre pourrait présenter un danger.
Avec option de commande à distance Avec commande de démarrage adaptable Avec restriction de la durée de fonctionnement Avec capteur de corps noir FLAMA - Fábrica de Louças e Electrodomésticos, S.A. Información de contacto Zona Industrial | Apartado 2041 | 3701-906 Cesar | Portugal...
Page 27
Esta página foi deliberadamente deixada em branco Esta página se ha dejado en blanco deliberadamente This page has been deliberately left blank Cette page a été volontairement laissée vierge...
Page 28
Esta página foi deliberadamente deixada em branco Esta página se ha dejado en blanco deliberadamente This page has been deliberately left blank Cette page a été volontairement laissée vierge...
Page 29
Esta página foi deliberadamente deixada em branco Esta página se ha dejado en blanco deliberadamente This page has been deliberately left blank Cette page a été volontairement laissée vierge...
Page 31
WARRANTY CONDITIONS CONDITIONS DE GARANTIE 1. Keep the proof of purchase (receipt) for this 1. Conserver soigneusement la preuve d’achat product carefully. When a repair is made under (souche) de ce produit. En cas de réparation dans ces these conditions, the technician will require proof of conditions, le technicien exigera une preuve d’achat.