Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

PNEUMATIC TOOL OPERATION MANUAL
LANGUAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . .PAGES
ENGLISH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 - 3
DEUTSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 - 6
FRANÇAIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 - 9
ITALIANO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 - 12
ESPANOL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 - 15
RETAIN THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE
PTH
TINLEY PARK, IL
TIE WIDTH
U.S.A.
SETTING
TABLE OF CONTENTS
AIR REQUIRED:
MAX 100 PSIG
(6.9 bar)
STD
HVY
0-4
5-8
PA25023A01
Rev: 00 5-2006
PTH
PTH
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Panduit PTH

  • Page 8: Instructions De Securite

    INTRODUCTION L'outil PTH installe les colliers de serrage standard (S) et heavy-stan- dard (HS) et light-heavy (LH) et heavy (H) de PANDUIT . La tension du collier de serrage de câbles est régulée par une fonction pneumatique de l'outil, qui coupe la longueur de collier en trop.
  • Page 9: Controle Journalier De L'outil

    Réglage fin CONTROLE JOURNALIER DE L'OUTIL 1. Contrôler tous les jours la zone du couteau et du gripper du PTH. Veillez à ce que cette zone soit exempte de salissures et de restes de colliers de serrage. 2. Contrôler si le positionnement des colliers sur les faisceaux et la surface de coupure sont parfaits. Ceci vous permet de savoir si le PTH a été...
  • Page 10: Resolutions Des Problemes

    Manuel d'opération de l’outil pneumatique de pose de colliers PTH Autres spécifications DESCRIPTION VALEUR Condition de test: valeurs obtenues pendant un cycle sur PANDUIT PTH @ 75 PSIG, bouton d'ajustage de tension sur STD, tension maximum Vibration: Valeur indiquée de l'émission de vibrations selon EN 12096 Valeur mesurée a de l'émission de vibrations...

Table des Matières