Table des Matières
  • Safety Precaution
  • How the Air Purifier Works
  • Product Features
  • Filter Indicator
  • Cleaning and Maintenance
  • Wichtige Hinweise
  • Reinigung und Pflege
  • Luz Nocturna
  • Limpieza y Mantenimiento
  • Solución de Problemas
  • Veiligheidsvoorschriften
  • Belangrijke Opmerkingen
  • Schoonmaken en Onderhoud
  • Problemen Oplossen
  • Tärkeitä Huomautuksia
  • Puhdistus Ja Huolto
  • Vianetsintä
  • Rengøring Og Vedligeholdelse
  • Rengjøring Og Vedlikehold
  • Środki OstrożnośCI
  • Cechy Urządzenia
  • Instrukcja Obsługi
  • Czyszczenie I Konserwacja
  • Wykrywanie I Usuwanie Usterek
  • Προφυλαξεισ Ασφαλειασ
  • Καθαρισμοσ Και Συντηρηση
  • Αντιμετωπιση Προβληματων
  • Меры Безопасности
  • Инструкции По Эксплуатации
  • Чистка И Уход
  • Нахождение И Устранение Неисправностей
  • Funzioni del Prodotto
  • Prima Dell'impiego
  • Istruzioni DI Funzionamento
  • Pulizia E Manutenzione
  • Biztonsági Óvintézkedések
  • Tisztítás És Karbantartás
  • Hibaelhárítás
  • Bezpečnostní Opatření
  • Důležitá Upozornění
  • Příprava K Provozu
  • Návod K Obsluze
  • Odstraňování Závad
  • Precauções de Segurança
  • Instruções de Funcionamento
  • Limpeza E Manutenção
  • Resolução de Problemas
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 8

Liens rapides

AIR PURIFIER
with HEPA-type
Permanent Filter
MODEL: BAP600
INSTRUCTION MANUAL
NOTICE D'UTILISATION
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE INSTRUCCIONES
MANUAL DE INSTRUÇÕES
MANUALE D'USO
INSTRUCTIEHANDLEIDING
BRUKERHÅNDBOK
pure indoor living
KÄYTTÖOPAS
BRUKSANVISNING
BRUGERVEJLEDNING
INSTRUKCJA
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΟΔHΓΙΩN XPHΣHΣ
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
NÁVOD K OBSLUZE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bionaire BAP600

  • Page 8: Mesures De Sécurité

    person authorised by JCS (Europe) or failure to Boutons de commande de la vitesse (3-2-1)/ follow instructions for use are not covered by this Voyants guarantee. Additionally, normal wear and tear, J. Filtre permanent de type HEPA (non illustré) including, but not limited to, minor discoloration MESURES DE SÉCURITÉ...
  • Page 9: Fonctionnement De L'épurateur D'air

    Cette accumulation est provoquée par les FONCTIONNEMENT DE L’ÉPURATEUR ions négatifs sortant par la sortie d’air et D’AIR témoigne du nettoyage efficace de l’air Votre purificateur d’air Bionaire est pourvu ™ effectué par l’ioniseur. d’un filtre permanent de type HEPA qui élimine •...
  • Page 10 Pour un filtrage optimal de l’air, nous vous voyant indicateur s’allumera. recommandons de faire fonctionner en REMARQUE : L’ioniseur ne fonctionne que si permanence votre purificateur d’air Bionaire ™ l’appareil est en marche. à sa puissance maximale (vitesse n° 3). Son 5.
  • Page 11: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN Après environ 4 mois de fonctionnement, l’indicateur d’entretien du filtre s’allumera (voyant 1. Arrêtez le purificateur d’air et débranchez-le jaune) pour vous avertir qu’il faut nettoyer le filtre avant de le nettoyer. avant de poursuivre son utilisation. 2.
  • Page 12: Depannage

    la grille d’arrivée d’air sur le boîtier du DEPANNAGE purificateur d’air, maintenez la poignée de la Problème Solution grille et tournez dans le sens horaire jusqu’à ce que le pictogramme du cadenas fermé • Assurez-vous que l’appareil ( ) soit aligné sur le repère indicateur en est correctement branché...
  • Page 13: Sicherheitshinweise

    • l’appareil n’ait pas été altéré de quelque Bei ordnungsgemäßer Pflege und Nutzung wird manière que ce soit ou endommagé, utilisé Ihnen der Luftreiniger viele Jahre lang gute incorrectement ou abusivement, ou bien Dienste erweisen. réparé ou altéré par une personne autre HINWEIS: Bevor Sie die Anleitung lesen, sehen qu’une personne agréée par JCS (Europe) Sie sich bitte die entsprechenden Abbildungen...
  • Page 82: France - Service Consommateurs

    Fax: +44 (0)20 8947 8272 Email: enquiriesEurope@jardencs.com UK - Filter Sales Order Line - 0870 759 9000 Website address: www.bionaire.com UK - Free phone Customer Service Helpline – 0800 052 3615 Jarden Consumer Solutions (Europe) Limited 420, Rue d'Estiennes d'Orves...

Table des Matières