Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

The CDV Filter Box is a high capacity in-line filtering device designed to capture carpet fiber
and other solids extracted during carpet cleaning or flood extraction with minimal vacuum
loss. The CDV is designed for use with any truckmount extraction system.
R E A D A N D S A V E T H E S E I N S T R U C T I O N S
DESCRIPTION
The CDV Filter Box is a high capacity in-line filter box
built to withstand the rigors of real-world working
conditions. The CDV is easy to maintain, featuring a
stainless lift-out filter cage and a rotomolded
polyethylene housing. A removable clear polycarbonate
window allows easy monitoring of filtering progress. Two
2 in. vacuum inlets allow for dual wand use, and 2 in.
and a 2½ in. outlet permit flexible application, including
use with truckmounts equipped with two vacuum ports.
Key features
• Rotomolded construction stands up to years of
rugged use and wipes clean
• See-through view panel so you (and your
customers) can see cleaning progress
• Molded handle for easy transport and durability
• Lift-out stainless filter cage removes easily for
cleaning
• Clamps pop up to allow removal of the observation
window for cleaning
SETTING UP AND USING THE CDV
1. Set the CDV flat with the see-through lid facing up.
Do not operate the CDV on its edge.
2. Run 2 in. and/or 2½ in. vacuum hose(s) from your
extractor unit(s) to the outlet side of the CDV (Fig. A)
and attach to the appropriate hose ports.
provided to close off one inlet when not in use.
3. Attach one (or two) 2 in. i.d. vacuum hose(s) to the
vacuum inlet(s). When using only one inlet, use the
cap provided to close off the second vacuum inlet.
The CDV is now ready for use.
NOTICE: Do not operate the CDV on its edge. The unit
may not maintain a proper seal when standing upright.
13-01674J 68-134S
CDV Inline Filter Box
Owner's Manual
LEGEND BRANDS, INC.
15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA 98233
Phone: 800-932-3030 Fax: 360-757-7950 LegendBrandsCleaning.com
Use cap
Model 68-134S
Tips
To simplify setup and maximize the vacuum of your
system, place the CDV as close as possible to the work
area and keep the smaller-diameter hose runs from the
box to the cleaning tools as short as possible.
For more information about carpet cleaning, visit
www.legendbrandscleaning.com.
MAINTENANCE
During use. Clean out the filter cage when carpet fiber,
dirt or other debris are visible.
After each use. Rinse cage and housing with water
before reassembling. To maintain appearance, wipe all
surfaces with a damp cloth. For deep cleaning and a
lasting, protective shine, use an automotive interior
cleaner.
1
Legend Brands, Inc.

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour Sapphire Scientific 68-134S

  • Page 1 CDV Inline Filter Box Owner’s Manual Model 68-134S LEGEND BRANDS, INC. 15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA 98233 Phone: 800-932-3030 Fax: 360-757-7950 LegendBrandsCleaning.com The CDV Filter Box is a high capacity in-line filtering device designed to capture carpet fiber and other solids extracted during carpet cleaning or flood extraction with minimal vacuum loss.
  • Page 2 9.5 × 20 × 18 in. Dimensions (H × D × W) information concerning your Sapphire Scientific product. 24.1 × 50.8 × 45.7 cm If you determine service is required, have your Inlets: Two 2 in.
  • Page 3 Caja de Filtro CDV Manual de Instrucciones 68-134S LEGEND BRANDS, INC. 15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA 98233 Phone: 800-932-3030 Fax: 360-757-7950 LegendBrandsCleaning.com La Caja de Filtro CDV es un dispositivo de filtrado en línea de alta capacidad, diseñado para capturar la fibra de alfombra y otros sólidos extraídos durante la limpieza de alfombras o...
  • Page 4 California sabe que causan cáncer, defectos congénitos u otros daños durante la gestación. Para obtener más información, visite P65Warnings.ca.gov. 13-01674H Sapphire Scientific...
  • Page 5 Caisson filtrant CDV Manuel de l’utilisateur 68-134S LEGEND BRANDS, INC. 15180 Josh Wilson Road, Burlington, WA 98233 Phone: 800-932-3030 Fax: 360-757-7950 LegendBrandsCleaning.com Le caisson filtrant CDV est un dispositif de filtrage en ligne de haute capacité conçu pour capturer les fibres des moquettes et autres particules solides durant le nettoyage d’une moquette ou l’extraction d’inondation avec une perte de vide minimale.
  • Page 6 Entrée : Deux diam. 2 in. Raccords de tuyau aurions d’importantes informations de sécurité d’aspiration : Sortie : Diam. 2 in. et 2½ in. concernant votre produit Sapphire Scientific. Si vous Compartiment en polyéthylène estimez qu’une révision est nécessaire, munissez-vous rotomoulé avec poignée intégrée. Construction Caisson filtrant en acier du modèle de votre équipement, du numéro de série et...
  • Page 7 LIMITED WARRANTY CDV Filter Box This Warranty is provided to the original purchaser only and covers only products purchased by the original purchaser from an authorized Legend Brands, Inc., distributor. How Long Does This Warranty Last? This warranty runs for: •...
  • Page 8 GARANTÍA LIMITADA CDV Filter Box Esta garantía se ofrece únicamente al comprador original y sólo cubre los productos comprados por el comprador original de un distribuidor autorizado Legend Brands, Inc. ¿Cuánto tiempo dura esta garantía? Esta garantía dura: • Noventa (90) días a partir de la fecha de compra en el caso de las piezas y la mano de obra; EXCEPTO que esta garantía no cubre los consumibles o piezas de desgaste, incluyendo, pero no limitado a, filtros, baterías, cables de alimentación, cinturones, cordones, interruptores, válvulas, mangueras, glides, y elementos de goma.
  • Page 9 GARANTIE LIMITÉE CDV Filter Box Cette garantie est offerte à l'acheteur original et ne couvre que les produits achetés par l'acheteur initial d'un distributeur Legend Brands, Inc., autorisé. Quelle est la durée de la présente garantie ? La présente garantie est valide •...