Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

MXS3000 4600 Watt Stereo Power Amplifier
MXS3500 5400 Watt Stereo Power Amplifier
OWNER'S MANUAL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Samson MXS Serie

  • Page 2 Copyright 2015, Samson Technologies Corp. Samson Technologies Corp. 45 Gilpin Ave Hauppauge, NY 11788 www.samsontech.com...
  • Page 14: Informations De Sécurité Importantes

    Informations de sécurité importantes Lisez ces instructions. Conservez ces instructions. Respectez tous les avertissements. Suivez toutes les instructions. Cet appareil ne doit pas être exposé à des gouttes ou des éclaboussures de liquide et aucun objet rempli de liquide, comme un vase, ne doit être placé sur l'appareil. Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.
  • Page 15 Informations de sécurité importantes ATTENTION RISQUE D'ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR AVIS RISQUE DE CHOC ÉLECTRONIQUE - NE PAS OUVRIR ATTENTION : POUR REDUIRE LE RISQUE D'ELECROCUTION, NE PAS OUVRIR LE CAPOT (OU LA FACE ARRIERE). NE CONTIENT AUCUNE PIECE QUE L'UTILISATEUR PEUT ENTRETENIR. CONFIER L'ENTRETIEN A DU PERSONNEL D'ENTRETIEN QUALIFIE.
  • Page 16 MXS pendant de nombreuses années. Si votre amplificateur doit être réparé, vous devez demander un numéro RA (Autorisation de retour, Return Authorization) avant d'expédier votre appareil à Samson. Sans ce numéro, l'unité ne sera pas acceptée. Veuillez appeler Samson au numéro 1-800-3SAMSON (1-800-372-6766) pour obtenir un numéro RA avant d'expédier votre appareil.
  • Page 17: Caractéristiques

    Caractéristiques • Amplificateur de puissance léger et performant pour les configurations de performance et de haut-parleur : MXS3000: 2 x 1850 Watts à 2 Ω, 2 x 1550 Watts à 4 Ω 4600 Watts à 4 Ω, 3100 Watts à 8 Ω mono en pontage MXS3500 : 2 x 2700 Watts à 2 Ω, 2 x 1900 Watts à 4 Ω 5400 Watts à...
  • Page 18: Bien Commencer Avec L'amplificateur De Puissance Mxs

    Bien commencer avec l'amplificateur de puissance MXS L'installation de l'amplificateur de puissance MXS est une procédure simple qui ne prend que quelques minutes : Retirer tout l'emballage (conservez-les si vous devez renvoyer l'appareil pour un entretien futur) et choisissez l'emplacement physique de l'amplificateur—il peut être installé...
  • Page 19: Indications Sur La Face Avant

    Indications sur la face avant Commutateur d'alimentation - Utilisez ce bouton pour mettre sous et hors tension l'amplificateur MXS Commandes de niveau de canal - Deux commandes à cran qui permettent de régler avec précision le niveau de sortie de chaque canal. Voyants MODE - Le voyant correspondant s'allume en fonction du réglage du commutateur MODE situé...
  • Page 20: Indications Sur La Face Arrière

    Indications sur la face arrière Connecteurs d'entrée - Connecte les signaux entrants à ces connecteurs équili- brés électroniquement, via les fiches XLR ou TRS ¼” (Extrémité/Anneau/Corps) . L'amplificateur accepte des niveaux d'entrée d'une puissance quelconque mais nécessite une valeur d'au moins +4 dBu pour atteindre la puissance maximum. Les entrées sont câblées en parallèle, afin de pouvoir créer une connexion en série des sorties de chaque canal vers un deuxième amplificateur.
  • Page 21: Modes Bridge (Passerelle) Et Parallel (Parallèle)

    Modes Bridge (Passerelle) et Parallel (Parallèle) Les amplificateurs de puissance MXS sont équipés d'un commutateur situé sur le panneau arrière qui permet de les utiliser MODE en mode Bridge ou Parallel. Lorsque ce commutateur est placé en position STEREO, PARALLELE l'amplificateur MXS fonctionne en tant STEREO qu'amplificateur stéréo réel, c'est-à-dire...
  • Page 22: Exemples De Configuration Du Système

    Exemples de configuration du système Configurations normales de l'amplificateur MXS et du haut-parleur : Entrée stéréo : Haut-parleurs stéréo complets Commutateur de mode : Stéréo Commutateur de filtre : Complet Entrée mono : Sortie mono passerelle Commutateur de mode : Passerelle Commutateur de filtre : 28Hz Entrée mono : Haut-parleurs parallèles complets Commutateur de mode : Parallèle Commutateur de filtre : Complet...
  • Page 23 Spécifications Modèle MXS3000 MXS3500 Alimentation de sortie nominale 8 ohms 950W 1100W Stéréo deux canaux 4 ohms 1550W 1900W alimentés 2 ohms 1850W 2700W 8 ohms 3100W 3700W Mono ponté 4 ohms 4600W 5400W Rapport signal/bruit (20Hz-20k) >103 dB Distorsion (SMPTE-IM) 0,02 % Sensibilité d'entrée @ 8 ohms gain de tension 0dBu Gain de tension @ 8 ohms 38dB...
  • Page 24: Guide De Câblage

    Guide de câblage Connecteur ¼” non-équilibré Signal Signal Pointe (signal) Masse Masse Corps (masse) Connecteur TRS ¼” équilibré -Signal (pointe) Pointe (-signal) +Signal (pointe) Sonnerie (+signal) +Signal (pointe) Masse -Signal Masse Corps (masse) (sonnerie) Connecteur XLR équilibré Commun (1) +Chaud (2) +Chaud (masse) Commun (masse)

Ce manuel est également adapté pour:

Mxs3000Mxs3500

Table des Matières