Manuels Connexes pour Krone DS 100
Sommaire des Matières pour Krone DS 100
- Page 1 Joindre ce document à la notice d'utilisation de la machine. Complément à la notice d’utilisation Numéro de document: 150001282_01_fr pour le supplément: B409 – Unité de commande KRONE DS 100 Presses à balles rondes...
- Page 2 Complément à la notice d’utilisation 150001282_01_fr...
-
Page 3: Table Des Matières
Rentrer / sortir les couteaux...................... 6 Lever/abaisser la cassette à couteaux .................. 8 Mise en service .......................... 9 Raccorder l'unité de commande DS 100 de KRONE .............. 9 Unité de commande KRONE DS 100.................. 11 Vue d'ensemble ......................... 11 Activer/désactiver l'unité de commande .................. 13 Ouvrir l'écran de circulation sur route .................. -
Page 4: Propos De Ce Document
Si ce document était partiellement ou entièrement inutilisable, vous pouvez demander un document de remplacement en indiquant le n° de document indiqué sur la page de garde. Vous pouvez également télécharger le document en ligne via la médiathèque KRONE http:// www.mediathek.krone.de// Autre documentation Pour garantir une utilisation conforme et sûre de la machine, veuillez également tenir compte... -
Page 5: Amener Le Ramasseur En Position De Transport / Position De Travail
Commande Amener le ramasseur en position de transport / position de travail Commande AVERTISSEMENT Risque de blessures par non-respect de la notice d'utilisation Le non-respect de la notice d'utilisation peut entraîner de graves blessures voire la mort de personnes. „ En vue d'éviter tout accident, lire et prendre en compte la notice d'utilisation. „... - Page 6 Commande Lever/abaisser le fond du rotor d'alimentation ð Le voyant de contrôle au-dessus de la touche s'allume. „ Sur les autres terminaux : pour présélectionner le ramasseur, appuyer sur la touche sur le terminal. „ Pour présélectionner le ramasseur, appuyer sur la touche sur le terminal.
- Page 7 Commande Rentrer / sortir les couteaux Rentrer les couteaux „ Pour la version « Unité de commande DS 100 » : pour présélectionner les couteaux, appuyer sur la touche ð Le voyant de contrôle sous la touche reste allumé jusqu'à ce que les couteaux soient rentrés.
- Page 8 „ Pour la version « Électronique médium » : pour activer la cassette à couteaux, voir notice d'utilisation de la machine, chapitre « Boîtier de commande Médium KRONE ». „ Pour la version « Unité de commande DS 100 » : pour présélectionner la cassette à...
-
Page 9: Raccorder L'unité De Commande Ds 100 De Krone
Mise en service Raccorder l'unité de commande DS 100 de KRONE Mise en service AVERTISSEMENT Risque de blessures par non-respect de la notice d'utilisation Le non-respect de la notice d'utilisation peut entraîner de graves blessures voire la mort de personnes. „ En vue d'éviter tout accident, lire et prendre en compte la notice d'utilisation. - Page 10 ü La machine est immobilisée et sécurisée, voir le chapitre Sécurité « Immobiliser et sécuriser la machine » dans la notice d'utilisation de la machine. ü L'accessoire B290 « Montage ultérieur tracteur KRONE » est monté. Raccordement du terminal au tracteur „ Relier le connecteur à 9 pôles (1) du terminal à la prise à 9 pôles (2) (In-cab).
-
Page 11: Unité De Commande Krone Ds 100
Unité de commande KRONE DS 100 Vue d'ensemble Unité de commande KRONE DS 100 Pour la version « Liage par filet » AVERTISSEMENT Risque de blessures par non-respect de la notice d'utilisation Le non-respect de la notice d'utilisation peut entraîner de graves blessures voire la mort de personnes. - Page 12 Unité de commande KRONE DS 100 Vue d'ensemble Pos. Symbole/désignation Explication Flèches de l'indicateur de direction, voir page 15 DEL A-H Dans l'écran de travail, les DEL indiquent l'indica- teur de direction ou la progression du processus de liage. Divers réglages peuvent aussi être affichés à...
- Page 13 Unité de commande KRONE DS 100 Activer/désactiver l'unité de commande Pos. Symbole/désignation Explication RP201 avec XC : Présélectionner les couteaux pour pouvoir les le- ver/baisser à l'aide de l'appareil de commande, voir page 6. Dans le champ au-dessus de la touche, il y a un voyant de contrôle qui s'allume quand les cou-...
- Page 14 Unité de commande KRONE DS 100 Ouvrir l'écran de circulation sur route Lorsque l'unité de commande est activée : • Tous les voyants de contrôle et l'éclairage arrière s'allument brièvement et un signal sonore retentit. • Si un voyant de contrôle ne s'allume pas, cela signifie qu'il est défectueux.
- Page 15 Unité de commande KRONE DS 100 Indicateur de direction Indicateur de direction EQ003-242 L'indicateur de direction (1) indique au conducteur sur quel côté et avec quelle intensité il doit corriger sa direction lors du franchissement de l'andain pour assurer un remplissage régulier de la chambre à...
- Page 16 Unité de commande KRONE DS 100 Démarrage du liage Symbole Explication L'andain est repris plus à droite, niveau 2 DEL F/G L'andain est repris trop à droite, niveau 3 DEL G/H L'andain est repris trop à droite, niveau 4 DEL H Pour savoir quelle est la meilleure méthode de remplissage de la chambre à balles par le ramasseur, voir le chapitre Commande, « Remplir la chambre à...
- Page 17 Unité de commande KRONE DS 100 Activer/désactiver l'éclairage de travail Activer/désactiver l'éclairage de travail „ Pour activer l'éclairage de travail, appuyer sur la touche Æ Le voyant de contrôle au-dessus de la touche s'allume. „ Pour désactiver l'éclairage de travail, appuyer sur la touche ...
- Page 18 Unité de commande KRONE DS 100 Régler la présignalisation EQG003-117 Fortima F, Comprima F La présignalisation peut être réglée en % sur l'unité de commande, dans l'écran de travail. „ Pour accéder au menu « Présignalisation », appuyer d'abord sur la touche (3), puis une fois sur la touche ð...
- Page 19 Unité de commande KRONE DS 100 Régler la sensibilité de l'indicateur de direction 4.10 4.10 Régler la sensibilité de l'indicateur de direction EQG003-118 La sensibilité de l'indicateur de direction se règle dans ce menu, dans l'écran de travail. L'indicateur de direction indique si l'andain est pris en charge de manière centrée par le ramasseur et fournit des informations sur le sens de conduite à...
- Page 20 Unité de commande KRONE DS 100 4.11 Régler la pression de compression ð La sensibilité réglée de l'indicateur de direction est affichée sur l'écran (2). „ Pour modifier la valeur, appuyer sur les touches (4). Æ La valeur est sauvegardée automatiquement. „ Pour revenir à l'écran de travail, appuyer une deuxième fois sur la touche ...
-
Page 21: Régler Le Noyau, Le Centre Et Le Bord De La Balle Ronde
Unité de commande KRONE DS 100 Régler le noyau, le centre et le bord de la balle ronde 4.12 Évacuer la pression de compression RP201, Comprima La pression de compression peut être évacuée pour réaliser des travaux de maintenance sur les bandes de liage ou dans la chambre à balles. - Page 22 Unité de commande KRONE DS 100 4.12 Régler le noyau, le centre et le bord de la balle ronde Activer le réglage de différentes pressions de compression pour le noyau, le centre et le bord de la balle ronde „ Appuyer sur la touche ...
- Page 23 Unité de commande KRONE DS 100 Régler le noyau, le centre et le bord de la balle ronde 4.12 Régler pression de compression du noyau „ Pour accéder au réglage de la pression de compression du noyau, appuyer une nouvelle fois sur la touche ...
- Page 24 Unité de commande KRONE DS 100 4.13 Régler le nombre de couches de filet 4.13 Régler le nombre de couches de filet EQ003-248 Il est possible de régler entre 1,5 et 5,0 couches de filet sur l'unité de commande, dans l'écran de travail. Les couches de filet sont affichées en dixième sur l'écran : pour 3,5 couches de filet, l'écran indique 35.
- Page 25 Unité de commande KRONE DS 100 Afficher le compteur du client 4.15 La temporisation du démarrage du liage en millisecondes (ms) est réglée sur l'unité de commande, dans l'écran de travail. „ Pour accéder au menu « Temporisation du démarrage du liage », appuyer d'abord sur la touche ...
- Page 26 Unité de commande KRONE DS 100 4.16 Test des capteurs pour capteurs numériques ð Les DEL s'allument les unes après les autres et le nombre correspondant de balles rondes pressées est affiché sur l'écran (1). Après la DEL H, toutes les DEL s'allument et le compteur totalisateur apparaît sur l'écran (1).
- Page 27 Unité de commande KRONE DS 100 Test des capteurs pour capteurs analogiques 4.17 Capteur Crochet de fermeture chambre à balles droite Liage 2 (actif) Limiteur de charge bandes de liage „ Pour accéder à la rubrique de diagnostic, appuyer sur la touche ...
-
Page 28: Test Des Actionneurs Pour Actionneurs Numériques Et Analogiques
Unité de commande KRONE DS 100 4.18 Test des actionneurs pour actionneurs numériques et analogiques Capteur Indicateur de remplissage à gauche Indicateur de remplissage à droite Liage 1 (passif) Angle différentiel remplissage Pression de compression système hydraulique „ Pour accéder à la rubrique de diagnostic, appuyer sur la touche ... - Page 29 Unité de commande KRONE DS 100 Test des actionneurs pour actionneurs numériques et analogiques 4.18 Le test des actionneurs permet de tester les actionneurs de la machine. Les actionneurs ne peuvent être testés que s'ils sont sous tension. En conséquence, dans le menu « Test des actionneurs »...
-
Page 30: Messages De Défaut
Unité de commande KRONE DS 100 4.19 Messages de défaut Augmenter/réduire les courants des actionneurs analogiques Les courants en mA des actionneurs analogiques Q30 et Q41 peuvent être augmentés ou réduits. „ Sélectionner l'actionneur souhaité. ð Le courant actuellement réglé est affiché en mA sur l'écran. - Page 31 Unité de commande KRONE DS 100 Régler les paramètres utilisateur 4.20 Dans les paramètres utilisateur, vous pouvez configurer • le volume, • l'éclairage arrière du mode jour et nuit, • l'éclairage de l'écran du mode jour ou nuit . Vous pouvez aussi activer le mode jour ou nuit.
-
Page 32: Index
Commande supplémentaire ......... 4 Messages de défaut ........... 30 Mise en service ............ 9 Démarrage du liage ..........16 DS 100 Ouvrir l'écran de circulation sur route....14 Activer/désactiver l'éclairage de travail ..17 Ouvrir l'écran de travail........14 Afficher le compteur du client ....25 Démarrage du liage........ - Page 33 Index Unité de commande KRONE DS 100 ....11 Validité..............4 Vue d'ensemble..........11 Complément à la notice d’utilisation 150001282_01_fr...
- Page 34 Maschinenfabrik Bernard Krone GmbH & Co. KG * Heinrich-Krone-Straße 10 D-48480 Spelle * Postfach 11 63 D-48478 Spelle ' +49 (0) 59 77 / 935-0 6 +49 (0) 59 77 / 935-339 ü www.landmaschinen.krone.de...