Table des Matières
  • Elektrischer Anschluss
  • Montage
  • Elektrisk Tilslutning
  • Vedligeholdelse
  • Aktivkohlefilter (nur bei der Umluftversion)
  • Udskiftning Af Lyspærerne
  • En Cooker Hood
  • Ducting Version
  • Electrical Connection
  • Grease Filter
  • Charcoal Filter (Filter Version Only)
  • Replacing Lamps
  • Es Campana Extractora
  • Filtro Antigrasa
  • Filtro al Carbón Activo (Solamente para la Versión Filtrante)
  • Sustitución de la Lámpara
  • Lamppujen Vaihto
  • It Cappa Aspirante
  • Avvertenze
  • Filtro Antigrasso
  • Sostituzione Lampade
  • Lt Garų Surinktuvas
  • Saugos Taisyklės
  • Prijungimas Prie Elektros Tinklo
  • Gaisa NosūCējs
  • Drošības Brīdinājumi
  • Het Gebruik
  • Het Installeren
  • Elektrische Aansluiting
  • Vervanging Lampjes
  • Versão Aspirante
  • Versão Filtrante
  • Instalação
  • Conexão Elétrica
  • Filtro Antigordura
  • Substituição das Lâmpadas
  • Rengöring
  • Byte Av Lampor
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 41

Liens rapides

COOKER HOOD
Dunstabzugshaube
К онная ы яжка
А й о ы шы а ышы
S10 /
WHT953S1XBG
S10 /
WHT653S1XBG
S10 /
WHT643E4XBG
WHT943A2XBG
S10 /
WHT943E4XBG
S10 /
WHT643A2XBG
S10 /
WHT633E2X
S10 /
S10 /
WHT663S2X
S10 /
WHT963S2X
OK-004/II /
WHT623E5X
OK-004/II /
WHT923E5X
OK-004/II /
WHT623E3XBG
WHT923E3XBG
OK-004/II /
WHT623E5XUK
OK-004/II /
WHT923E5XUK
OK-004/II /
WHT923E3XBGUK
OK-004/II /
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Gorenje WHT953S1XBG

  • Page 2 LANGUAGES DE DUNSTABZUGSHAUBE DA EMHÆTTE EN COOKER HOOD CAMPANA EXTRACTORA ÕHUPUHASTI LIESITUULETIN HOTTE CAPPA ASPIRANTE GARŲ SURINKTUVAS GAISA NOSŪCĒJS AFZUIGKAP NO VENTILATOR EXAUSTOR SV KÖKSFLÄKT DAVLUMBAZ...
  • Page 3 min. 50 mm min. 50 mm Æ...
  • Page 4 >1 cm W -2 cm 220-240V 50-60Hz W cm >30 cm...
  • Page 5 2 x Æ3.9x9.5...
  • Page 7 WHT953S1XBG WHT953S1XBG WHT653S1XBG WHT653S1XBG press press...
  • Page 41 FR HOTTE Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dom- mages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente notice. Cette hotte prévue pour l’aspiration des fumées et vapeurs de cuisson est destinée à...
  • Page 42: Utilisation

    Appareil conçu, testé et fabriqué conformément aux normes suivantes: • Sécurité: EN/CEI 60335-1; EN/CEI 60335-2-31, EN/CEI 62233. • Performances: EN/CEI 61591; ISO 5167-1; ISO 5167-3; ISO 5168; EN/CEI 60704-1; EN/CEI 60704-2-13; ISO 3741; EN 50564; CEI 62301. • CEM: EN 55014-1; CISPR 14-1; EN 55014-2; CISPR 14-2; EN/CEI 61000-3-2; EN/CEI 61000-3-3. Suggestions pour une utilisation correcte afin de réduire l’impact environnemental: Allumer la hotte à...
  • Page 43: Montage

    5 minutes avant de commencer la cuisson et de la faire fonctionner encore pendant 15 minutes environ après avoir terminé la cuisson. WHT953S1XBG, WHT653S1XBG Pour sélectionner les fonctions du capot, appuyez sur le symbole. La fonction sera activée lorsque le symbole sera diffusé.
  • Page 44 T9. Indicateur et reset saturation filtres La touche s’allume automatiquement à lumière constante quand vous devez effectuer l’entretien du filtre à graisse. Il touche s’allume automatiquement à lumière clignotante quand vous devez effectuer l’entretien du filtre à charbon. Après avoir effectué l’entretien, avec la hotte hors fonction et la touche active, appuyez sur touche pour plus de 3 secondes pour effectuer le reset de l'indicateur de saturation filtres;...
  • Page 45: Entretien

    T9. Indicateur et reset saturation filtres La touche s’allume automatiquement à lumière constante quand vous devez effectuer l’entretien du filtre à graisse. Il touche s’allume automatiquement à lumière clignotante quand vous devez effectuer l’entretien du filtre à charbon. Après avoir effectué l’entretien, avec la hotte hors fonction et la touche active, appuyez sur touche pour plus de 3 secondes pour effectuer le reset de l'indicateur de saturation filtres;...
  • Page 46: Filtre À Charbon Actif (Uniquement Pour Version Recyclage)

    Filtre anti-gras Il retient les particules de graisse issues de la cuisson. Le filtre anti-graisse métallique doit être nettoyé une fois par mois avec des détergents non agressifs, à la main ou dans le lave-vaisselle à faibles températures et cycle rapide. Le lavage du filtre anti-graisse métallique au lave-vaisselle peut en provoquer la décoloration.

Table des Matières