Table des Matières
Publicité
Interrupteur de verrouillage de sécurité de la série SI-LS42
2 Instructions d'installation
2.1 Conditions d'installation requises
Les conditions et considérations générales suivantes s'appliquent à l'installation de portes et de dispositifs de protection
équipés d'interrupteurs de verrouillage. En outre, l'utilisateur doit se référer aux réglementations en vigueur et respecter
toutes les exigences requises. Référez-vous aux normes ANSI B11.19, ISO 14119 et ISO 14120 ou à la norme appro-
priée.
Les mouvements dangereux protégés par ce système de protection à verrouillage ne doivent pas pouvoir se déclencher
tant que le système de protection n'est pas fermé. Si le système de protection à verrouillage est ouvert alors qu'un dan-
ger existe, une commande d'arrêt doit être envoyée à la machine protégée. La fermeture du système ne doit pas, en soi,
déclencher un mouvement dangereux ; il faut une procédure distincte pour démarrer ce mouvement. Les interrupteurs
de sécurité ne doivent pas servir de fin de course ou d'arrêt mécanique.
Placez le dispositif de protection à une distance suffisante de la zone dangereuse (afin que le mouvement dangereux ait
le temps de s'arrêter avant que le système de protection soit suffisamment ouvert pour permettre l'accès au danger). Le
système de protection doit s'ouvrir soit latéralement, soit dans la direction opposée au danger, et non pas à l'intérieur de
la zone protégée. Par ailleurs, il ne doit théoriquement pas pouvoir se refermer de lui-même et activer le circuit de ver-
rouillage. Le personnel ne doit pas pouvoir atteindre le danger en passant par-dessus ou en dessous du système de
protection ni en le contournant ou en y pénétrant. Aucune ouverture dans la protection ne doit permettre d'accéder au
danger (voir la norme ANSI B11.19, ISO 13857 ou toute autre norme applicable).
Le système de protection doit être suffisamment robuste et conçu pour protéger le personnel et confiner les dangers
(éjections, chutes ou émissions de la machine) à l'intérieur de la zone protégée. Concevez et installez les interrupteurs
et actionneurs de sécurité de manière à ce qu'ils ne puissent pas être facilement contournés. Les mesures visant à mini-
miser la neutralisation (contournement) des interrupteurs de sécurité à verrouillage incluent les suivantes :
•
Limiter au maximum les raisons de contourner le dispositif de verrouillage en assurant la formation et la supervi-
sion du personnel, et en mettant en place des procédures efficaces pour l'installation/réglage, le fonctionnement
et l'entretien des machines
•
Restreindre l'accès au dispositif de verrouillage, par un montage hors de portée du personnel, derrière un obsta-
cle physique, dans un emplacement caché
•
Toutes les mesures nécessaires doivent être prises pour sécuriser leur montage et éviter tout mouvement. À
cette fin, utiliser des fixations solides qui ne peuvent pas être démontées sans un outil
•
Empêcher tout démontage ou déplacement de l'interrupteur ou de l'actionneur susceptible de compromettre la
fonction de sécurité (par exemple, par une soudure, des vis à sens unique, un rivetage)
Les fentes de montage dans le boîtier, si elles sont prévues, servent uniquement au réglage initial ; les trous de montage
définitifs (ronds) doivent être utilisés pour l'installer de façon permanente. Les interrupteurs, systèmes d'actionnement et
actionneurs ne doivent pas être servir de butée mécanique ou de fin de course.
Les contacts de sécurité normalement fermés sont à « ouverture positive ». Le fonctionnement par ouverture positive
permet de forcer l'ouverture des contacts, sans avoir recours à des ressorts, lorsque l'actionneur est dégagé ou déplacé
de sa position de départ. En outre, le ou les interrupteurs doivent être montés en mode positif, pour déplacer ou dégager
le système d'actionnement et l'actionneur de leur position initiale et ouvrir le contact normalement fermé quand le sys-
tème de protection s'ouvre.
Consultez les sections
Installation mécanique
à la page 17.
AVERTISSEMENT:
•
Installez correctement les systèmes de protection à verrouillage.
•
Le non-respect de ces consignes pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.
•
Le système de protection à verrouillage doit au minimum permettre d'éviter des situations
dangereuses lorsqu'il n'est pas totalement fermé et empêcher l'accès au danger via une quel-
conque ouverture du système de protection.
•
Installez les interrupteurs et les actionneurs de sécurité de telle sorte qu'ils ne puissent pas
être facilement contournés ni servir de butée mécanique ou de fin de course. Montez au
moins un interrupteur en mode positif et vérifiez qu'il ouvre le contact normalement fermé
quand le dispositif de protection s'ouvre.
•
L'utilisateur doit se référer aux réglementations en vigueur et respecter toutes les exigences
requises. Référez-vous aux normes ANSI B11.19, ISO 14119 et ISO 14120 ou à la norme ap-
propriée.
PRÉCAUTION:
•
N'utilisez pas l'interrupteur de sécurité comme butée mécanique ou de fin de course.
•
Des dommages graves peuvent entraîner une défaillance dangereuse de l'interrupteur de sé-
curité (perte de la fonction de commutation).
•
Limitez le mouvement ou la rotation du système de protection pour éviter d'endommager l'in-
terrupteur de sécurité ou l'actionneur.
6
à la page 7,
Connexion à une machine
www.bannerengineering.com
à la page 13 et
Spécifications
Publicité
Table des Matières
