Sommaire des Matières pour Arrow MiniPlus Gun
- Page 1 ™ ® Arrow GT12M™ MiniPlus™ Gun ® Arrow GT12M™ MiniPlus™ Pistolet À Colle Arrow ® GT12M ™ ™ MiniPlus Pistola de Pegamento PMGT12M-8 Rev 08/17...
-
Page 2: Table Des Matières
GT12M MINIPLUS ™ ™ GLUE GUN To avoid injury and misuse, please read the instruction manual before operation. Pour éviter tout risque de blessures et ENGLISH une mauvaise utilisation, prière de lire GENERAL TOOL SAFETY WARNINGS 3–4 le manuel d’utilisation avant l’utilisation. DEFINITION OF SYMBOLS USED ON TOOL &... -
Page 11: Avertissements Généraux Pour Les Outils Électriques
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES AVERTISSEMENT Lorsque vous utilisez les outils électriques, veuillez respecter les consignes de sécurité élémentaires afin d’éviter les risques de feu, choc électrique et dommages corporels. ATTENTION : Lisez attentivement tous les avertissements de sécurité et toutes les instructions. LISEZ TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ... - Page 12 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES 8. Débrancher les outils lorsqu’ils ne sont 12. Ranger les outils électriques non utilisés hors pas utilisés. de la portée des enfants et ne pas permettre aux personnes non familiarisées avec l’outil 9. Ne touchez pas le bâton de colle ou la gâchette électrique ou ces instructions d’utiliser l’outil sauf pour appliquer la colle.
- Page 13 AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES MISE EN GARDE: MESURES DE SÉCURITÉ • Éteindre le pistolet à colle en plaçant l’interrupteur à la • Ne touchez pas l’embout chaud ou la colle chaude- Le position OFF (o) (en haut) et débrancher le pistolet à colle contact avec les superficies chaudes du produit peut ou le socle de base quand il n’est pas utilisé.
-
Page 14: Définition Des Symboles De La Description De L'outil Et Description Fonctionnelle
DÉFINITION DES SYMBOLES DE LA DESCRIPTION DE L’OUTIL ET DESCRIPTION FONCTIONNELLE FUNCTIONAL DESCRIPTION Respecter tous les messages de sécurité suivant ce symbole pour éviter le risque de blessures ou de décès. V .......Volts A ......Ampères Porter toujours des lunettes Hz ....Hertz Outil classe II de sécurité... -
Page 15: Instructions De L'utilisation
INSTRUCTIONS DE L’UTILISATION IMPORTANTE Lorsque vous utilisez les outils électriques, veuillez respecter les consignes de sécurité élémentaires afin d’éviter les risques de feu, choc électrique et dommages corporels. ÉTAPE 1 ÉTAPE 1 Chargez les bâtons de 5/16" (8mm) de colle par le tube à l’arrière du pistolet. ÉTAPE 2 MINIPLUS- DEUX MODES DE FONCTIONNEMENT : A. - Page 16 INSTRUCTIONS DE L’UTILISATION B. Pour l’utilisation sans fil- Déplier le support de la base avec le tampon silicone ÉTAPE 2B positionné sous l’embout du pistolet à colle. Aligner le bout du manche du pistolet dans les broches adaptées du support de base et glisser le pistolet dans la base autant que possible.
- Page 17 INSTRUCTIONS DE L’UTILISATION ÉTAPE 4 Relâcher la gâchette pour arrêter le débit de colle. Presser sur la pièce à travail pour soixante (6) seconds environ pour l’adhésion complète. ÉTAPE 5 Après l’usage, éteindre le pistolet à colle en plaçant l’interrupteur à la position OFF (o) (en haut), le voyant de travail s’éteint, et débrancher le cordon d’alimentation de la prise murale quand il n’est pas utilisé.
-
Page 18: Entretien De L'outil Et Accessoires
12 bâtonnets de 4 pouces (100mm) (MG12) et de 24 bâtonnets de 4 pouces (100mm) (MG 24-4). Les bâtonnets de colle Arrow sont disponibles en points de vente au détail, les quincailleries, les scieries, et où sont vendus les outils de haute qualité. -
Page 19: Garantie
Toutes les pièces des produits électriques ou électroniques LA PRÉSENT GARANTIE EXPRESSE. Certains états interdisant (pas les batteries) Arrow Fastener sont garanties à l’acheteur les limitations de temps des garanties implicites, il est initial contre les défauts de matériaux et de fabrication possible que ces limitations ne vous concernent pas. - Page 29 Français et en espagnol veuillez visiter www.Arrowfastener.com Para el manual de GT12M traducido en francés y en español por favor visite www.Arrowfastener.com Arrow Fastener Company, LLC 271 Mayhill Street, Saddle Brook, NJ 07663 ©2018 Arrow Fastener Co. LLC Rev 08/17...