Inoksan BYM042B Mode D'emploi page 22

2-Los platos rompen.
3-El dispositivo no recibe agua.
4-El dispositivo recibe
continuamente.
5-El cuerpo del dispositivo se está
oxidando.
1.DESCRIPTION
 Les
instructions
contiennent des remarques importantes concernant
le montage fiable, l'usage, le nettoyage et
l'entretien de la machine. C'est pourquoi veuillez
garder le mode d'emploi dans un lieu aisément
accessible à l'utilisateur ou au technicien.
 Le montage de la machine doit être fait par un
expert en la matière en suivant les instructions du
fabricant.
 Les raccordements à l'électrique et à l'eau doivent
être faits conformément aux valeurs indiquées au
tableau « Les Caractéristiques Techniques ».
 Le fait que votre machine fonctionne correctement
et qu'elle garde sa longévité dépendent de
l'utilisation
opérations d'entretien périodique et de service,
ainsi que de soin que vous apporterez à la
machine.
 Le fabricant décline toute la responsabilité en cas
d'une mauvaise
techniques et d'entretien, faites par quelqu'un
d'autre que des techniciens agrées, des blessures
ou des dégâts dûs aux réservoirs ou les appareils
supplémentaires branchés à la machine.
2.NOTICE D'INSTALLATION
 Mettez l'appareil en place d'installation et
déballez-le.
 Vérifiez que l'appareil soit en bon état. Si
l'appareil est endommagé, adressez-vous à votre
vendeur. En cas de doute, ne mettez en service
votre appareil sans faire contrôler l'installation par
un professionnel.
atrapados.
-Chorros limpiadores obstruidos.
- Chorros de enjuague bloqueados.
-Concentración de detergente es
demasiado alta o insuficiente.
-Filtros obstruidos.
-Tiempo insuficiente para lavar.
-No se
correspondiente.
-Sobrecargado.
-La válvula de entrada de agua
cerrada.
-Tapa no cerrada completamente.
-La válvula solenoide rota.
agua -El interruptor
defectuoso.
-La manguera del interruptor de
presión tiene aire adentro.
-Se han
químicos no adecuados.
dans ce mode
propre et de l'exécution
utilisation, des
los brazos.
- Desmontar el brazo de lavado y limpiar los chorros.
- Desmontar el brazo de enjuague y limpiar los chorros.
- Comprobar la dureza del agua.
- Comprobar la cantidad de detergente.
- Desmontar y limpiar el filtro.
- Seleccionar un período de lavado más largo o repetir el
mismo período.
utiliza la casilla -Tenga en cuenta la selección de casilla.
-Respetar la capacidad.
-Comprobar /Abrir.
-Comprobar /Cerrar.
-Avisar el servicio técnico.
de presión -Avisar el servicio técnico.
-Evacuar el agua del tanque y ejecutar la máquina de
nuevo.
utilizado limpiadores - Limpiar el dispositivo según el manual de usuario.
 Ôtez l'emballage protecteur de l'appareil. S'il
d'emploi
reste des résidus d'adhésif sur la surface,
nettoyez-les avec du solvant approprié (par
exemple: Henkel-Helios).
 Placez l'appareil, si possible, à proximité du
raccordement d'eau et de la sortie d'eau sale.
3.RACCORDEMENT À L'EAU
 Raccordez votre appareil à l'eau de distribution
cependant, si possible, vous pourriez également le
raccorder à l'entrée d'eau chaude pour économiser
de l'électricité.
 Faites le branchement entre l'appareil et le robinet
par le tuyau flexible fourni avec l'appareil.
 Afin que l'appareil puisse fonctionner de manière
efficace, il faut que l'eau d'entrée ait une dureté
des
de 7 Fr et au moins une pression de 2 bar au
minimum et 4 bar au maximum.

Fermez le robinet de l'entrée d'eau pour votre sécurité
après chaque programme de lavage.
opérations
8. Tuyau de vidange doit être connecté à un
canalisation à la hauteur de 50 mm du sol pour
les appareils de modèle de base et au max. 700
mm du sol pour les appareils qui se consiste
d'un pompe pour maintenir un courant d'eau
fiable.
Afin que votre appareil puisse garder sa longévité et
fonctionner plus efficacement, montez un adoucisseur à
l'entrée d'eau pour éliminer le calcaire, sinon les
dépôts de calcaire accumulés dans la chaudière et les
parois intérieures des tuyaux empêcheront l'appareil de
fonctionner correctement.
22
AVERTISSEMENT :
FR