SFA SANIPACK Notice D'installation
Masquer les pouces
Voir aussi pour SANIPACK:
- Instructions d'installation et d'entretien (13 pages) ,
- Mode d'emploi (32 pages)
Les langues disponibles
Les langues disponibles
8490 NOTICE SANIPACK-SANINSIDE N¡126:5926 NOTICE N¡125
1 26
1
05.12
IND1
Do uważnego przeczytania i zachowania tytułem iformacji Внимательно прочтите и сохраните для информации
geprüfte
Sicherheit
NOTICE D'INSTALLATION • INSTALLATION INSTRUCTIONS • INSTALLATIONSHINWEISE
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE • MANUAL DE INSTALACIÓN • MANUAL DE INSTALAÇÃO
INSTALLATIE VOORSCHRIFTEN • INSTALLATIONS- OCH SKÖTSELANVISNING • INSTALLATIONSVEJLEDNING
INSTALLASJONSANVISING • ASENNUSOHJEET • INSTRUKCJA INSTALACJI • ИНСТРУКЦИЯ ПО УСТАНОВКЕ
Dikkatle okuyun ve bilgi kaynağı olarak muhafaza edin
FR UK DE IT ES PT NL SV DK NO FI PL RU RO TK
И ЭКСПЛУАТАЦИИ • MANUAL DE INSTALARE • KURULUM KILAVUZU •
11/05/12
11:44
Page 1
Käyttäjän on säilytettävä nämä ohjeet myöhempää tarvetta varten
NSIDE
/
N
Manuels Connexes pour SFA SANIPACK
Sommaire des Matières pour SFA SANIPACK
- Page 1 8490 NOTICE SANIPACK-SANINSIDE N¡126:5926 NOTICE N¡125 11/05/12 11:44 Page 1 1 26 05.12 IND1 Käyttäjän on säilytettävä nämä ohjeet myöhempää tarvetta varten Do uważnego przeczytania i zachowania tytułem iformacji Внимательно прочтите и сохраните для информации Dikkatle okuyun ve bilgi kaynağı olarak muhafaza edin FR UK DE IT ES PT NL SV DK NO FI PL RU RO TK geprüfte...
- Page 2 8490 NOTICE SANIPACK-SANINSIDE N¡126:5926 NOTICE N¡125 11/05/12 11:44 Page 3 NOTICE D’INSTALLATION p. 6 ................................................................INSTALLATION INSTRUCTIONS p. 8 ..........................................................INSTALLATIONSHINWEISE p. 10 ................................................................ISTRUZIONI PER L’INSTALLAZIONE p. 12 ......................................................MANUAL DE INSTALACIÓN p. 14 ............................................................... MANUAL DE INSTALAÇÃO p. 16 ................................................................
- Page 3 8490 NOTICE SANIPACK-SANINSIDE N¡126:5926 NOTICE N¡125 11/05/12 11:44 Page 4 OU / OR OU / OR 46 x 40 32 x 55 25 x 40 20 x 32 max 20m hauteur (m) max 40m EN12050-3 max 60m max 80m max 90m Débit (l/min) •...
- Page 4 8490 NOTICE SANIPACK-SANINSIDE N¡126:5926 NOTICE N¡125 11/05/12 11:44 Page 5 500 mm 600 mm 160 mm mini FERMÉ STÄNGD LUKKET CLOSED STENGT CHIUSO Закрыть FIRME SULJETTU DICHT ÎNCHIS Zamknięte ZÁRVA Ø 46 mini 150 mm mini Ø 40 Ø 28 Ø...
- Page 5 8490 NOTICE SANIPACK-SANINSIDE N¡126:5926 NOTICE N¡125 11/05/12 11:44 Page 6 RACCORDEMENT AU WC AVERTISSEMENT SANIPACK /SANINSIDE ® ® SANIPACK /SANINSIDE ® ® SANIPACK /SANINSIDE ® ® ATTENTION : RACCORDEMENT AUX ENTRÉES LATÉRALES (DOUCHE ET LAVABO) ATTENTION ATTENTION : LISTE DES PIECES FOURNIES...
- Page 6 Pour aider au diagnostic et à la résolution de problème reportez-vous au tableau ci-dessous. Pour tout autre problème s'adresser au service clients SFA ou à un dépanneur agréé SFA. Dans tous les cas, débranchez la prise de courant avant MISE EN SERVICE intervention sur l’appareil...
- Page 31 8490 NOTICE SANIPACK-SANINSIDE N¡126:5926 NOTICE N¡125 11/05/12 11:45 Page 32...
- Page 35 8490 NOTICE SANIPACK-SANINSIDE N¡126:5926 NOTICE N¡125 11/05/12 11:45 Page 36...
- Page 36 8490 NOTICE SANIPACK-SANINSIDE N¡126:5926 NOTICE N¡125 11/05/12 11:45 Page 37...