Table des Matières
Publicité
Centrale De Désenfumage / Aération Type SV 24V et SV 48V
7
30A Vert
3A Violet
F9
48V
AC Sup. 24V Batt Sup
24V
+PS2
+Bat2
-Bat2
Raccordement et utilisation d´organes de sécurité / boitier bris de glace
+Bat1
+48V
24V-Gnd
+PS1
+24V
F8
PS1
Le boitier du bouton d´alarme comprend les éléments suivants :
• Une vitre à briser et un bouton de commande rouge activé par
48V
24V
pression;
il bascule la centrale dans l´état ALARME ce qui active la sortie
moteur
(pour les opérations normales de service et d'essai, on peut ouvrir le
couvercle avec une clé).
• Un bouton RESET qui désactive l´état ALARME et la lance la
séquence de fermeture pendant environ 180 secondes. Il est à noter
qu´un RESET n´annule en aucun cas les erreurs affectant le système,
par exemple son câblage, Il faut les repérer et le corriger. Si un
détecteur est encore actif après une réactivation, la centrale repassera
aussitôt en état ALARME.
LIP5
LIP7
1
2
• Une LED ROUGE indique que la centrale est en ALARME et que la
1
2
Bleu
Bleu
sortie moteur est active ou a été activée.
Bleu
5
5
• Une LED JAUNE indique les défauts apparus sur le système
M1
M1
M1
6
(contactez votre technicien).
6
Marron
3
4
Marron
2
1
• Une LED VERTE inique que le système est dans un état de
Marron
fonctionnement normal, exempt d´erreurs.
1
2
2
1
Bleu
Bleu
Bleu
5
Les boutons d´alarmes se raccordent comme illustré sur le schéma ....
5
M1
M1
Les boutons d´alarmes se raccordent comme illustré sur le schéma ....
M1
6
6
L'installation des boutons d´alarme doit se terminer par une résistance
Marron
Marron
2
1
3
4
Marron
( 10KΩ -27KΩ) dans le dernier bouton afin d'établir correctement la
SV24-48
Prochain
Prochain
LIP
LIP
surveillance de câblage) – Ceci peut se faire en déplaçant la résistance
montée en usine de la réglette à bornes sur le dernier bouton d'alarme, soit
en branchant la cavalier J1 dans le bouton ( cela équivaut à brancher une
résistance de 10KΩ).
Avec les commutateurs DIP, la centrale offre plusieurs possibilités de régler l'entrée du bouton d´alarme:
DIP 3 (Conf. Fire. Sw.):
On = état ALARM de 500-3KΩ, (indication d´une erreur de ligne par court-circuit direct ou coupure de circuit)
Off = état ALARM de 500-3KΩ (indication d´une erreur de ligne par coupure de circuit)
DIP 4 (FIRE SW. 2 CH):
On = La centrale gère maintenant 2 zones de désenfumage
Zone Désenfumage 1: Ø13 - Ø17A = Sortie actionneur 1.
Zone Désenfumage 2: Ø13 - Ø17B = Sortie actionneur 2.
Off = 1 ligne, lorsque plusieurs BBG sont raccordés de boitier à boitier.
DIP 5 (Fail safe):
On = Toute erreur de câblage sur le bouton d'alarme ou le détecteur de fumée bascule la centrale dans
l'état ALARME. Cette fonction peut être utilisée si des câbles reliés aux boutons d'alarme et aux détecteurs
de fumée ne sont pas ignifuges.
Off = un état d'erreur ne signale pas un état ALARME.
Borne Organe de sécurité BVT
1 LED Verte OK (s'allume si OK et lors de la fermeture)
2 LED Jaune (s´allume sur erreur)
3 LED Rouge – ALARME (ouverture d'urgence)
4 Terre (-)
5 Inutilisé
6 Réactivation du bouton d'alarme
7 Bouton d'alarme-Ouverture d´urgence. La cavalier J1 ne doit
être placée que dans le seul bouton d'alarme ou dans le dernier
Actuateur 1
Actuateur 2
Surveillance de ligne
Surveillance de ligne
de ligne de télécommande
de ligne de télécommande
Ext 3 wire monitor
Ext 3 wire monitor
F3
F4
J4
J5
RL5
RL6
Max. Torque 1.2 Nm
1
2
3
4
5
6
Actuateur 1
Actuateur 2
Alarme -Sortie
Défaut-Sortie
7
8
9
10
11
12
13 14A
LIP6
2
1
LIP à 2 sorties -LIP 6
Bleu
5
M2
6
3
Marron
4
1
2
4
3
2
Carte relaissupplémentaire
Bleu
2,2Ω
5
#111930, fournit 2 relais
7
supplèmentaires
10 KΩ
M2
6
8
Fire switch BVT No. 1
Marron
4
3
2
3
4
LIP à 2 sorties -LIP 6
4
3
2
Prochain
LIP
2,2Ω
10 KΩ
Déclencheur , type OSM/
BBG,monter J1 sur dernier
déclencheur pour
surveillance de ligne
1
2
3
4
5
6
7
8
9
J1
"
green
yellow
red
8
SW 11
SW 10
Raccordement Détecteurs de fumée / chaleur
24V/48V
Act. Bat.
m ode
Les détecteurs de fumée et de chaleur se raccordent de la façon illustrée – voir le schéma ....
L'installation peut être effectuée en tant que détecteur 2 boucles 1 : les bornes 19 et 20
J1
Détecteur 2 : bornes 21 et 20 avec max. 22 détecteurs sur chaque boucle.
ON
®
Serial In
Serial O ut
Le dernier détecteur de chaque circuit doit être terminé avec une résistance de 10KΩ
A1
A2
A3
B1
B2
B3
DIP NO
1
2
3 4 5
6 7
8
9 10
11 12
13
afin la surveillance de ligne fonctionne correctement.
Les paramétrages ci dessous sont possibles:
Serial C om m
Max. Torque 0.5 Nm
DIP 6 (Det. 1&2):
Aération
1
Aération
2
Détecteur Pluie
et/ou Vent
On = Il faut minimum qu´un détecteur soit activé dans chacune des 2 boucles de l'installation,
Pour que centrale passe en mode d'alarme (cette fonction est utilisée un local surveillé assujetti à
14B
15 16
17A
17B 18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
des fumées occasionnelles, telle passage de camions dans le local...
Off = La centrale bascule en ALARME lorsqu'un seul détecteur est activé, qu´importe la boucle
dans lequel il est installé.
DIP 4
Si DIP 4 est sur ON, la centrale est alors paramétrée pour 2 zones de désenfumage.
Les détecteurs 1 et 2 sont automatiquement divisés de façon at ce que le détecteur 1 répond au
L1 In
L1 In
BVT 1 et le détecteur 2 répond au BVT 2.
L2
L2
Nr.1
Nr.1
Si le DIP 4 est sur On alors la fonction pour DIP n´est pas possible.
L1 O ut
L1 O ut
1
7
6
4
3
2
1
7
6
Down
Down
Surveillance de ligne : une bonne surveillance ne peut être garantie qu'avec les détecteurs livrés par
2,2Ω
L1 In
L1 In
le fournisseur. Les autres détecteurs peuvent avoir des résistances internes différentes et une autre
J1
10 KΩ
J1
L2
L2
Up
Up
Nr.2-22
Nr.2-22
consommation en mode veille.
L1 O ut
L1 O ut
Fire switch BVT No. 2
1
7
6
4
3
2
1
7
6
Aération / Ventilation de confort – raccordement et
1
7
6
4
3
2
1
7
6
programmation
2,2Ω
(dernier détecteur uniquement)
10 KΩ
J1
J1
Chaque sortie moteur peut être commandée séparément à l'aide d'un ou de plusieurs bouton confort.
Déclencheur , type OSM/
BBG,monter J1 sur dernier
déclencheur pour
Les possibilités de réglage du mode ventilation sont les suivantes:
surveillance de ligne
DIP 7 (Gr. 1 +2): On = 1 interrupteur de confort contrôle les 2 sorties.
DIP 2 (Puls/Const):
On = IIl est possible d'appuyer 3 fois sur le bouton « up », chaque pression déclenchant une phase
d'ouverture de 6 secondes avec une alimentation 24V ( 3 secondes avec une alimentation 48V),
à la 4eme pression il ne se passe plus rien. Un signal « up » continu équivaut à 3 x 6(3) secondes =
18(9) secondes. Une pression sur « down » ferme complètement l´actionneur, cela prend 18 secondes
de plus que le temps totale d'une ouverture complète. Pour éviter d´endommager le moteur,
3 tentatives de fermetures successives au maximum sont possibles.
Off = Tant que le signal continu « haut" ou le signal "bas" sont donnés, les actionneurs fonctionnent.
Jumper J29 (Comf var.)
Monté = Le temps sur l'ouverture de l'impulsion mentionnée ci-dessus peut être réglé
de 1 à 60 s sur le potentiomètre P1.
Non monté = Le temps sur l'ouverture de l'impulsion mentionnée ci-dessus est fixe
(6 secondes à 24 V / 3 s à 48 V).
Les thermostats, les horloges, le CCS et d'autres équipements de commande externe pour une
ventilation confortable peuvent être connectés aux entrées du contrôle de confort.
Indiquer si les actuateurs sont ouverts ou fermés:
111685 L'indicateur de position SV-control est une unité de relais avec 2 pièces. DPDT-contacts
230VAC 3A qui indique si les actionneurs sont ouverts ou fermés. Peut être utilisé uniquement
lorsque le DIP 2 pulse / constant est activé. La fonction peut fournir des informations sur les alarmes
antivols, les commandes de chaleur, etc., si les actionneurs sont ouverts ou fermés..
30
#111960
#111961
AWR-24
24V
AC/DC
Détecteur Pluie et/ou Vent-
Fermeture automatique
9
Centrale De Désenfumage / Aération Type SV 24V et SV 48V
Publicité
Table des Matières
