Publicité
Liens rapides
Manuel de montage et sécurité de l'utilisateur
sécurité
Assemblage et démontage du châssis
Catadioptres et fanion
Fixation de la remorque à la base arrière
Démontage, pliage, remisage
Veuillez lire toutes les instructions et les mises en gardes et examiner le contenu avant le
REMORQUE CHIEN ET CHAT
montage
2/3
4
5/6
7
8
9
10
11
11
Publicité
Manuels Connexes pour Bike Original 4367
Sommaire des Matières pour Bike Original 4367
-
Page 1: Table Des Matières
REMORQUE CHIEN ET CHAT Manuel de montage et sécurité de l’utilisateur Mode d’emploi, mise en garde, informations de sécurité Vue éclatée Assemblage et démontage du châssis Fixation et enlèvement des roues Catadioptres et fanion Montage du bras d’attelage Fixation de la remorque à la base arrière Démontage, pliage, remisage Entretien Veuillez lire toutes les instructions et les mises en gardes et examiner le contenu avant le... -
Page 2: Mode D'emploi, Mise En Garde, Informations De
MODE D’EMPLOI ET MISE EN GARDE Lire ces instructions avec attention avant utilisation et les conserver pour les besoins futurs. Si vous ne respectiez pas ces instructions, votre sécurité pourrait en être affectée. IMPORTANT LES CONDUCTEURS DOIVENT TOUJOURS PORTER DES CASQUES HOMOLOGUES. Mise en garde Cette remorque est destinée au transport d’un animal uniquement. - Page 3 INFORMATIONS DE SECURITE Ne pas modifier la remorque ou son dispositif d’attelage à la bicyclette. Ne pas utiliser la remorque si des pièces de la remorque et/ou de la bicyclette sont brisées ou manquantes. Contactez votre revendeur pour vous procurer les éventuelles pièces détachées pour la remorque. PENDANT L’UTILISATION DE LA REMORQUE, VEUILLEZ SUIVRE CES MISES EN GARDE DE SECURITE.
-
Page 4: Vue Éclatée
VUE ÉCLATÉE Liste des pièces... - Page 5 ASSEMBLAGE ET DEMONTAGE DU CHASSIS Videz le contenu du carton et séparez les pièces. Relevez les panneaux latéraux (pièce N°4) en position verticale. (Schéma 1) (Schéma 2) (Schéma 3) Resserrez fermement les vis à la base de chaque panneau latéral. (Schéma 4 et 5) Avant Arrière (Schéma 4)
- Page 6 Ensuite, positionnez la barre transversale (pièce N°6) entre les panneaux latéraux comme indiqué ci-dessous (schéma 6 et 7). Fixez fermement la barre transversale entre les deux panneaux latéraux à l’aide des vis fournies (pièces N°7) (schéma 8 et 9). Le châssis est maintenant assemblé. (Schéma 6) (Schéma 7) (Schéma 8)
-
Page 7: Fixation Et Enlèvement Des Roues
FIXATION ET ENLEVEMENT DES ROUES Insérez l’axe de la roue dans le tube transversal situé sous l’habitacle de la remorque. Sécurisez la fixation de la roue à l’aide de la goupille comme indiqué ci-dessous. Goupille ouverte Goupille fermée et sécurisée IMPORTANT Ne pas utiliser la remorque sans l’installation correcte de la goupille de sécurité. - Page 8 MISE EN PLACE DES CATADIOPTRES Avant chaque utilisation vérifiez que les catadioptres rouge sur l’arrière de la remorque, blancs à l’avant de la remorque et les catadioptres de roue de chaque côté des roues sont bien présents. Attention : N’utilisez jamais la remorque de nuit sans les éclairages et les systèmes réfléchissants adéquats.
-
Page 9: Montage Du Bras D'attelage
MONTAGE DU BRAS D’ATTELAGE Basculez la remorque sur l’arrière afin que le dessous soit entièrement visible. Glissez le bras d’attelage dans la patte de fixation, passez la vis M6 x 47 MM (N°8) à travers la patte de fixation (comme indiqué ci-dessous) et vissez l’écrou fermement. Glissez ensuite la goupille de sécurité et sécurisez en fermant l’anneau 2. - Page 10 ATTACHER LA REMORQUE À UN VÉLO Étapes: (Le connecteur de l’attelage (9) peut avoir déjà été préinstallé par l’usine) 1. Insérer le connecteur de l’attelage (9) dans le bras de l’attelage (5). 2. Insérer la goupille de sûreté (7) et refermer l’anneau de retenue (A) sur l’extrémité...
-
Page 11: Entretien
dans le manuel utilisateur du vélo. Installer et serrer l’écrou d’essieu tel que décrit dans le manuel utilisateur du vélo. DEMONTAGE, PLIAGE ET REMISAGE Pour le démontage partiel ou total, le pliage, inversez les procédures ci-avant mentionnées, sécurisez les vis de sécurité. Vérifiez la remorque et ses pièces avant et après chaque usage et entreposage.