Télécharger Imprimer la page

GOLIATH-BIKE GOLIATH RACE Manuel De L'utilisateur

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

EN
GOLIATH RACE
USER'S MANUAL
2
1
1
GOLIATH 360º BASIC CLAMP
2
CLAMP PRESSURE
3
SIDE LOOP
4
UP/DOWN LOCK
YOU WILL FIND IN THE BOX:
1 GOLIATH G2-RACE support body folded
1 clamp 360º BASIC
1 Handle to attach the clamp
TECHNICAL DESCRIPTION:
Support with manual height adjustment and folding legs
Manual raising and lowering control - Manual opening of the legs with clip fasteners
Minimum height of the clamp: 700mm
Maximum height of the clamp: 1.300mm
Maximum weight to be supported: 30kgs
G2-RACE
ASSEMBLY INSTRUCTIONS:
MOUNTING THE CLAMP ON THE STAND:
1- Remove the washer from the rear of the clamp by unscrewing the Allen screw, insert the
rear of the clamp into the clamp holder. (Photo 1)
2- Mount the side loop [3] on the right side of the clamp holder and x the clamp with it so
that it does not rotate.
3
3- Replace the washer on the back of the clamp and x the Allen screw to prevent the
clamp from accidentally falling. (Photo 2)
Now you have the clamp mounted, the clamp should roll freely once the side handle [3] of
4
the clamp holder is loosened and remain xed with the tightening of the clamp holder.
INSTALLATION OF THE STAND:
1- Unfold the legs by removing the clip fasteners from each leg. (Photo 4)
2- Once the legs are unfolded, put the clip fasteners back in their respective holes, this will
prevent the stand from accidentally folding.
3- Check if the legs of the support adapt to the ground or oor on which you are going to
work. In case of a limp, adjust the legs on the lower part with the regulating blocks to
compensate the height. (Photo 3)
* This system of legs with conical opening has an automatic adaptability to the ground to
avoid limping, as long as this unevenness does not exceed 6 mm approximately.
WWW.GOLIATH-BIKE.COM
Photo 3
Photo 1
Photo 2
Photo 4

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour GOLIATH-BIKE GOLIATH RACE

  • Page 1 GOLIATH RACE G2-RACE ASSEMBLY INSTRUCTIONS: USER’S MANUAL MOUNTING THE CLAMP ON THE STAND: 1- Remove the washer from the rear of the clamp by unscrewing the Allen screw, insert the rear of the clamp into the clamp holder. (Photo 1) 2- Mount the side loop [3] on the right side of the clamp holder and x the clamp with it so that it does not rotate.
  • Page 2 NIF: B54557798 9 - GOLIATH G2-RACE is ready to install all the extras of the GOLIATH BIKE line. CARBON FRAMES. FOR THIS WE HAVE THE 360º CARBON CLAMP DESIGNED info@goliath-bike.com EXCLUSIVELY TO EXERT LESS PRESSURE AND NOT DAMAGE CARBON FRAMES. WWW.GOLIATH-BIKE.COM...
  • Page 3 GOLIATH RACE G2-RACE INSTRUCCIONES DE MONTAJE: MANUAL DEL USUARIO MONTAJE DE LA PINZA EN EL SOPORTE: 1- Quita la arandela de la parte trasera de la pinza desenroscando el tornillo Allen, introduce la parte trasera de la pinza en el porta pinzas. (Foto 1) 2- Monta la maneta de apriete [3] en el lado derecho del porta pinzas y ja con esta la pinza para que no gire.
  • Page 4 DE CARBONO. PARA ESTO DISPONEMOS DE LA PINZA 360º CARBON (G-AC014) NIF: B54557798 DISEÑADA EXCLUSIVAMENTE PARA EJERCER MENOS PRESIÓN Y NO DAÑAR DICHOS info@goliath-bike.com 9 - GOLIATH G2-RACE está preparado para instalar todos los extras de los elevadores GOLIATH. CUADROS DE CARBONO.
  • Page 5 GOLIATH RACE G2-RACE INSTRUCTIONS DE MONTAGE : MANUEL DE L’UTILISATEUR MONTAGE DE LA PINCE SUR LE SUPPORT: 1- Enlever la rondelle de l'arrière de la pince en dévissant la vis Allen, insérer l'arrière de la pince dans le support de la pince. (Photo 1) 2- Montez le levier de serrage [3] sur le côté...
  • Page 6 NIF: B54557798 ouverte, vous pouvez descendre le vélo manuellement. (G-AC014) CONÇU EXCLUSIVEMENT POUR EXERCER MOINS DE PRESSION ET NE info@goliath-bike.com PAS ENDOMMAGER LESDITS CADRES EN CARBONE. WWW.GOLIATH-BIKE.COM 9 - GOLIATH G2-RACE est prêt à installer tous les extras des supports GOLIATH.

Ce manuel est également adapté pour:

G2-race