1. Manuels
  2. Marques
  3. Zoomax Manuels
  4. Loupes
  5. SNOW 12
  6. Manuel d'utilisation

Zoomax SNOW 12 Manuel D'utilisation

Masquer les pouces Voir aussi pour SNOW 12:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Loupe Electronique
12"
Manuel d'utilisation
V1.0

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Zoomax SNOW 12

Sommaire des Matières pour Zoomax SNOW 12

  • Page 1 Loupe Electronique 12″ Manuel d’utilisation V1.0...
  • Page 2 Zoomax Technology.Co. Les informations continues dans ce manuel d’utilisation ne peuvent être reproduites ou transmises sans l’autorisation écrite de Zoomax. Zoomax est distribué en France par la société AXOS. Vous pouvez nous contacter par email à l’adresse bassevision@axos.eu.ou visiter notre site internet à...

  • Page 3: Table Des Matières

    CONTENTS 1. Introduction ……………………………………………...………………………….1 2. Consignes de sécurité et d’entretien ……..……………………………2 Description de la Snow 12 ……..……………………………………………..3 3.1 Contenu de la boîte …………………………………………………….3 3.2 Description Générale…..…….…………………………………………….3 3.3 Charger la batterie ……………….………………………………………….5 3.4 Indications du témoin de charge..…………………………………….5 4. Utilisation des fonctions de base de la Snow 12….………………….6...
  • Page 4 6.1 Accéder à la lecture vocale ou en sortir ………………………..28 6.2 Commencer la lecture vocale…..……………………………………29 6.2.1 Interface de présentation du texte…..…………………….30 6.2.2 Interface en Mode Image..…………………………………………32 7. Résolution de problèmes..……..……….……………………………………36 8. Caractéristiques Techniques…..………….…………………………………37 9. Les autres produits de ZOOMAX ..…………………………………………38...

  • Page 5: Introduction

    Snow 12 1. Introduction 1.1 A propos de votre Snow 12 Nous vous remercions pour l’achat de votre Snow 12 ; c’est une loupe électronique simple à utiliser, mais offrant de nombreuses fonctions avancées. Lisez ce manuel d’utilisation attentivement avant d’utiliser le produit : il vous permettra d’en comprendre les...

  • Page 6: Consignes De Sécurité Et D'entretien

    Nous vous prions de suivre les consignes ci-dessous, pour un entretien optimal de votre Snow 12. - N’exposez pas la SNOW 12 dans un endroit très chaud ou en exposition directe au soleil. - N’entreposez pas votre Snow 12 près de produits chimiques ou de liquides.

  • Page 7: Description De La Snow 12

    Le support repliable est un accessoire optionnel pour la Snow 12 ; il doit être acheté à part. La Snow 12 peut être utilisée seule, ou bien avec le support, qui permet une prise de vue plus large en cas de lecture vocale et une...
  • Page 8 ® ZOOMAX Snow 12 (A) Snow 12 (B) Snow 12 avec Support repliable...

  • Page 9: Charger La Batterie

    Snow 12 avant de l’utiliser pour la première fois. - Pour charger la batterie, branchez le chargeur dans le connecteur situé sur la tranche de la Snow 12, en bas et à gauche. Le témoin de charge s’allumera en Rouge pendant que l’unité se recharge.

  • Page 10: Utilisation Des Fonctions De Base De La Snow 12

    Comment déployer les pieds de la Snow 12 et les replier. Pour ouvrir votre Snow 12 et en déployer les pieds, il vous suffit d’appuyer sur le bouton-pressoir à l’arrière de l’appareil.
  • Page 11 ® ZOOMAX Snow 12 Comment ouvrir le support repliable : Etape 1 : Levez le bras jusqu’à bien juster les empattements dans leur trou Etape 2 : Faites pivoter une première fois. Etape 3 Faites pivoter la partie haute du suppport..
  • Page 12 Snow 12 ZOOMAX Comment refermer le support repliable : Vous devez enlever la Snow 12 de son support avant de le replier. ETAPE 1 Faites pivoter la partie haute du support jusqu’à ce qu’elle se retrouve entre les deux bras métalliques.

  • Page 13: Allumer Et Éteindre La Snow 12

    4.3 Mode “Veille” Le Mode Veille a pour objectif d’économiser l’énergie ; en Mode Veille, l’écran est éteint, même si la Snow 12 reste en opération. Le mode veille se déclenche : - Si la Snow 12 n’est pas utilisée pendant 3 minutes.

  • Page 14: Vision De Près / Vision De Loin

    Snow 12. Pour ce faire, appuyez sur le bouton pressoir situé en bas à l’arrière de l’appareil. Déployez les pieds de la Snow 12 pour passer en vision de près (les lumières s’allument) ; replies les pour passer en vision de loin (les lumières s’éteignent).

  • Page 15: Déplacer L'image Grâce Au Joystick

    Snow 12 - Appuyez sur le bouton + pour augmenter le grossissement. - Dans le cas où vous utilisez la Snow 12 sans support, le grossissement peut varier entre 2,7 x et 19 x (entre 2,5 x et 19 x si vous utilisez le support repliable).

  • Page 16: Gel D'image Et Enregistrement D'images

    à vision de près, appuyez sur l’écran pour refocaliser l’image. Gel d’Image Pour figer une image, placez la Snow 12 au dessus de ce que vous souhaiter figer.
  • Page 17 ® ZOOMAX Snow 12 Faites un appui court sur le bouton de Gel d’Image. L’icône “ ” apparaîtra dans le coin inférieur droit de l’écran. Appuyez sur cette icône pour déployer la barre ci-dessous. Enregistrer Galerie Replier la barre Retour Replier la barre de boutons Appuyez sur l’icône...

  • Page 18: Utilisation Des Fonctions Avancées De La Snow 12

    ® ZOOMAX Snow 12 Utilisation des fonctions avancées 5.1 Menu Principal 5.1.1 Ouvrir / Fermer le menu principal Ouvrir le Menu Principal Faites un appui court sur le Bouton Menu pour accéder au Menu Principal. Ceci est possible lorsque vous êtes en image normale.

  • Page 19: Lecture Vocale

    ® Snow 12 ZOOMAX 5.1.2 Lecture vocale Veuillez consulter le chapitre 6 de ce Manuel. 5.1.3 Ouvrir la galerie de photos Une fois que vous avez ouvert la galerie avec l’icône choisissez Photo ou PDF pour voir vos photos ou documents ;...
  • Page 20 ® Snow 12 ZOOMAX 5.1.5 Réglages Vous accédez au menu Réglages en appuyant sur la touche Réglages du Menu Principal. Allumer ou éteindre les lumières LED Par défaut les lumières sont allumées en vision de près et éteintes en vision de loin et en Lecture Vocale. Ce paramètre vous permet de décider d’allumer ou d’éteindre une des deux...
  • Page 21 ® ZOOMAX Snow 12 Volume Sonore Appuyez sur cette icône (ou appuyez sur le bouton Mode après l’avoir sélectionnée) pour régler le volume. Utilisez le joystick vers la gauche pour diminuer le son, vers la droite pour l’augmenter, ou bien appuyez sur l’écran au niveau souhaité, ou encore utilisez les boutons + et –...
  • Page 22 ® Snow 12 ZOOMAX Appuyez sur “ ”pour confirmer ou “ ”pour revenir en arrière ou bien le bouton mode pour confirmer et le bouton Gel d’Image pour revenir en arrière. Il y a 5 niveaux de luminosité de l’écran ; le réglage par défaut est sur 3.
  • Page 23 (journal, papier brillant), vous pouvez grâce à ce réglage améliorer encore le rendu de la Snow 12. Appuyez sur cette icône (ou appuyez sur le bouton Mode après l’avoir sélectionnée) pour régler l’intensité de contraste volume.
  • Page 24 ® Snow 12 ZOOMAX Sélection des fonds colorés Appuyez sur cette icône (ou appuyez sur le bouton Mode après l’avoir sélectionnée) ; vous pouvez choisir les fonds colorés que vous souhaitez être utilisés lorsque vous changez les fonds colorés. Pour ce faire, appuyez sur les icônes que vous souhaitez activer ou désactiver, ou bien...
  • Page 25 Rafraichissement: 50/60Hz Appuyez sur cette icône pour changer la vitesse de rafraichissement, qui est de 60 Hz par défaut. 50 Hz améliorera la qualité de l’image si vous utilisez la Snow 12 sous un éclairage néon. Activer ou Désactiver l’écran tactile Appuyez sur cette touche (ou utilisez le bouton Mode quand vous l’avez sélectionnée) pour désactiver l’écran tactile.

  • Page 26: Informations Sur Le Système

    Snow 12. Appuyez sur l’icône retour ou sur le bouton Gel d’image pour revenir en arrière. Activation de l’OCR Cette fonction est active sur toutes les Snow 12 commercialisées en France. Elle ne sert donc pas.
  • Page 27 Mise à jour du logiciel par clé USB Cette opération n’est à réaliser que par un revendeur agréé. Elle permet la réinstallation du logiciel interne à la Snow 12. La Snow 12 redémarrera automatiquement à la fin de la mise à jour.

  • Page 28: Transfert Des Fichiers Depuis Ou Vers Votre Ordinateur

    Assurez-vous que votre Snow 12 et votre ordinateur sont allumés. Reliez la Snow 12 à votre ordinateur avec le câble USB ; connectez l’USB type C (le bout du câble le plus petit) à la Snow 12 et l’USB 3.0 (le bout le plus gros) à votre ordinateur.
  • Page 29 Une fois la Snow 12 branchée : - Le témoin lumineux s’allumera en rouge. - La Snow 12 sera affichée sur votre PC comme périphérique externe. - Double-cliquez sur le fichier « Snow 12 » pour l’ouvrir.

  • Page 30: Connexion À Un Téléviseur Ou Un Écran

    A l’inverse, les images du dossier Photo (OCR) et TXT / RTF ne seront visibles et lisibles qu’en mode Lecture Vocale. NOTE: Ne modifiez jamais le nom des dossiers, car sinon la Snow 12 ne pourra plus reconnaître les dossiers et afficher les photos ou les documents.
  • Page 31 Vous pouvez également afficher l’image sur la Snow 12 rien qu’en touchant l’écran de la Snow 12 ; l’image s’éteindra après 30 secondes sur l’écran de la Snow 12 si vous ne le touchez pas. NOTE: Si votre téléviseur ou votre écran n’ont pas de port HDMI, il existe des convertisseurs dans le commerce ;...

  • Page 32: Reconnaissance De Caractères Et Fonction De Lecture Vocale

    ® Snow 12 ZOOMAX 6. Reconnaissance de caractères (OCR) et fonction de lecture vocale. 6.1 Accéder à la Lecture Vocale ou en Sortir. Accéder à la fonction de reconnaissance de caractères (OCR) et à la lecture vocale. Appuyez pendant 3 secondes sur le bouton « Gel d’image »...

  • Page 33: Commencer La Lecture Vocale

    6.1). 2. Placez le document de façon à ce qu’il soit le plus à plat possible sous la Snow 12. 3. Appuyez sur l’écran pour faire la mise au point. 4. Faites un appui court sur le bouton Gel d’Image pour prendre la photo du document.

  • Page 34: Interface De Présentation Du Texte

    La barre de boutons qui apparaît en bas de l’écran est la même que celle du mode « Image » (voir paragraphe suivant). Elle contient toutefois une icône supplémentaire : qui vous permet d’accéder au texte sous forme d’image et de sélectionner plus facilement ce que la Snow 12 vous lira.
  • Page 35 ® Snow 12 ZOOMAX Enregistrer un document Appuyez sur l’icône « Enregistrer » de la barre d’icône pour enregistrer un document ; vous devrez choisir le format TXT ou RTF pour l’enregistrement en appuyant sur l’icône TXT ou RTF (ou en appuyant sur la touche Mode une fois que vous avez sélectionné...

  • Page 36: Interface En Mode Image

    ® Snow 12 ZOOMAX 6.2.2 Interface en Mode Image La barre de boutons Le schéma ci-dessous vous présente l’interface d’utilisation du Mode Lecture Vocale ; avec cette barre de boutons, vous pouvez notamment démarrer ou arrêter la lecture, changer la vitesse de lecture ou le volume sonore ou aller à...
  • Page 37 ® Snow 12 ZOOMAX Appuyez sur pour redéployer la barre de boutons. Appuyez sur pour passer au mode de lecture textuel (voir 6.2.1) Appuyez sur pour enregistrer la photo . NOTE: Il n’est pas possible de changer de fonds colorés en mode Image.
  • Page 38 ® Snow 12 ZOOMAX dans le menu. Puis appuyez sur le Bouton Mode, ou sur l’icône directement, pour ouvrir le document. NOTE: Vous pouvez agrandir ou diminuer la taille du texte et changer les fonds colorés dans le mode PDF. Si le document PDF a plus d’une page, une icône apparaitra en haut et à...
  • Page 39 Snow 12 ZOOMAX Utilisation du support repliable Placez la Snow 12 sur son support repliable (fourni en option) pour pouvoir capturer de plus grands documents (jusqu’à une page A4). Assurez vous d’être dans de bonnes conditions d’illumination pour avoir un meilleur rendu dans la reconnaissance de caractères et de lecture vocale.

  • Page 40: Résolution De Problèmes

    - Appuyez sur le bouton marche arrê de la image sur l’écran. . Snow 12 pendant 2 secondes pour forcer un arrêt ; puis redémarrez la Snow 12. Problème lors de la - Refaites le scan, sans bouger le document lecture vocale.

  • Page 41: Caractéristiques Techniques

    - Ecran tactile de 12 pouces ; résolution de l’écran : 1920*1080p - Camera: Auto focus/ focalisation par TAP; 13M pixels - Dimensions: 29*22*2.4 cm — Snow 12 35*23*4 cm — Support repliable en position repliée - Poids: Snow 12: 960g...

  • Page 42: Les Autres Produits De Zoomax

    ® Snow 12 ZOOMAX Les autres produits de ZOOMAX La Zoomax Snow 10 Pro est un bon compromis de portabilité, qualité Snow 10 d’image et prix. Elle permet l’utilisation de la synthèse vocale et possède une caméra permettant la lecture de près, de loin et un mode de vue en miroir.
  • Page 43 Le Zoomax Panda HD est un téléagrandisseur très simple d’utilisation, Panda à petit prix, et ce malgré son image de...
  • Page 44 Zhejiang Province, 310012, China Tel: +86-571-87006308 Fax: +86-571-87397220 Email: sales@zoomax.com Visit us at: www.zoomax.com Zoomax est distribué en France par AXOS, 8 Rue de Mouzaïa, 75019 Paris. Site internet : www.axos.eu. E mail : bassevision@axos.eu Tel : 01 44 69 89 89...

Table des Matières